12
4.
Очистка
устройства
Хотя
все
трубопроводы
рабочего
раствора
устройства
изготовлены
из
нержавеющего
материала
,
трубопроводы
необходимо
промывать
водой
не
реже
одного
раза
в
неделю
.
Для
этого
залейте
от
¼
до
½
л
воды
в
бак
рабочего
раствора
,
закройте
бак
,
хорошо
встряхните
и
затем
распылите
воду
.
Если
распыление
невозможно
,
можно
слить
воду
в
резервуар
через
трубопровод
рабочего
раствора
(116)
путем
отвинчивания
аэрозольного
штуцера
(114)
и
отвинчивания
дозировочного
сопла
.
Воду
можно
слить
также
через
отверстие
(7)
бака
рабочего
раствора
.
С
течением
времени
в
бензобаке
(10)
скапливается
грязь
и
нечистоты
из
канистры
,
применяемой
для
заливки
бензина
.
Эта
грязь
должна
время
от
времени
вычищаться
из
бака
,
для
чего
необходимо
залить
около
1/4
л
бензина
,
потрясти
и
наклонить
устройство
,
так
чтобы
бензин
вылился
через
заправочное
отверстие
.
Если
необходимо
,
процедуру
следует
повторить
.
Для
того
чтобы
Ваш
генератор
тумана
был
всегда
готовым
к
эксплуатации
,
перед
длительным
хранением
мы
рекомендуем
Вам
:
a)
Выньте
батареи
из
устройства
и
положите
их
в
надежное
,
сухое
место
.
b)
Полностью
опустошите
бак
рабочего
раствора
и
очистите
его
,
как
описано
выше
.
Не
затягивайте
слишком
сильно
проку
бака
(2).
4. Cleaning the unit
Although all solution carrying pipes are made of
rust proof material, they should be cleaned at least
once a week with water. Fill a quarter or half a liter
into the solution tank, shake the unit and fog. If
fogging is not possible, unscrew fog solution socket
(114) and atomizer nozzle, so that the water can
flow through solution line (116) into a container.
Water can also flow out of the opening at the bottom
of the solution tank.
After due time dirt gets into the fuel tank and is
collected at the bottom of the fuel tank (10). This dirt
stems from the containers out of which gasoline is
taken into the fuel tank. This dirt can be removed out
of the tank by filling up a quarter of a liter gasoline.
Shake the unit carefully and decline the entire unit so
that fuel together with dirt can flow out of the opening
of the fuel tank. If necessary repeat the procedure.
To ensure that the fog generator is ready for use
at
all times, we recommend before storage:
a)
Remove batteries out of the unit and store
batteries at a safe and dry place.
b)
Remove solution out of solution tank and clean
as stated above. Put tank cap (2) on solution
tank but do not tighten tank cap (2).
Содержание TF 34
Страница 1: ...TF 34 DIN EN ISO 9001 2008...
Страница 8: ...7 1 illus 1 2 illus 2...
Страница 9: ...8 3 illus 3 4 illus 4...