manualshive.com logo in svg
background image

Keerake kinni vee pealejooksukraan.

Et reguleerida loputusmahtu väiksemaks, demonteerige 

armatuur, nagu näidatud piltidel 23 ja 24. 

Reguleerige loputusmahtu: väiksema loputusmahu 

saamiseks lükake ujukit üles ja suurema saamiseks alla. 

Vt pilti 30. 

Iga tase on 1 liiter, reguleerimisvahemik 2‒5 liitrit, mudelil 

6832 2‒3 liitrit.

Et reguleerida loputusmahtu suuremaks, demonteerige 

statiiv, keerates seda veerand pööret päripäeva ja tõstes 

seejärel otse üles, nagu näidatud pildil 31. 

Reguleerige loputusmahtu: väiksema loputusmahu 

saamiseks lükake ujukit üles ja suurema saamiseks alla. 

Vt pilti 32. Loputusmahu reguleerimine vastavalt 

tähistusele ujukisambal. Reguleeritav vahemikus 3,0‒8 

liitrit, mudelil 6832 3‒6 liitrit.

Kui soovitakse ühesugust loputusmahtu mõlemale 

loputusnupu poolele, tuleb ülemise hoova 

hammastõkesti ära lõigata, nagu näidatud pildil 33.

Lihtloputuse jaoks on pakkuda järgmised tarvikud:

Nupukomplekt võrdsetele loputuskogustele, valge. Ifö nr 

Z98310 RSK nr 792 50 59

Selle muudatuse tühistamiseks tuleb armatuuri keerata, 

nii et tagumine hammastõkesti liigub ette.

Loputusmahu seadistamine

Loputusmahu reguleerimine

16

Loputusnupp

Ifö WC-pottidel on kaks loputusnupu varianti: 

- Läikkroomitud nupp 4- või 2-liitrise loputusega. 

Ifö nr Z98303. RSK 7925053

- Valge loputusnupp 4-liitrise loputusega mõlemal pool. 

Ifö nr Z98310. RSK nr  792 50 59

Valida on muuhulgas võimalik:

Kõrgendatud kroomitud või punane loputusnupp. 

Punane loputusnupp sobib liikumispuudega või 

dementsetele isikutele.

Tagasipaigaldamine

Hooldamine ja puhastamine

Detailid pannakse oma kohale tagasi eemaldamisele 

vastupidises järjekorras. Loputuskasti kinnituskruvisid 

pingutatakse jõumomendiga kuni 2,5 Nm, nagu 

näidatud joonisel     . Õõnsusega kruvi pingutatakse 

jõumomendiga kuni 1,0 Nm, nagu näidatud joonisel     .

32

34

Loputusnupu ja loputuskasti  

katte eemaldamine

Eemaldage loputusnupp, kinnitus ja kate, nagu näha 

joonistel     ,     -     .

13 15 19

Kui WC-pott jookseb, kontrollige kõigepealt, kas 

väljavooluventiili rõngastihend pole kahjustatud. 

Vajadusel vahetage, Ifö nr. Z96765 (vastavalt joonistele  

      -     ) . 

Kontrollige ka, kas sissevooluventiil sulgeb korralikult. 

Vajadusel vahetage, Ifö nr. Z96766 (vastavalt joonistele  

      -    ) .

Sissevoolu ujuki varras on tavaliselt paigaldatud 

alumisse asendisse, et tagada optimaalne veekogus. 

See paigaldis talub maksimaalselt 10 bar veesurvet. 

Kui on probleeme, et WC-pott jookseb suure rõhu tõttu, 

võib varda reguleerida ülemisse asendisse, mis vastab 

survele 12 bar. Vt. joonist      .

22

20

23 25

26

Loputussüsteemi hooldustööd

Seadistatud loputusvee kogus

See WC-pott on läbinud katsetused vastavalt NT VVS 

120 nõuetele täisloputusel mahuga 3,5 liitrit. See vastab 

ka nõuetele EN 997 klass 1 tüüp 4, täisloputus 4 liitrit.

Kõik WC-potid on tehases seadistatud loputusmahule 

4 liitrit (täismaht) ja 2 liitrit (poolmaht). Kaks liitrit on piisav 

uriini ja vähese paberi loputamiseks. Vajaduse korral 

saab seadistada ka teistsugusele loputusmahule.

21

27

28

29

30

WC-pottidel, bideedel ja valamutel on tavaliselt 

glasuurpind. Glasuuri on kerge puhastada ja selline pind 

peab tavalistele kemikaalidele hästi vastu. Puhastage 

pindasid sageli, siis on puhastada kerge. Kasutage 

tavalist puhastusainet.
„Puhastage potti sageli, siis ei teki puhastamisel 

mingeid tõsisemaid probleeme. Hoiduge siiski 

puhastusvahendite kasutamisest loputusnupu 

puhul – kasutage selle asemel sooja vett ja seepi 

ning kuivatage seejärel lapiga”. Selle põhjuseks on 

asjaolu, et portselani puhastusvahendid ei ole mõeldud 

kroomitud detailid/plastmaterjalide puhastamiseks ja 

võivad sagedase kasutamise puhul põhjustada nupu 

pragunemist.

Puhastamiseks ei tohi kasutada kulutavaid (abrasiivseid)

vahendeid, nagu näiteks terasnuustikut või rohelist

hõõrdekäsna. Kasutada ei tohi ka kangeid happeid, 

näiteks soolhapet ja väävelhapet, ja kangeid leeliseid, 

nagu näiteks seebikivi. Tilkuvad kraanid ja WC-potid 

tuleb kiiresti parandada.

Varuosade hankimiseks või parandustööde tellimiseks 

pöörduge sanitaartehnika kauplusesse või sanitaar-

tehnika ettevõtete poole. Andmeid nende kohta leiate 

telefoniraamatust (vt. alajaotust ”Sanitaartehnilised tööd”).

Kui hoone jääb talveks kütmata, tuleb seal paiknevatest 

WC-pottidest vesi välja lasta ja WC-potid kuivatada. 

Kallake haisulukku paar klaasitäit tosooli ja katke 

vedeliku pind toiduõli kihiga või plastkilega, et vedelik 

ära ei aurustuks.

20

Содержание 6832

Страница 1: ...Monteerimisjuhend 15 17 Montavimo instrukcija 18 20 Mont as instrukcijas 21 23 RU EE LT LV DK NO GB If Sign SignFix SignArt 3 14 3 6832 6840 6860 6861 6862 6870 6872 6873 6893 6894 DK Toilet NO Klose...

Страница 2: ...edele Reservedeler Spare parts Varuosad Atsargin s dalys Rezerves da as 20 27 27 29 31 1 2 3 21 21 21 21 4 36 34 37 38 32 33 35 39 30 15 16 17 18 18 45 44 42 43 47 46 40 41 19 19 23 22 24 25 26 26 28...

Страница 3: ...nappen Tabletten anbringes i skyllearmaturet ved at bne skyllek nappen og s tte tabletten ned i den bl l gskrue som vist p billede Afh ngigt af tablettens indhold kan den afgive en frisk duft reng ren...

Страница 4: ...e 13 15 19 Vedligeholdelsesvejledning Reng ring af den indvendige del af toiletkummen Deres nye If Sign toilet er forsynet med If s speciale patente rede reng ringsvenlige glasur If Clean If Clean gla...

Страница 5: ...7 100 33 Sk l med indbygget S vandl s hvid forh jet 6861 Z90536 609452 100 34 Sk l universall s hvid 6862 Z90533 609453 100 35 Sk l universall s hvid forh jet 6872 Z90441 609455 100 36 Sk l ROT S vand...

Страница 6: ...engig av tablettens innhold vil denne gi en frisk duft rengj rende effekt p hele sk len samt farge I motsetning til tradisjonelle duft og rengj ringsblokker Dosering Dette toalettet er tilpasset for l...

Страница 7: ...pe Spyleknappen lokkfestet og kappen demonteres som vist p bilde 13 15 19 Vedlikeholdstips og rengj ring Vanlige toaletter bid er og servanter har glasserte over flater Glasserte overflater er lette h...

Страница 8: ...047435 Innl psr r komplett Sign 6893 6894 Z96777 6047435 Innl psr r komplett Sign 6832 Z96784 6047229 22 Innl psflott rpakke Z96771 6047399 23 Flott rstang stor spyling Z96770 6047401 24 Sperrehake Z9...

Страница 9: ...mounted onto the WC unit is not recommended 7 12 This solution differs from traditional odour and cleaning blocks that are suspended from the rim of the bowl by perfectly rinsing the entire bowl and...

Страница 10: ...t is test approved according to NT VVS 120 for use at full flush down to 3 5 litres Also approved according to EN 997 class 1 type 4 for full flushing 4 litres All WC units are factory set at delivery...

Страница 11: ...assembly Z96761 Inlet pipe assembly Sign 6893 6894 Z96759 Inlet pipe assembly Sign 6893 6894 Z96777 Inlet pipe assembly Sign 6832 Z96784 22 Inlet float unit Z96771 23 Float rod long flush Z96770 24 Ca...

Страница 12: ...nfyjdrf jceotcndkzkbcm cjukfcyj yfibv erfpfybzv nj j tcgtxbn dfv yflt ysq b ghjcnjq d j cke bdfybb eybnfp d ntxtybt vyjub ktn RU If 6862 S If 96501 If 96507 5 If 98021 13 14 13 If 99636 If 96525 1 25...

Страница 13: ...2 If 98303 RSK 7925053 4 If 98310 RSK 7925059 792 50 59 13 15 19 If 96765 If 96766 10 12 22 20 23 25 26 NT VVS 120 3 5 EN 997 1 4 4 4 2 21 20 27 31 32 3 8 6832 3 6 33 If Z98310 RSK 792 50 59 792 50 5...

Страница 14: ...0610 6832 Z90613 20 Z96766 21 Z96761 Sign 6893 6894 Z96759 Sign 6893 6894 Z96777 Sign 6832 Z96784 22 Z96771 23 Z96770 24 Z91930 25 Z96764 6832 Z96783 26 Z96772 6832 Z96781 27 Z98951 6832 Z98960 28 Z96...

Страница 15: ...f nr 96525 Paigaldamise kohta vt joonist WC hendused 1 25 2 2 Lisavarustusena on saadaval mudelile If Sign 6862 valge amortisaator S haisulukk v i P haisulukk If nr 96501 v i If nr 96507 Vt joonist 5...

Страница 16: ...tele Kontrollige ka kas sissevooluventiil sulgeb korralikult Vajadusel vahetage If nr Z96766 vastavalt joonistele Sissevoolu ujuki varras on tavaliselt paigaldatud alumisse asendisse et tagada optimaa...

Страница 17: ...Sign 6893 6894 Z96759 Sissevoolutoru komplektne Sign 6893 6894 Z96777 Sissevoolutoru komplektne Sign 6832 Z96784 22 Sissevoolukomplekt ujukiga Z96771 23 Ujukisammas suuremahulisele loputusele Z96770...

Страница 18: ...puodo kra to kvap ir valymo bloko nes geriau skalaujamas visas puodas ir nuleidimo poveikis yra u tikrintas Fresh WC tabletes galima sigyti ildymo rangos ir santechnikos preki parduotuv je arba ten ku...

Страница 19: ...s atlaiko iki 10 bar vandens sl g I kilus nesklandumams d l pratekan io unitazo esant dideliam vandens sl giui svirties pet galima perkelti auk tesn pad t tada jis gali atlaikyti 12 bar vandens sl g r...

Страница 20: ...6894 Z96759 Sukomplektuotas siurbimo vamzdis Sign 6893 6894 Z96777 Sukomplektuotas siurbimo vamzdis Sign 6832 Z96784 22 siurbimo pl d s blokas Z96771 23 Pl d s strypas didelis nuleidimas Z96770 24 Sta...

Страница 21: ...s un j pievieno WC savienojums If Nr 96525 skat t att lu Pirms mont as neaizmirstiet pievienot v ci u skat t att lu 3 4 2 6 If Sign 6832 6862 6872 is WC pods ir paredz ts pievieno anai pie kanaliz cij...

Страница 22: ...apjomu l dz 3 5 litriem Tas atbilst ar Eiropas standarta EN 997 1 klases 4 tipam pilna 4 litru dens noskalo ana Visiem WC podiem jau r pn c tiek uzst d ts pilnais 4 litru dens noskalo anas un nepilnai...

Страница 23: ...ign 6893 6894 Z96759 Nokomplekt ta iepl des caurule Sign 6893 6894 Z96777 Nokomplekt ta iepl des caurule Sign 6832 Z96784 22 Iepl des pludi a bloks Z96771 23 Pludi a stienis liel skalo ana Z96770 24 A...

Страница 24: ...tfrit NO Rengj r gulvet for f en t rr og fettfri overflate GB Make sure the surface of the tiles clean dry and free from grease RU EE Puhastage p rand nii et selle pind oleks kuiv ja rasvavaba LV Not...

Страница 25: ...25 10 11 12 1 2 13 14 9...

Страница 26: ...26 16 17 2 1 1 20 21 18 19 15...

Страница 27: ...22 23 27 24 25 2 liter 5 liter 2 liter 3 liter Max 12 bar Max 10 bar 26 27 6832...

Страница 28: ...28 30 31 Max 2 5 Nm 1 3 2 4 32 1 2 28 3 liter 8 liter 3 liter 6 liter 29 6832...

Страница 29: ...33 Max 1 0 Nm 34 29 36 35 6893 6894 6893 6894...

Страница 30: ...ingsventil 400 455 360 415 355 95 102 70 20 650 c c Sitsbulth l 155 40 460 125 Finished wall Finished Floor 50 70 Min 100 860 Med avst ngningsventil 355 95 360 415 320 375 102 20 70 40 40 650 c c Sits...

Страница 31: ...gningsventil max 50 min 5 6894 800 355 230 290 105 185 105 max 180 min 150 Med avst ngningsventil max 135 min 105 100 660 c c Sitsbulth l 155 365 20 102 75 6873 Med avst ngningsventil 360 415 320 375...

Страница 32: ...da m Installat r Installer Paigaldaja Instaliavo Uzst d t js Dato Date Kuup ev Data Datums x 4 x 4 If Sign Sign Fix 6860 6861 6862 6870 6872 6873 DK NO EXP Art no 98381 DK NO EXP Art no 98383 If Sign...

Отзывы: