background image

INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN

Installation Instructions

 

EQUIX

SERIE EQUIX

Sanitario de una pieza

One piece toilet

1.28 Gpf.

4.8 Lpf.

Ref. 2425048.color

Summary of Contents for 2425048

Page 1: ...INSTRUCTIVO DE INSTALACI N Installation Instructions EQUIX SERIE EQUIX Sanitario de una pieza One piece toilet 1 28 Gpf 4 8 Lpf Ref 2425048 color...

Page 2: ...cciones antes de comenzar Adem s observe las herramientas recomendadas y los componentes requeridos Cuidadosamente desempaque y examine su producto verificando que se encuentre en buen estado Thanks t...

Page 3: ...e el tubo de drenaje en el piso para prevenir el escape de los gases de la alcantarilla D Remueva de la brida los pernos de anclaje y limpie todos los residuos de la instalaci n anterior cera masilla...

Page 4: ...ED TERMINADA 690 305 12 370 N P T DE DESAG E C ATENCI N DIMENSIONES nominales NOTA La distancia m nima debe ser 12 305 mm entre la pared y la l nea central aproximado del conector salida del agua 1 AT...

Page 5: ...ro de agua CAUTION do not use the conical seal with one plastic line of water supply ATENCI N Apretar demasiado la tuerca de acoplamiento puede resultar en la rotura y o el derrame de agua CAUTION Tig...

Page 6: ...l does not discharge water it may be necessary adjust the discharge valve chain All you have to do is remove the chain from the fastener tighten the chain and reinsert it into the lifting rod Make sur...

Page 7: ...este tanque Si la conexi n da fugas despu s de apretar la mano vuelva a colocar la l nea de suministro Si la conexi n sigue con fuga con la l nea de alimentaci n reemplace la v lvula de llenado Mainte...

Page 8: ...ncione Slow flush or require to keep pressed the button for working Barras v stagos del bot n no est n bajando completamente para accionar el sistema adecuadamente Bars stems button do not go down com...

Page 9: ...te al titular de la cuenta tenga presente o Persona Natural Debe presentar carta autoriz ndolo y fotocopia de cedula o Persona Jur dica Carta de la empresa membretada y con antig edad menor a 30 d as...

Page 10: ...er a 5 a os Componentes electr nicos si aplica 2 a os En ning n caso aplican garant as por mal uso impacto golpe o rayado o por uso y o adaptaci n de piezas no originales de f brica En ning n caso apl...

Reviews: