M
M
a
a
n
n
u
u
a
a
l
l
d
d
e
e
P
P
r
r
o
o
g
g
r
r
a
a
m
m
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
Es possible hacer alguna programación moviendo el JUMPER interno.
No usar.
No modificar.
Señalización acústica BEEP
de activación y desactivación
(BUZZER)
J2 entrdo: Buzzer ON
J2 no entrado: Buzzer OFF
Comando de Alarma
(BOCINA o SIRENA)
J3 entrado: alarma para BOCINA
J3 no entrado:alarma para la
SIRENA
M
M
a
a
n
n
t
t
e
e
n
n
i
i
m
m
i
i
e
e
n
n
t
t
o
o
d
d
e
e
A
A
l
l
a
a
r
r
m
m
a
a
Nuestras alarmas son sistemas sofisticados. Su funcionalidad así como también su periódo de vida será más duradero adoptando las siguientes
precauciones:
Mantenimiento principal: Todas las reparaciónes serán llevadas a cabo en los centros de asistencia IdeTronic.
Los sistemas de alarma manipulados por personal no autorizado puede invalidar la viabilidad de la alarma así como también la seguridad de su vehículo.
D
D
e
e
c
c
l
l
a
a
r
r
a
a
c
c
i
i
ó
ó
n
n
d
d
e
e
c
c
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
d
d
a
a
d
d
Este producto es conforme con las regulaciones siguientes:
•
E/ECE/324
•
E/ECE/TRANS/505 Regulation No. 116 >> Rev.2/Add.115
Directiva Europea, así pues, cumple con todos los requerimientos sobre la funcionalidad de los dispositivos de alarmas, y compatibilidad
electromagnética.
El certificado de instalación de la alarma, incluido en la caja, debe ser debidamente cumplimentado en cada sección y formará parte de la documentación
del vehículo.
Es requerido escribir el número de homologación en el certificado de instalación para completar la conformidad con la directiva.
E
24
116R A-000018
E
E
s
s
p
p
e
e
c
c
i
i
f
f
i
i
c
c
a
a
c
c
i
i
o
o
n
n
e
e
s
s
T
T
é
é
c
c
n
n
i
i
c
c
a
a
s
s
T
ENSION OF
P
OWER
11V ÷ 15V A
LARM TIMING
> 30 sec.
A
BSORPTION OF
A
RMED
A
LARM
1 mA
C
ENTRAL
U
NIT DIMENSIONS
105 x 85 x 30
M
AX
C
URRENT BLINKERS RELAY
8A + 8A W
EIGHT
…
120 gr.
M
AX
C
URRENT ENGINE IMMOBILIZATION RELAY
8A
W
ORKING TEMPERATURE
-40°C / +85°C
O
UTPUT FOR EXTRA MODULES
100 mA
E
E
X
X
C
C
L
L
U
U
S
S
I
I
O
O
N
N
D
D
E
E
L
L
S
S
E
E
N
N
S
S
O
O
R
R
D
D
E
E
U
U
L
L
T
T
R
R
A
A
S
S
O
O
N
N
I
I
D
D
O
O
*
*
Durante los primeros 10 segundos de “tiempo de espera” (luz de LED continua) es posible desactivar el sensor de ultrasonido y cerrar las ventanas pulsando otra vez el botón
de cierre. La exclusión será confirmada por 3 señales acústicas.
A
A
L
L
A
A
R
R
M
M
A
A
D
D
E
E
P
P
A
A
N
N
I
I
C
C
O
O
*
*
Tras los 10 segundos de “tiempo de espera” (luz de LED continua) es posible hacer sonar la sirena unos 30 segundos pulsando el botón de cierre del vehículo. Apagar la sirena
pulsando otra vez el botón de cierre del mando a distancia.
A
A
p
p
e
e
r
r
t
t
u
u
r
r
a
a
d
d
e
e
l
l
M
M
a
a
l
l
e
e
t
t
e
e
r
r
o
o
*
*
El sistema puede detectar cuando el maletero está abierto con el mando original. En este caso, cuando el maletero está abierto, el perímetro de protección del maletero, el
sensor de choque y el sensor de ultrasonido estarán desactivados para prevenir el ciclo de alarma. Las protecciones serán automáticamente activadas cuando el maletero sea
cerrado otra vez o 30 segundos después de pulsar el botón del mando sin apertura del maletero.
*
*
Estas funciones son operativas sólo en algunos vehículos, ello depende del tipo de vehículo y la lógica operacional del mando a distancia original.
HPS 841 rev. 03 - 03-2010 pag. 8 of 30
COD
:
HPS421
