
2
3
4
5
7.
7. 2
3 0
0
1
10
www.idegis.es
EN
ES
FR
IT
DE
PT
Configuración
Setting
Paramétrage
Configurazione
Konfiguration
Configuração
11
INTRODUCTION
Los reguladores serie 200 tiene 8 parámetros de configuración.
1 Setpoint (7.0 .... 7.8 600....850 - cap 13)
2 Intelligent Dosing (OFF, pH 0.05..0.30, mV 5..30, Soft - cap 16)
3 Producto Dosificado (minus / plus, J2 - cap 8)
4 Pump Stop (OFF, 1,2, ...120 - cap 19)
5 Dosificación % (OFF, 25, 50, 75, 100% - cap 14,15)
6 Sensor de depósito (en-dis, J7 - cap 9)
7 Sensor de flujo (en-dis, J3 - cap 9)
8 Histéresis (C0/C1, J4 - cap 17)
The 200 Series regulators include 8 configuration parameters.
1 Setpoint (7.0 .... 7.8 600....850 - cap 13)
2 Intelligent Dosing (OFF, pH 0.05..0.30, mV 5..30, Soft - cap 16)
3 Dosed product (minus / plus, J2 - cap 8)
4 Pump Stop (OFF, 1,2, ...120 - cap 19)
5 Dosing % (OFF, 25, 50, 75, 100% - cap 14,15)
6 Tank sensor (en-dis, J7 - cap 9)
7 Flow sensor (en-dis, J3 - cap 9)
8 Hysteresis (C0/C1, J4 - cap 17)
Les régulateurs série 200 ont 8 paramètres de paramétrage.
1 Setpoint (7.0 .... 7.8 600....850 - cap 13)
2 Intelligent Dosing (OFF, pH 0.05..0.30, mV 5..30, Soft - cap 16)
3 Produit dosé (minus / plus, J2 - cap 8)
4 Pump Stop (OFF, 1,2, ...120 - cap 19)
5 Dosage % (OFF, 25, 50, 75, 100% - cap 14,15)
6 Sonde de réservoir (en-dis, J7 - cap 9)
7 Capteur de flux (en-dis, J7 - cap 9)
8 Hystérèse (C0/C1, J4 - cap 17)
I regolatori serie 200 presentano 8 parametri di configurazione.
1 Setpoint (7.0 .... 7.8 600....850 - cap 13)
2 Intelligent Dosing (OFF, pH 0.05..0.30, mV 5..30, Soft - cap 16)
3 Prodotto dosato (meno / più, J2 - cap 8)
4 Pump Stop (OFF, 1,2, ...120 - cap 19)
5 Dosaggio % (OFF, 25, 50, 75, 100% - cap 14,15)
6 Sensore del deposito (en-dis, J7 - cap 9)
7 Sensore di flusso (en-dis, J7 - cap 9)
8 Isteresi (C0/C1, J4 - cap 17)
Die Regler der Serie 200 verfügen über acht Konfigurationsparameter.
1 Einstellwert (7,0 .... 7,8 600....850 - Kap 13)
2 Intelligent Dosing (OFF, pH 0.05..0.30, mV 5..30, Soft - Kap 16)
3 Produktdosierung (minus/plus, J2 - Kap 8)
4 Pump Stop (OFF, 1, 2, ...120 - Kap 19)
5 Dosierung % (OFF, 25, 50, 75, 100% - Kap 14,15)
6 Füllsensor (en-dis, J7 - Kap 9)
7 Durchflusssensor (en-dis, J3 - Kap 9)
8 Hysterese (C0/C1, J4 - Kap. 17)
Os reguladores da série 200 possuem 8 parâmetros de configuração.
1 Setpoint (7.0 .... 7.8 600....850 - cap 13)
2 Intelligent Dosing (OFF, pH 0.05..0.30, mV 5..30, Soft - cap 16)
3 Produto Doseado (minus / plus, J2 - cap 8)
4 Pump Stop (OFF, 1,2, ...120 - cap 19)
5 Dosificação % (OFF, 25, 50, 75, 100% - cap 14,15)
6 Sensor de depósito (en-dis, J7 - cap 9)
7 Sensor de fluxo (en-dis, J3 - cap 9)
8 Histerese (C0/C1, J4 - cap 17)
EN
ES
FR
IT
DE
PT
CN6
6
7
8
3
J2
J4
J3
J7
J5
J6
pH
ORP
pH
DIS
EN
DIS
EN
C0
C1
ACID
OXD
BASE
RED
ORP
PPM
LEVEL
A(-)M(+)
(+) (-)
OUT
CN10
IN
CN6
INDUCTIVE
IN 230
CN7
FUSE
CN1
VR1
OUT 230
J2
J4
J3
J7
J5
J6
+
-
A
COM
B
RS-485 CN2
pH-ORP
PPM
J1
CN4
CN3
C.L.P
.
OUT
DC