
Seite 10 PANDA 06 - 75 Fahrzeug 230V/50Hz 120V/60Hz Betriebsanleitung/Operation manual
...\Handbuch\Fahrzeug\2-spaltig\Panda16\MPL\P15v1v04.p65
02´02
Made by ICEMASTER GmbH - Germany
1.1
Seitenansicht Links
(Abbildung zeigt den Panda 18NE
Fahrzeug)
1.1 Side View Left
(shown: Panda 18NE Vehicle)
09. Schalldämmkapsel-Unterteil
16. Generatorgehäuse mit Wicklung
21. Wassergekühlter Vorschalldämpfer mit Nachschalldämpfer
(vertikal)
24. Entlüftungsventil
25. Thermoschalter Schalldämpfer
26. Blindstopfen für Drehzahlregelung
27. Flachsicherung 15A (blau)
28. Flachsicherung 25A (weiß)
29. Start-Relais Ks
30. Vorglüh-Relais (Glühkerzen) K2
31. Kraftstoffpumpe Start-Relais K3
32. Kraftstoff-Feinfilter
33. Stellmotor für Drehzahlregelung
34. Fehler-Überbrückungstaster
35. Hubmagnet für Motorstop
36. Entlüftungsschraube Kraftstoff-Magnetventil
37. Riemenscheibe für interne Kühlwasserpumpe
38. Thermoschalter Thermostatgehäuse
39. Entlüftungsschraube interne Kühlwasserpumpe
40. Entlüftungsschraube Thermostatgehäuse
41. Kraftstoff-Magnetventil
42. Luftansauggehäuse mit Luftfilter
16
27 28
29
30 31
37
36
25
38
34
35
09
24
32
33
41
42
26
21
40
39
09. Sound insulated capsule base part
16. Generator housing with winding
21. Watercooled pre-silencer with dry-silencer (vertical)
24. Ventilation valve
25. Thermoswitch silencer
26. Speed sensor mounting hole
27. Bajonet fuse 15A (blue)
28. Bajonet fuse 25A (white)
29. Start-relay Ks
30. Pre-glow relay (glow plug) K2
31. Fuel pump start-relay K3
32. Fuel filter
33. Servo-motor for rpm-regulation
34. Failure override switch
35. Throttle shut-off solenoid
36. Ventilation screw fuel solenoid valve
37. Pulley for internal cooling water pump
38. Thermoswitch thermostat housing
39. Ventilation screw internal cooling water pump
40. Ventilation screw thermostat housing
41. Fuel solenoid valve
42. Air suction housing with air filter