HydroTherm 0M 08 Скачать руководство пользователя страница 4

!

OM series  boilers are delivered without  burners. For suitable  burner  selection  please get  in touch with 
 technicians. Suitable burners must be selected for taking high efficiency.

!

If the  boiler  is stopped  automatically  because  of  over heating do not add cold water  to the  boiler for 
restarting. In this  case  wait  for  the boiler  to  cool  down and  re- try starting.If it does not start please 
get in contact with technical services.

!

In  cleaning, repair and  other care operations the original spare parts which approved and manufactured 
by manufacturer must be used.

!

The periodical and yearly  controls of the boiler must be done properly and on time.Natural gas is a clean 
fuel and doesn't make a lot of dirt in the boiler.But the boilers that liquid fuels are used as fuels are much 
more easily get dirt.  Controls and care  operations of the boiler is needed for keeping high efficiency and 
long life of the boiler.

!

Repairing and periodical controls of OM series boilers require profession.In this manual the responsibilities
and  required  information  for users of the boiler  is declared. Besides  these  declared operations, boiler
must  not be started by a person rather  than the user  or one our technicians.Please do not  try to make 
adjustment or do not  touch any parts of  the boilers.

!

The electric of the burner  and the  boiler is supplied by city  electric network.In this case  the elecric and 
lighting  systems of  the  boiler room, burner and  boiler  electrical connections, grounding line of  control 
panel and boiler must be made by professionals under the required and related standards.

!

In  this  manual you will  find informations  only for the boilers. Please do not forget to get the instruction 
manual  of  the  burner  that  you  purchase from the  manufacturer of it. Burner is not delivered with the 
boiler. In  this case  we do  not  give  any  guarantee  for the  burner  that you  purchase. Please  get the
quarantee certificate  for the burner from your  supplier.

!

Please  be sure that  the  front  door (burner  door) for the boiler is strictly closed and burner connections
are properly made as the boiler is working.

GENERAL CHARACTERISTICS OF RS SERIES BOILERS

OM series  boilers are,  blowing  burner, cast  iron sectioned, between the capacities 378 – 930 kW  with
proper burner connection, works with gas or liquid fuel in 11 different ( 6 – 16 sections) type.
OM series boilers operating pressure is 6 bar maximum, and  working temperature is 90  °C maximum.

In OM series boilers,heat  transfer surface areas are increased  by the special wings in the burning room 
and chimney  ways.This inceases the high heat transfer ability of cast iron boiler to the maximum level.

OM series boilers are cast iron sectioned boilers.This brings easy assembling and easy capacity increasing
by adding  sections to the boiler. The transportation  and  set  up of the boiler is easy   because  boiler is 
assembled in boiler rooms It is easily to carry or shift position without breaking walls etc.

OM series boilers are casted with special alloy, which is durable  for heat extansions and changes, EN GJL
200. They are long life boilers according to this special cast iron alloy.

With the help of horizontal and three pass specially designed sections burning gases pass three times in
the boiler  and transmits burning energy to the water inside the sections at high level.

OM series boilers are  high efficiency boilers. ( According to the  fuel bottom  heating value % 91  –  93 ). 
With   this   high  efficiency  and  perfect  isolation  more energy  is gained with  less fuel. Heat  loses are
minimized on OM series boilers.
By appropriate burning room, heat transfer surface, turbulator, collector and isolation   high heat transfer
and optimum flue gas emition results are provided.

Boiler sections  are  delivered as  assembled or not assembled according  to the boiler room specifications
and dimensions.In not assembled deliveries,  sections  and   assembling  aparats are delivered on a pallet,
cabins,isolation  and other  elements are delivered in a box.   technicians make the assembling of the 
boiler.

Delivery Conditions

7

Содержание 0M 08

Страница 1: ...Oil Gas Fired Boiler Cast iron Triple Pass Design 378 kW to 930 kW...

Страница 2: ...G 34 CLEANING THE BOILER 35 BURNER DOOR AND BURNER CONNECTION 36 BURNER CONNECTION FLANGE SIZES 37 INTRODUCTION In this manual you will find the instructions for three pass cast iron boilers suitable...

Страница 3: ...Starting and first operation of the boiler must be made by authorized technicians The periodical controls of the boiler and the burner must be done If not the boiler can lose efficiency and the fuel...

Страница 4: ...r the burner from your supplier Please be sure that the front door burner door for the boiler is strictly closed and burner connections are properly made as the boiler is working GENERAL CHARACTERISTI...

Страница 5: ...OM SERIES CAST IRON BOILER TECNICAL DATA I...

Страница 6: ...OM SERIES CAST IRON BOILER TECNICAL DATA II...

Страница 7: ...OM SERIES CAST IRON BOILER DIMENSIONS BOILER ROOM SETTINGS AND BOILER PLATFORM DIMENSIONS 11 A W B C D E...

Страница 8: ...ary This will prevent chalk and dust and the life of the ssytem will be long The water in the radiator or heating system is not healthy Do not use this water as drinking or cleaning water Do not take...

Страница 9: ...cel the related standards requirements The Meanings Of The Shortenings In Diagram KSD Bo ler Water Heat Sense Element KGS Boiler Leaving Water KDS Boiler Return Water ID Heating Cell KKPD Boiler Prote...

Страница 10: ...DIAGRAM OF A SAMPLE SINGLE BOILER HEATING CIRCUIT WITH WATER HEATER 16 OM SERIES CAST IRON BOILER...

Страница 11: ...Volume resistance m h mbar m h mbar OM 06 325 000 377 9 21 67 102 16 25 54 OM 07 385 000 447 7 25 67 147 19 25 80 OM 08 435 000 505 8 29 00 180 21 75 105 OM 09 485 000 564 0 32 33 160 24 25 78 OM 10 5...

Страница 12: ...on pipes must be isolated Fuel tank must be positioned in higher level than the burner the height difference between the burner and fuel tank H must be more than 4 m In the seasons that the boiler is...

Страница 13: ...BOILER CONTROL PANELS Standard Boiler Control Panel Single Level Standard Boiler Control Panel Dual Level 20...

Страница 14: ...AGRAMS Standard Boiler Control Panel Single Level Electric Diagram Electric feedings is 220 V 50 Hz Monophase Standard Boiler Control Panel Dual Level Electric Diagram Electric feedings is 220 V 50 Hz...

Страница 15: ...be fixed as soon as possible Plumbing system must be made by certificated professionals under the terms of EN standards EN approved materials must be used in the system Fuel And Electrical Connections...

Страница 16: ...must be taken from every radiator Water must be in quality which mentioned on Page 12 plumbing instructions Boiler must not be filled up with water when it is hot This can cause cracks in sections INS...

Страница 17: ...OM SERIE CAST IRON BODY BOILER CABIN PARTS LIST Safety valve and expansion tank must be connected directly to the boiler and the place of use without using any valve between 25 IMPORTANT...

Страница 18: ...26 0 30 1 20 2 70 3 30 3 90 4 50 2 10 100 200 300 400 500 600 800 700 100 130 180 200 220 160 10 20 30 40 50 60 80 70 90 100 900 5 10 5 70...

Страница 19: ...ater line must be arranged near the boiler And for filling out the water of the boiler in necesarry conditions there must be a connection to drainage in the system If there are any electric keys cable...

Страница 20: ...ems or failure boiler must not be started Water level of the boiler must be controlled Water must be added to the boiler if the water level is low Please call technicians if there is a water leakage L...

Страница 21: ...fety thermostate switch after the boiler is cold enough Burner must start If the boiler doesn t start or if the safety thermostat stop the boiler again please call technical services If the burner saf...

Страница 22: ...oof of the connections of the boiler test Valves tests for proper opening and closing Fuel filter test cleaning if needed Sensor of the burner liquids tests Cleaning or renewing If needed Working and...

Страница 23: ...that isolate front door with front section and flue with back section must be controlled and must be renewed if needed BURNER DOOR AND BURNER CONNECTION Burner Door In burner connection process there...

Страница 24: ...ect proper burner must be chosen according to gas to gas side resistance valu es of the boiler Our company is not responsible for any possible problem if not certificated or out of standard burner is...

Отзывы: