80
INT 3.100.BA1
1/01.20
PT
4.2 Gás de enchimento
Os acumuladores hidráulicos apenas devem
ser carregados com nitrogénio equivalente,
pelo menos, à classe 4.0. Os desvios em
relação a estas disposições devem ser
acordados com a HYDAC.
4.3 Enchimento do acumulador
hidráulico
Para o enchimento dos acumuladores de
membrana deve ser usado o dispositivo de
enchimento e teste HYDAC FPU.
As pressões operacionais máx. do FPU têm de ser
cumpridas:
FPU-1: 350 bar
FPU-2: 800 bar
O dispositivo de enchimento e teste é fornecido
juntamente com um manual de instruções
detalhado, ver a este respeito:
“Manual de instruções dispositivo de
enchimento e controlo FPU”
n.º 3.501.BA
Durante o processo de enchimento, o
acumulador hidráulico deve estar bem fixo.
4.4 Temperaturas de serviço
permitidas
A temperatura de serviço permitida depende
do material usado para o corpo do acumulador,
a membrana e as juntas, consta na placa de
características e na declaração de conformidade.
4.5 Pressão de serviço excessiva
permitida
A pressão de serviço excessiva permitida
depende do material usado para o corpo do
acumulador e consta na placa de características
e na declaração de conformidade.
4.6 Fluidos hidráulicos
Os acumuladores hidráulicos só devem ser
operados com fluidos hidráulicos que apresentam
no mínimo a seguinte classe de pureza:
–
NAS 1638 classe 6 ou
–
ISO 4406 classe 17/15/12
4.7 Posição de montagem
De preferência, os acumuladores de
membrana devem ser montados na vertical
ligação de enchimento de gás para cima. São
possíveis outras posições de montagem que,
no entanto, podem afetar o desempenho.
A marcação no acumulador hidráulico e
a placa de características ou chapa do
reservatório devem estar acessíveis e legíveis
independentemente da posição de montagem.
Por cima do válvula de gás deve haver um espaço de
aproximadamente 150 mm x 150 mm, a fim de poder
ser manuseado o dispositivo de enchimento.
4. Colocação em funcionamento
AVISO
Os acumuladores de membrana devem
ser carregados com nitrogénio, devendo
verificar-se este ponto antes da colocação
em funcionamento (consultar o ponto 5.3).
O acumulador hidráulico tem que ser
verificado quanto a corrosão.
As peças de fecho do lado do fluido devem ser
removidas. Os dados de funcionamento
mín./máx. devem ser marcados de forma
duradoura no acumulador hidráulico. A
marcação deve manter-se visível.
4.1 Pressão de pré-carga
Normalmente os acumuladores hidráulicos são
fornecidos com uma pressão de conservação
(inferior a 2 bar). A pedido do cliente,
são ajustadas as pressões de pré-carga
necessárias. A pressão de pré-carga (p
0
) é
visível num autocolante afixado no corpo do
acumulador, estando respetivamente impressa
no corpo do acumulador.
Antes da colocação em funcionamento, o
operador deve encher o acumulador hidráulico
com a pressão de pré-carga (p
0
) necessária.
O nível da pressão de pré-carga é calculada a
partir dos dados de serviço da instalação.
AVISO
Uma pressão de pré-carga alta demais pode
danificar a membrana inteira de PTFE.
Valores limite da pressão de pré-carga
Acumuladores de
membrana
Taxa de
compressão
admissível
p
máx
: p
0
SBO mit membrana inteira
de PTFE
2 : 1
p
0,t máx
≤ 200 bar
SBO330-1 l
4 : 1
SBO250-1 l e SBO250-2 l
todos os tamanhos > 2,8 l
SBO…-2,8 l
6 : 1 (4 : 1)
restantes tamanhos < 2,8 l
8 : 1
todas as construções
roscadas
10 : 1
Binário de aperto do parafuso de sextavado (1)
20 Nm.
Содержание SBO Series
Страница 2: ...INT 3 100 BA11 01 20 ...
Страница 3: ...INT 3 100 BA11 01 20 ...
Страница 4: ...INT 3 100 BA11 01 20 4 I 4 II ...
Страница 5: ...5 I 5 II A6 E1 E2 ...