51
INT 3.100.BA1
1/01.20
FR
5.2 Intervalles de contrôle de la
pression de gonflage
Si un type d’accumulateur est utilisé pour la
première fois dans une application et que
l’expérience en la matière est insuffisante, nous
recommandons de respecter les intervalles de
contrôle suivants :
Fréquence de
contrôle après
le montage
Membrane
en
élastomère
Membrane
tout PTFE
Directement
X
X
3e jour
–
X
7e jour
X
X
4 semaines
–
X
8 semaines
X
X
1/2 an
–
X
1 an
X
X
x = contrôler la pression de remplissage
Si aucune perte de gaz n’a été constatée il
convient de faire des contrôles une fois par an
à l’avenir pour les membranes en élastomère
(tous les 6 mois pour les membrane tout PTFE).
Si les données d‘expérience sont suffisantes,
les intervalles de contrôle peuvent être définis
au cas par cas.
REMARQUE
Une utilisation permanente à des températures de
service élevées exige un contrôle plus fréquent.
Les valeurs théoriques de la pression de gonflage
(p
0
) sont relatives à une température de gonflage
de 20 °C.
5.3 Contrôle de la pression de
gonflage
La pression de gonflage (p
0
) peut être surveillée avec
ou sans le dispositif de gonflage et de contrôle FPU.
Pour les petits accumulateurs hydrauliques, et
chaque fois que possible, la pression de gonflage
(p
0
) doit être testée sans le dispositif de gonflage et
de contrôle, car cette méthode n’induit pas de perte
de charge pendant le test.
REMARQUE
Pour des dessins relatifs au texte, voir la page
escamotable.
4.8 Fixation
Jusqu‘à un volume nominal de 2 l et un
raccordement standard, les accumulateurs
hydraulique peuvent être directement vissés
sur la tuyauterie. La fixation de l’accumulateur
à membrane doit être choisie de manière à
garantir une fixation sûre en cas de vibrations
ou de rupture éventuelle des conduites de
raccordement. Les dispositifs de fixation ne
devront imposer aucune sorte de contrainte à
l’accumulateur à membrane.
Les colliers et consoles appropriés se trouvent
dans le prospectus suivant :
« Éléments de fixation pour accumulateurs
hydraulique »
N° 3.502
4.9 Généralités
Vous trouverez des détails techniques
supplémentaires dans les prospectus :
« Accumulateurs à membrane »
N° 3.100
« Amortisseur hydraulique »
N° 3.701
5. Maintenance
5.1 Consignes fondamentales de
maintenance
Pour un fonctionnement de longue durée
et exempt de pannes de l’accumulateur
hydraulique, il est recommandé d’effectuer les
travaux de maintenance suivants à intervalles
réguliers :
–
Contrôler la pression de gonflage (p
0
) de
l’accumulateur hydraulique,
–
Assurez-vous que les connexions sont
hermétiques et sans fuites,
–
Assurez-vous que les robinets et les
dispositifs de sécurité sont en état,
–
Contrôler les dispositifs de fixation.
REMARQUE
Respecter les dispositions nationales en
vigueur concernant les contrôles périodiques.
Содержание SBO Series
Страница 2: ...INT 3 100 BA11 01 20 ...
Страница 3: ...INT 3 100 BA11 01 20 ...
Страница 4: ...INT 3 100 BA11 01 20 4 I 4 II ...
Страница 5: ...5 I 5 II A6 E1 E2 ...