Husqvarna ES020, Инструкция по эксплуатации

Страница: 39 / 246

FRAN Ç AIS - 6
l'avant ou qui entre en contact avec celui-ci suite à un
recul de r é action; par inertie, en cas de recul
particuli è rement violent.
En utilisant la machine avec le guide à l'horizontale, par
exemple durant l'abattage, le frein de chaîne offre une
protection moindre car il peut ê tre actionn é uniquement
par inertie, car la main de l'utilisateur se trouve hors du
rayon d'action du
protège - main avant (fig.3)
N.B.: lorsque le frein de chaîne est activ é un
interrupteur de s é curit é coupe l'alimentation au moteur.
PIVOT BLOQUE-CHAINE
Cette machine est é quip é e d'un pivot bloque-chaîne
(fig.4) situ é sous le pignon . Ce m é canisme est con ç u
pour arr ê ter le mouvement vers l'arri è re de la chaîne
en cas de rupture ou de sortie du guide . Ces
ph é nom è nes peuvent ê tre é vit é s en tendant
correctement la chaîne (voir chapitre “ D.
Montage/d é montage ” ).
PROTEGE-MAIN ARRIERE
Sert à prot é ger la main droite (fig.5) au cas o ù la
chaîne sauterait ou se casserait.
D. MONTAGE / DEMONTAGE 2, 3, 6, 7, 8, 9, 12
MONTAGE DU GUIDE ET DE LA CHAINE
En fonction du mod è le de votre machine, la proc é dure de montage change. Par cons é quent, reportez-vous aux
figures et au type report é sur l' é tiquette du produit ( A - L é gende – 9 [ES020 / ES021] ). Veillez à effectuer une
op é ration de montage correcte.
POUR ES020 POUR ES021
1.
Contr ô lez que le frein de cha î ne ne soit pas enclench é , et le cas é ch é ant lib é rez-le
2a.
Desserrer l' écrou de maintien du guide
puis enlever le carter de la chaîne
2b.
D é vissez le bouton de maintien du guide , puis
enlevez le carter de chaîne
3.
Installer le guide sur la vis de fixation du guide et sur les pivots, puis la pousser au maximum vers
l'arri è re en direction du pignon . Placer la chaîne sur le pignon , la faire passer dans la gorge du guide de
chaîne , en commen ç ant par la partie sup é rieure. Attention! V é rifier que la partie affil é e des gouges soit
orient é e vers l'avant sur le c ô t é sup é rieur du guide.
4a.
Placez le pivot tendeur de chaîne dans son
si è ge. Montez le carter de chaîne , puis
assurez-vous que les maillons entraîneurs de la
chaîne s'engagent dans le pignon et dans la
gorge du guide .
4b.
Installer la plaque comme cela est montr é sur la
figure en pla ç ant le pivot tendeur de chaîne dans le
siège du pivot tendeur de chaîne . S'assurer que les
maillons entraîneurs du guide de chaîne entrent bien
sur le pignon et dans la gorge du guide . Mettre le
carter de chaîne en place en s'assurant qu'il
s'accouple correctement à la plaque du tendeur de
chaîne .
5a.
Resserrer à la main l' écrou de maintien du
guide.
5b.
Vissez l é g è rement le bouton de maintien du
guide
6a.
Pour tendre la chaîne , vissez la vis tendeur
de chaîne dans le sens des aiguilles d'une
montre; pour rel â cher la tension, d é vissez-la
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
(pour effectuer ces op
é rations, tenez la pointe
du guide soulev é e).
6b.
Pour tendre la chaîne , tourner la bague tendeur
de chaîne dans le sens des aiguilles d'une montre et
dans le sens inverse aux aiguilles d'une montre pour
la d
é tendre (pour effectuer ces op é rations, tenez la
pointe du guide soulev é e).
7
Tendez la chaîne jusqu' à ce que la tension soit correcte, c'est- à -dire lorsqu'en la tirant vers le haut, le maillon
entraîneur se soul è ve au niveau du guide (la cha î ne ne doit pas pendre dans la partie inf é rieure du guide )
8a.
Serrer à fond l' écrou de maintien du guide
à l'aide de l'instrument appropri é .
8b .
Serrez fermement le bouton de maintien du
guide .