Husqvarna ES020, Инструкция по эксплуатации

Страница: 183 / 246

POLSKI - 10
- nale
Ī
y zwolni
ü
wy
áą
cznik po ka
Ī
dym ci
Ċ
ciu: zbyt
d á ugie dzia á anie silnika bez obci ąĪ enia mo Ī e
spowodowa ü powa Ī ne jego uszkodzenie.
- w przypadku
Ğ
cinania drzewa nale
Ī
y zawsze
doprowadzi ü operacj Ċ do ko Ĕ ca: pozostawione, tylko
cz
ĊĞ
ciowo
Ğ
ci
Ċ
te drzewo mo
Ī
e si
Ċ
z
á
ama
ü
.
- po zako Ĕ czeniu ka Ī dego ci Ċ cia zauwa Ī y ü mo Ī na
istotn
ą
zmian
Ċ
w wielko
Ğ
ci si
á
y koniecznej do
utrzymania urz ą dzenia. Nale Ī y post Ċ powa ü z du Īą
ostro
Ī
no
Ğ
ci
ą
, aby nie straci
ü
nad nim kontroli.
W zamieszczonym poni
Ī
ej tek
Ğ
cie omówione zosta
á
y
dwa rodzaje ci Ċ cia:
Ci Ċ cie z á a Ĕ cuchem ci ą gn ą cym (ruch w kierunku od
góry do do
á
u) (rys.2). W tym przypadku wyst
Ċ
puje
niebezpiecze Ĕ stwo nag á ego przemieszczenia si Ċ
urz
ą
dzenia w kierunku pnia i w konsekwencji utrata
kontroli nad nim. Je Ğ li to mo Ī liwe, podczas ci Ċ cia
nale
Ī
y stosowa
ü
kolec.
Ci Ċ cie z á a Ĕ cuchem pchaj ą cym (ruch w kierunku od
do
á
u do góry) (rys.3). W tym przypadku wyst
Ċ
puje
niebezpiecze Ĕ stwo nag á ego przemieszczenia si Ċ
urz
ą
dzenia w kierunku operatora, gro
Īą
c jego
uderzeniem lub kontaktu sektora ryzyka z k á od ą ,
powoduj ą c wyst ą pienie reakcji odbicia. Ci Ċ cie nale Ī y
wykonywa
ü
z bardzo du
Īą
ostro
Ī
no
Ğ
ci
ą
.
Najbezpieczniejszy sposób wykorzystywania
urz
ą dzenia ma miejsce wtedy, gdy drzewo
zablokowane jest na ko
Ĩ
le, a ci
Ċ
cie wykonywane jest
po zewn Ċ trznej stronie punktu oparcia k á ody, w
kierunku od góry do do
á
u (rys.4).
Wykorzystanie kolca
Je
Ğ
li jest to tylko mo
Ī
liwe, nale
Ī
y stosowa
ü
kolec, aby
wykonywane ci Ċ cie by á o bardziej bezpieczne: kolec
nale Ī y wbi ü w kor Ċ lub w zewn Ċ trzn ą cz ĊĞü k á ody,
u á atwi to, w razie konieczno Ğ ci, zapanowanie nad
urz ą dzeniem.
Poni Ī ej przedstawione zosta á y typowe procedury do
zastosowania w okre
Ğ
lonych sytuacjach. Niemniej
jednak, za ka Ī dym razem nale Ī y oceni ü , czy
odpowiadaj
ą
one okoliczno
Ğ
ciom, w których ma si
Ċ
odby ü praca i jaki jest sposób mo Ī liwie
najbezpieczniejszego wykonania ci
Ċ
cia.
K â oda po â o ī ona na ziemi (Niebezpiecze Ĕ stwo
dotkni
Ċ
cia
á
a
Ĕ
cuchem pod
á
o
Ī
a w ostatniej fazie ci
Ċ
cia)
(rys.5).
Ci
Ċ cie nale Ī y wykonywa ü w kierunku od góry do do á u,
przechodz
ą
c przez ca
áą
k
á
od
Ċ
. W ostatniej fazie ci
Ċ
cia
nale Ī y post Ċ powa ü z wyj ą tkow ą ostro Ī no Ğ ci ą , aby nie
dotkn
ąü á
a
Ĕ
cuchem terenu. Je
Ğ
li na g
áĊ
boko
Ğ
ci 2/3
grubo
Ğ
ci k
á
ody mo
Ī
liwe jest przerwanie ci
Ċ
cia, nale
Ī
y
k á od Ċ obróci ü i pozosta á y kawa á ek przeci ąü ponownie
w kierunku od góry do do
á
u, ograniczaj
ą
c w ten
sposób ryzyko kontaktu z terenem.
K
â
oda oparta tylko po jednej stronie
(Niebezpiecze
Ĕ
stwo z
á
amania si
Ċ
k
á
ody w trakcie
ci Ċ cia) (rys.6).
Ci
Ċ
cie nale
Ī
y rozpocz
ąü
od do
á
u i wykona
ü
je na
g áĊ boko Ğü oko á o 1/3 Ğ rednicy k á ody, nast Ċ pnie nale Ī y
je uko
Ĕ
czy
ü
od góry w kierunku wykonanego ju
Ī
naci Ċ cia.
K
â
oda oparta po obu stronach (Niebezpiecze
Ĕ
stwo
zgniecenia á a Ĕ cucha) (rys.7).
Ci
Ċ
cie nale
Ī
y rozpocz
ąü
od góry i wykona
ü
je na
g áĊ boko Ğü oko á o 1/3 Ğ rednicy k á ody, nast Ċ pnie nale Ī y
je uko Ĕ czy ü od do á u w kierunku wykonanego ju Ī
naci
Ċ
cia.
Ğ cinanie drzew
UWAGA! :Nie nale
Ī
y podejmowa
ü
si
Ċ Ğ
cinania drzew,
je Ğ li nie posiada si Ċ odpowiedniego do Ğ wiadczenia. W
Ī
adnym przypadku nie nale
Ī
y
Ğ
cina
ü
drzew o
Ğ
rednicy
wi Ċ kszej ni Ī d á ugo Ğü prowadnicy! Tego typu operacje
wykonywa
ü
mog
ą
wy
áą
cznie do
Ğ
wiadczeni u
Ī
ytkownicy
z wykorzystaniem odpowiedniego sprz Ċ tu.
Celem Ğ cinania jest spowodowanie upadku drzewa w
najlepszej do jego okrzesania i podzia
á
u pozycji. (Nie
nale Ī y dopu Ğ ci ü , aby upadaj ą ce drzewo zaczepi á o si Ċ
o inne: obalanie takiego drzewa jest bardzo
niebezpieczne).
Najdogodniejszy kierunek upadku drzewa nale
Ī y
wybra
ü
, bior
ą
c pod uwag
Ċ
nast
Ċ
puj
ą
ce okoliczno
Ğ
ci:
co znajduje si Ċ wokó á drzewa, jakie jest jego
nachylenie, wykrzywienie, jaki jest kierunek wiatru
oraz nagromadzenie ga
áĊ zi.
Nie nale
Ī
y bagatelizowa
ü
nigdy obecno
Ğ
ci ga
áĊ
zi
martwych lub z á amanych, które podczas Ğ cinania
mog
ą
odpa
Ğü
i sta
ü
si
Ċ Ĩ
ród
á
em zagro
Ī
enia.
UWAGA! W przypadku wykonywania czynno
Ğ
ci
Ğ cinania w wyj ą tkowo trudnych okoliczno Ğ ciach,
nale
Ī
y natychmiast po zako
Ĕ
czeniu ci
Ċ
cia podnie
Ğü
nauszniki ochronne, by od razu us á ysze ü odbiegaj ą cy
od normy ha
á
as oraz zauwa
Ī
y
ü
inne ewentualne
sygna á y ostrzegawcze.
Operacje poprzedzaj
Ć
ce ci
ċ
cie oraz okre
ğ
lenie
drogi ucieczki
Najpierw, pracuj
ą
c w kierunku od góry do do
á
u i
zachowuj ą c pie Ĕ po á o Ī ony pomi Ċ dzy sob ą i
urz
ą
dzeniem, nale
Ī
y usun
ąü
ga
áĊ
zie mog
ą
ce utrudni
ü
Ğ
cinanie (rys.8), nast
Ċ
pnie nale
Ī
y usun
ąü
, jedna po
drugiej, ga áĊ zie grubsze. W dalszej kolejno Ğ ci nale Ī y