Husqvarna 2004 SM 400, Руководство пользователя

Страница: 24 / 308

20
NUMERO DI
IDENTIFICAZIONE DEL
MOTOCICLO (V.I.N.)
Il numero di serie composto da
17 caratteri si trova sul lato
destro del cannotto di sterzo.
VEHICLE
IDENTIFICATION
NUMBER (V.I.N.)
The full 17 digit ser ial, or
Vehicle Identification Number,
is stamped on the steer ing
head tube (R.H. side).
NUMERO
D’IDENTIFICATION DU
MOTOCYCLE (V.I.N.)
Le numéro de série se
compose de 17 caractères et
est placé du côté droit du
fourreau de direction.
KENNUMMER
DES
MOTORRADS (V.I.N.)
Die Seriennummer besteht aus
17 Zeichen und befindet sich
auf der rechten Seite der
Lenkrohrs.
( * ): N° progressivo
(
*
): Progressiv nr.
(
*
): N° progressive
( * ): N° progressive
( * ): Nr. progresivo
(
●
): Anno del modello
(
●
): Year of the model
(
●
): An du modèle
(
●
): Jahre von Modell
(
●
): Año del modelo
TE 250
TE 250 USA
Z C G T E 2 5 0 * 4 V 0 1 2 3 4 5
* Varies-Can be 0 thru 9 or X (check digit for factory use)
Sequential number (*)
Model year (2004) (
●
)
Sequential number (*)
Model designation
Engine capacity Model year (2004) (
●
)
1
2
Z C G H 8 00AC 4 V 012345
TE 450
TE 450 USA
Z C G T E 4 5 0 * 4 V 0 1 2 3 4 5
* Varies-Can be 0 thru 9 or X (check digit for factory use)
Sequential number (*)
Model year (2004) (
●
)
Sequential number (*)
Model designation
Engine capacity Model year (2004) (
●
)
3
4
Z C G H 8 02BC 4 V012345
IMP. 1 / 2004 20-06-2003 9:38 Pagina 22