H Ü R N E R S c h w e i ß t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Deutschland
Version August 2010
DE
7
Bedienungsanleitung HWT–160 M
HWT 160–M
(Fortsetzung)
Maximale Leistungsaufnahme
Abmessungen Grundmaschine
Abmessungen einschl. Gestell und
Transportkiste für Reduktionen
Gewicht einschl. Gestell, Reduktionen
und Transportkiste für Reduktionen
1,8 kW
730 x 430 x 580 mm
730 x 550 x 1200 mm
62 kg
4
Funktionsprinzip
Beim Heizelement-Stumpfschweißverfahren handelt es sich um eine Verbin-
dung, bei der zwei Werkstücke an einem Heizelement plastifiziert und dann unter
definiertem Druck zusammengefügt werden. Durch deren Abkühlen entsteht
die feste Verbindung. Zu dem Verfahren gehören folgende Ablaufschritte:
•
Sofern die zu verschweißenden Werkstücke einen kleineren Durchmesser
haben als die Spannwerkzeuge, werden die entsprechenden Reduzierein-
sätze in die Spannwerkzeuge gesetzt.
•
Die Spannwerkzeuge werden gerade Verbindungen oder Winkelverbin
-
dungen von 15° eingestellt.
•
Die Werkstücke werden in die Spannwerkzeuge eingespannt und anei
-
nander ausgerichtet.
•
Die Rohr-/Formteilenden werden gehobelt und nach dem Hobeln der
Versatz der Enden zueinander überprüft.
•
Die Werkstücke werden mit den Enden gegen das Heizelement gedrückt
und entsprechend der definierten Schweißzeit angewärmt.
•
Das Heizelement wird zwischen den Werkstücken herausgenommen
und beide Rohre bzw. Formteile unter definiertem Druck gegeneinander
gepresst und abkühlen lassen.
Wichtig
Auf die neue Verbindung dürfen bis zum Ablauf der Abkühlzeit keine
äußeren Kräfte einwirken.
5
Bedienung
5.1 Vorbereitung des Schweißens, Einspannen der Werkstücke
Die Stumpfschweißmaschine erlaubt die Ver-
schweißung von geraden Verbindungen und Seg-
mentbögen. Zur Segmentbogenverschweißung
sind die Spannwerkzeuge so aus der Längsach-
se zu drehen, dass ein 15°-Winkel entsteht. Die
Position wird mit den Befestigungsbolzen in den
Langlöchern festgelegt.
Richten Sie die Spannwerkzeuge für die geplante
Verbindung aus und achten Sie darauf, dass die
Bolzen in den Langlöchern festgezogen sind.
Spannen Sie danach die Werkstücke in den Spannwerkzeugen ein. Falls sie
einen kleineren Durchmesser als die Spannwerkzeuge haben, verwenden Sie
die passenden Reduziereinsätze, bevor sie eingespannt werden. Rohre wer-
den auf die Rohrstütze am äußeren Ende der Spannwerkzeuge abgelegt. Die
Stützen sind bei kleineren Durchmessern in der Höhe anzupassen.
Wichtig
Die Stumpfschweißmaschine ist
ausschließlich
für die Verwendung
des mitgelieferten Heizelements gedacht. Wird ein beliebiges anderes
Heizelement verwendet, ist kein ordnungsgemäßes Schweißergebnis
Befestigungsbolzen für
Spannwerkzeuge