Hudson Reed 1/2 NPT, Инструкция

Страница: 35 / 38

34
7. RÉGLAGE DU MÉCANISME DE FERMETURE
Si la vanne ne se ferme pas complètement lorsqu’elle se trouve en position
fermée, veuillez suivre les étapes suivantes.
1. Retirez la poignée et l’anneau de butée en laiton (le cas échéant).
2. Positionnez la poignée ou l’anneau de butée en laiton librement, sans
considérer la patte de fixation, sur la tige de contrôle et tournez dans le
sens horaire. Dès que l’écoulement d’eau s’arrête, retirez la poignée ou
l’anneau de butée.
3. Replacez la poignée ou l’anneau de butée en laiton (figures 3 ou 4) contre
la patte de fixation de la cartouche afin d’arrêter la rotation de la
poignée ou de l’anneau de butée dans le sens horaire. Le réglage de
l’arrêt de l’écoulement est ainsi terminé.
4. Vous pouvez désormais procéder au réglage de la température, si
nécessaire. Consultez la section suivante pour plus de détails.
Butée d’arrêt de la poignée :
Baque en laiton à la position fermé
BUTÉE D’ARRÊT DE LA
POIGNÉE : CERTAINES
POIGNÉES SONT DOTÉES
D’UNE BUTÉE D’ARRÊT QUI
ENTRE EN CONTACT AVEC LA
BUTÉE D’ARRÊT DE LA
CARTOUCHE AFIN D’ARRÊTER
L’ÉCOULEMENT D’EAU EN
POSITION FERMÉE
ANNEAU DE BUTÉE EN
LAITON :
CERTAINES
POIGNÉES SONT DOTÉES
D’UN ANNEAU DE BUTÉE EN
LAITON QUI SE TROUVE
PAR-DESSUS LA TIGE.
L’ANNEAU DE BUTÉE
EMPÊCHE QUE LA POIGNÉE
NE TOURNE
DAVANTAGE DANS LE
SENS ANTIHORAIRE À
LA POTISION FERMÉE
FIG 3
FIG 4
PATTE
D’ARRÊT