MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
HARTELIJK GEFELICITEERD
MET DE KOOP VAN DIT PRODUCT!
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. De gebruiksaanwijzing
is een vast bestanddeel van het product. Bewaar de gebruiksaanwij-
zing en verpakking dus zorgvuldig voor eventuele vragen op een later
tijdstip. Wanneer u het product aan derden overdraagt, moet u de
gebruiksaanwijzing ook meegeven. Dit product moet door een vol-
wassene gemonteerd worden. Dit product is enkel ontworpen voor
privaat / huishoudelijk gebruik. Dit product is niet geconstrueerd en
niet toegelaten voor commercieel gebruik. Het gebruik van dit pro-
duct vereist bepaalde vaardigheden en kennis. Gebruik het uitsluitend
in overeenstemming met de leeftijd en gebruik het product uitslui-
tend voor het beoogde doel.
TECHNISCHE SPECIFICATIES
Artikel: Skatehelm
Artikelnummer: 84103, 84104, 84108, 84109, 84114, 84118, 84119,
84124, 84128, 84129
Maat:
84114, 84124 voor hoofdomtrek van 48 tot 52 cm |
84103, 84108, 84118, 84128 voor hoofdomtrek
van 51 tot 55 cm | 84104, 84109, 84119, 84129
voor hoofdomtrek van 56 tot 60 cm
Gewicht:
405 g +/- 20 g (84114, 84124) |
395 g +/- 5 g (84103, 84108, 84118, 84128) |
470 g +/- 5 g (84104, 84109, 84119, 84129)
Doel:
Helm voor het gebruik tijdens het fietsen, steppen,
inline-skaten, rolschaatsen en skateboarden, om te
beschermen tegen de gevolgen van een ongeval.
Deze helm is geslaagd voor EN1078:2012+A1:2012
om conformiteit aan de respectievelijke EU-veror-
dening 2016/425 aan te tonen.
INHOUD
1 x Helm | 1 x Deze gebruiksaanwijzing
VEILIGHEIDSTIPS
• WAARSCHUWING! Kinderen moeten deze helm niet dragen tij-
dens het klimmen of andere activiteiten met een risico op verstik-
king / wurging wanneer het kind verstrikt raakt in de helm.
• WAARSCHUWING! Deze helm is exclusief ontworpen voor het ge-
bruik door pedaalfietsers en voor skateboarders en rolschaatsers.
Het is niet bedoeld en biedt geen afdoende veiligheidsbescherming
als het wordt gebruikt tijdens motorsport of bij bromfietsgebruik.
• De drager moet de helm door een volwassene laten aandoen en
instellen.
• Deze helm werd ontwikkeld om een deel van de energie bij een val
te absorberen.
• Geen enkele helm kan volledige bescherming tegen onvoorzien
letsel bieden! Een helm kan alleen voorkomen dat er bij een val
ernstige verwondingen aan het hoofd worden toegebracht. Het
dragen van andere beschermingsmiddelen zoals arm-, knie- en
elleboog bescherming wordt aanbevolen! Rij-/rolsport moet altijd
voorzichtig worden beoefend. Zelfs bij lage snelheid kan er bij een
ongeval ernstig letsel ontstaan.
• De helm kan alleen optimaal beschermen, als deze goed past.
Aan de binnenzijde van de helm vindt u een etiket met het geteste
maatbereik. Het is raadzaam om verschillende maten helmen te
testen ter vergelijking. De keus moet vallen op een helm die stevig
en tegelijkertijd ook comfortabel zit. De helm moet bij beweging
niet van zijn plaats glijden. Gebruik de helm niet meer als deze niet
optimaal meer past. Kies in dit geval een andere maat helm of een
ander model.
• Draag onder de helm geen hoofddoek, opgestoken haar etc. Let-
selgevaar!
• Tijdens het gebruik van de helm moet de kinband gesloten zijn!
• Controleer de helm voor elke rit op zichtbare schade en slijtage, en
de strakke pasvorm, zelfs als er geen schade van buitenaf zichtbaar
is, moet de helm na elke harde slag of diepe krassen worden ver-
wisseld en vernietigd. Uiterlijk 7 jaar na productiedatum moet de
helm worden vervangen, omdat een te oude of beschadigde helm
geen effectieve bescherming tegen verwondingen kan bieden.
• Gelieve niets aan de helm te wijzigen of verwijderen. Dan kan dit
gevaarlijke gevolgen hebben.
• Het effect van coatings (verf), lijm, reinigingsmiddelen, chemica-
liën en oplosmiddelen, kan de beschermende werking van de helm
ernstig aantasten. Reinig de helm met lauw water.
• Artikel niet bewaren achter een raam, bijv. in de auto (brandglas
effect) of in de buurt van hitte- of warmtebronnen. Oneffen hel-
moppervlakken en blaasvorming zijn tekenen van thermische be-
schadigingen, en leiden tot onbruikbaarheid van de helm.
INFORMATIE VOOR GEBRUIK
HOE HOORT DE HELM TE ZITTEN (Afb. 1)?
Nu dat de helm goed zit, moet deze aan de drager worden aangepast.
De helm moet het hoofd goed omsluiten en horizontaal gedragen
worden. De voorrand van de helm moet een tot twee vingers breed
boven de neuswortel liggen, zodat het voorhoofd beschermd blijft,
maar dat hij niet te diep in het gezicht hangt waardoor het zicht
belemmerd wordt. Of de helm stevig vast zit kan worden getest door
met geopende kinbanden licht met het hoofd te schudden.
HOE STEL IK DE HELM JUIST IN (Afb. 1 – 4)?
Het geïntegreerde verstelsysteem is traploos instelbaar. Om de wijdte
van de helm te verkleinen, draait u de draaiknop A naar rechts. Om
deze te vergroten, draait u de draaiknop A naar links. De kinband C
bestaat uit een lang rondgaand deel en een contradeel. De rondgaande
gordel kan indien nodig ook door het middelste ophangpunt in de
helm getrokken worden, om hem correct in te stellen. De helm moet
stevig en horizontaal op het hoofd zitten. Om de voorgeschreven
spanning te controleren, moet de helm opgezet worden en het
veiligheidsslot B gesloten zijn. De gordelverdeler E moet onder de
oren zitten, de gordel mag de oren niet bedekken. Bij geöpende mond
moet de kinband C tegen de kin drukken. Na het instellen van de
gordel kunnen de uitstekende gordeleinden met de bevestigingsring
D bevestigd worden en afgedekt met de kinbeschermer.
ONDERHOUD EN OPSLAG
Reinig het product slechts met een doek of een vochtige lap en niet
met speciale reinigingsmiddelen. Controleer het product vóór en na
gebruik op schades en tekenen van slijtage. Verander niets aan de
constructie van het product. Gebruik voor uw eigen veiligheid alleen
originele onderdelen. Deze zijn verkrijgbaar bij HUDORA. Mochten
onderdelen beschadigd zijn of scherpe hoeken en randen ontstaan
zijn, dan mag het product niet meer worden gebruikt. Neem in geval
van twijfel contact op met onze Serviceafdeling (http://www.hudora.
de/). Berg het product op een veilige plek op waar het beschermd
is tegen weersinvloeden, zodat het niet beschadigt raakt of mensen
verwondingen toebrengt.
AANWIJZING VOOR DE AFVOER
AAN HET EINDE VAN DE LEVENSDUUR
Laat het toestel aan het einde van de levensduur afvoeren via de ter
beschikking staande teruggave- en inzamelsystemen. Met eventuele
vragen kunt u terecht bij afvalverwerkers bij u in de buurt.
SERVICE
Wij doen ons best om producten te leveren die helemaal in orde zijn.
Mochten toch fouten voorkomen, dan zullen wij ons best doen om
deze op te lossen. U vindt zeer veel informatie over product, onder-
delen, probleemoplossingen en kwijtgeraakte opbouwinstructies on-
der http://www.hudora.de/.
NL
8/12
Alle afbeeldingen zijn ontwerp-voorbeelden.
