
Bela08+16I3
Hoval BelariaSRM
4P330420-1A – 2012.11
Instrukcja monta
ż
u
1
4 211 846 / 00 – 11/12
1 Informacje o dokumentacji
v
Spis tre
ś
ci
Spis treści
1 Informacje o dokumentacji
1
1.1 Informacje na temat tego dokumentu...............................................1
2 Informacje o opakowaniu
1
2.1 Jednostka wewn
ę
trzna.....................................................................1
2.1.1 Od
łą
czanie akcesoriów od jednostki wewn
ę
trznej ...............1
3 Instalacja
2
3.1 Otwieranie jednostek........................................................................2
3.1.1 Otwieranie jednostki wewn
ę
trznej ........................................2
3.1.2 Otwieranie skrzynki elektrycznej jednostki wewn
ę
trznej ......2
3.2 Monta
ż
jednostki wewn
ę
trznej .........................................................3
3.2.1 Monta
ż
jednostki wewn
ę
trznej..............................................3
3.2.2 Instalacja tacy na skropliny...................................................4
3.3 Pod
łą
czanie przewodów czynnika ch
ł
odniczego .............................4
3.3.1 Pod
łą
czanie przewodów czynnika ch
ł
odniczego do jednostki
wewn
ę
trznej..........................................................................4
3.4 Pod
łą
czenie rur wodnych .................................................................4
3.4.1 Pod
łą
czenie rur wodnych .....................................................4
3.4.2 Nape
ł
nianie obiegu wodnego ...............................................5
3.4.3 Nape
ł
nianie zbiornika ciep
ł
ej wody u
ż
ytkowej......................5
3.4.4 Izolacja rur wodnych.............................................................5
3.5 Pod
łą
czanie okablowania elektrycznego .........................................5
3.5.1 Informacje na temat zgodno
ś
ci elektrycznej.........................5
3.5.2 Pod
łą
czanie przewodów elektrycznych do jednostki
wewn
ę
trznej..........................................................................5
3.5.3 Pod
łą
czanie g
ł
ównego zasilania...........................................6
3.5.4 Pod
łą
czanie zasilania grza
ł
ki BUH .......................................7
3.5.5 Pod
łą
czanie kontrolera zdalnego .........................................8
3.5.6 Od
łą
czanie zaworu odcinaj
ą
cego.........................................9
3.5.7 Pod
łą
czanie mierników elektrycznych ..................................9
3.5.8 Pod
łą
czanie pompy ciep
ł
ej wody u
ż
ytkowej.........................9
3.5.9 Pod
łą
czanie wyj
ś
cia alarmowego.........................................9
3.5.10 Pod
łą
czanie wyj
ś
cia w
łą
czenia/wy
łą
czenia
ch
ł
odzenia/ogrzewania pomieszczenia ..............................10
3.5.11 Pod
łą
czanie prze
łą
czania na zewn
ę
trzne
ź
ród
ł
o ciep
ł
a .....10
3.5.12 Pod
łą
czanie wej
ść
cyfrowych zu
ż
ycia energii ....................10
3.6 Ko
ń
czenie instalacji jednostki wewn
ę
trznej ...................................10
3.6.1 Mocowanie pokrywy kontrolera zdalnego do jednostki
wewn
ę
trznej........................................................................10
3.6.2 Zamykanie jednostki wewn
ę
trznej......................................10
4 Konfiguracja
11
4.1 Opis: Konfiguracja.......................................................................... 11
4.2 Konfiguracja podstawowa .............................................................. 11
4.2.1 Szybki kreator: J
ę
zyk / godzina i data ................................ 11
4.2.2 Szybki kreator: Standardowy .............................................. 11
4.2.3 Szybki kreator: Opcje .........................................................12
4.2.4 Szybki kreator: Wydajno
ść
(pomiar energii) .......................13
4.2.5 Sterowanie ogrzewaniem/ch
ł
odzeniem pomieszczenia .....13
4.2.6 Sterowanie ciep
łą
wod
ą
u
ż
ytkow
ą
......................................14
4.2.7 Numer kontaktowy/pomocy ................................................14
4.3 Struktura menu: Przegl
ą
d ustawie
ń
instalatora..............................15
5 Rozruch
16
5.1 Lista kontrolna przed uruchomieniem testowym ............................16
5.2 Odpowietrzanie ..............................................................................16
5.3 Wykonanie uruchomienia testowego .............................................16
5.4 Wykonanie uruchomienia testowego si
ł
ownika..............................16
5.4.1 Mo
ż
liwe uruchomienia testowe si
ł
ownika ...........................16
5.5 Wykonanie osuszania szlichty ogrzewania pod
ł
ogowego..............16
6 Przekazanie u
ż
ytkownikowi
17
7 Dane techniczne
18
7.1 Schemat okablowania ....................................................................18
7.1.1 Schemat okablowania – komponenty: Jednostka
wewn
ę
trzna ........................................................................18
1
Informacje o dokumentacji
1.1
Informacje na temat tego dokumentu
Czytelnik docelowy
Autoryzowani instalatorzy
Zestaw dokumentacji
Niniejszy dokument jest cz
ęś
ci
ą
zestawu dokumentacji. Pe
ł
en
zestaw sk
ł
ada si
ę
z nast
ę
puj
ą
cych elementów:
Najnowsze wersje dostarczonej dokumentacji mog
ą
by
ć
dost
ę
pne na
regionalnej stronie internetowej firmy Hoval lub u przedstawiciela
handlowego.
2
Informacje o opakowaniu
2.1
Jednostka wewn
ę
trzna
2.1.1 Od
łą
czanie akcesoriów od jednostki
wewn
ę
trznej
Instrukcja instalacji jednostki wewn
ę
trznej, instrukcja obs
ł
ugi i p
ł
yta
CD/DVD znajduj
ą
si
ę
w górnej cz
ęś
ci opakowania. Wykonaj poni
ż
sz
ą
procedur
ę
, aby od
łą
czy
ć
inne akcesoria.
1
Usu
ń
ta
ś
m
ę
.
Dokument
Zawiera…
Format
Ogólne
ś
rodki
ostro
ż
no
ś
ci
Instrukcje dotycz
ą
ce
bezpiecze
ń
stwa, które
nale
ż
y przeczyta
ć
przed
rozpocz
ę
ciem monta
ż
u
Papierowa (w opakowaniu
jednostki wewn
ę
trznej)
Instrukcja
instalacji
jednostki
wewn
ę
trznej
Instrukcje dotycz
ą
ce
instalacji
Instrukcja
instalacji
jednostki
zewn
ę
trznej
Instrukcje dotycz
ą
ce
instalacji
Papierowa (w opakowaniu
jednostki zewn
ę
trznej)
Przewodnik
odniesienia
dla
instalatora
Przygotowanie instalacji,
dane techniczne, dobre
praktyki, dane
odniesienia,…
P
ł
yta CD/DVD (w
opakowaniu jednostki
wewn
ę
trznej)
Dodatek
dotycz
ą
cy
sprz
ę
tu
opcjonalnego
Dodatkowe informacje na
temat sposobu instalacji
sprz
ę
tu opcjonalnego
Papierowa (w opakowaniu
jednostki wewn
ę
trznej)
P
ł
yta CD/DVD (w
opakowaniu jednostki
wewn
ę
trznej)
4P330420-1A - 2012.11_offset.book Page 1 Thursday, December 13, 2012 3:35 PM