horsch Focus 7 MT, Руководство по эксплуатации, Страница: 38 / 78

7. Connect all hydraulic lines, see chapter Hy-
draulics. Watch out for the marks and stickers
on the seed wagon.
R
A
B
HK HZ HS
SK SZ SS
1 2 3 4
Connections on the seed wagon
1 Folding
2 Lift/lower
3 Steering drawbar
4 Disc system lifting/lowering
8. Connect the pneumatic hoses and tighten
the clamps.
Pull the hoses over the pipes on the seed
wagon and fasten them with clamps. Route
the hoses in such a way that they will not get
damaged during operation and the pneumatic
system is leak tight.
NOTE
To avoid drilling faults, the seed hoses must
always be plugged on the correct pipe.
¾
Observe the direction of flow of the hoses. It
is marked by an arrow.
9. Connect lighting and ISOBUS.
Transport position
WARNING
Danger of road accidents caused by losing the
machine or machine parts.
¾
Lock the control units mechanically or electri-
cally, depending on the version, during trans-
port travel.
¾
Switch the control unit for the steering drawbar
for road travel to floating position.
¾
Check all interlocks before starting to drive.
¾
Check whether all securing elements of the
connection are in place and set correctly.
¾
Check components of the connection for wear.
¾
In regard to the ball and socket coupling follow
the notes in the Maintenance overview chapter.
NOTE
¾
Make sure before driving on public roads that
the machine meets all respective applicable
national road traffic regulations.
1. Fold the machine completely inward. Follow
the Folding section in this regard.
2. Fill the hydraulic cylinders on the axle with
green aluminium clips (180 mm) and lower
the machine onto them. These clips serve as
transport lock.
WARNING
Danger of accidents due to extra height of the
machine.
¾
Lower the machine on the green aluminium
clips.
3. Switch off the E-Manager.
4. Switch the control unit for the steering draw-
bar to floating position for road travel and fill
the piston rods of the steering cylinders with
aluminium clips.
¾
Switch all remaining control units to the locked
position and secure against unintentional
actuation.
34