Hoover U57009RM - WindTunnel Bagless Upright, Инструкции по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 11 / 21

Secondary and final filters
Cleaning secondary filter
J
Disconnect cleaner from electrical outlet.
The secondary filter (J), located behind the
grill in the bottom of cleaner cavity, pro-
tects the motor from dirt particles.
If the filter becomes dirty, remove dirt cup
(Fig. 3-2). Remove screw and pull grill out.
Lift out filter.
Hand wash filter in cold water with mild
detergent, then air dry.
Reposition dry filter, grill and screw. Replace
dirt cup.
Should you want to replace this fil-
ter, ask for HOOVER part No. 38762008.
3.7
K
3.8
The final filter
assists in the fil-
tration process to
return clean air to
the room.
To remove this
filter when it
becomes dirty,
open the door on
the side of the cleaner.
Lift out filter (K) and hand wash it in cold
water with mild detergent.
Let filter air dry and reposition it on the
side of cleaner. Make sure the white side of
the filter faces outward. Close door.
Should you want to replace this filter, ask
for
HOOVER part No. 40110006.
Do not operate cleaner without any of the
filters in place.
Cleaning final filter
L
3.9
Reattaching
filter door
The filter door is
designed with a
“break-away” fea-
ture which allows
it to snap free if
it is pushed open
too far.
To reattach, align
hinges (L) of cover with slots on sides of
filter area.
Press door back into place.
Check agitator shield
Because your cleaner picks up so well, we
strongly recommend you check for debris
accumulation under the agitator shield each
time you clean the filters.
Removing debris under the shield will help
maintain your cleaner’s excellent pick up
and suction. Remove debris as follows:
1. Disconnect cleaner from electrical outlet.
2. Check for dirt accumulation by
removing bottom plate (Fig. 3-13), remov-
ing agitator (Fig. 3-14), and lifting agitator
shield (Fig. 3-16).
3. Remove any debris and replace shield,
agitator and bottom plate (Figs. 3-16 to
3-18).
11
Filtro secundario y filtro final
Limpieza del filtro secundario
J
Desconecte la aspiradora de la toma de
corriente eléctrica.
El fil tro sec und ari o (J ), que se enc uen tra
det rás de la rej illa , en el f ond o de la cav ida d
de la asp ira dor a, pro teg e el moto r de las
par tíc ula s de suc ied ad.
Si e l fi ltr o se ens uci a, ret ire el d epó sito par a
pol vo (Fi g. 3-2 ). Ret ire el to rn illo y ti re de la
rej illa hac ia afu era . Le van te el f ilt ro.
Lav e el fil tro a m ano con ag ua frí a y
det erg ent e su ave , de je sec ar al a ire lib re.
Vue lva a co loc ar el f ilt ro sec o, l a re jill a y el
torn illo . V uel va a co loc ar el d epó sito par a
pol vo.
Si d ese a re em pla zar el f ilt ro, sol ici te la pie za
n° 38762008 de HOOVER.
3.7
K
3.8
El fil tro fin al a yu da
en el p roc eso de
fil tra ció n pa ra que el
air e lim pio reg res e a
la ha bita ció n.
Par a re tir ar est e fi ltr o
cu and o se sec a, abr a
la pue rta en el l ate ral
de la asp ira dora .
Lev ant e el fil tro (K )
hac ia afu era y lá vel o a
man o en ag ua frí a co n de ter gen te sua ve.
Dej e qu e el fil tro se seq ue al a ire lib re
y vu elv a a col oca rlo en el l ate ral de la
asp ira dor a. A seg úre se de que el l ado de
col or bla nco del fil tro mir e ha cia afu era .
Cie rre la pue rta .
Si d ese a re em pla zar el f ilt ro, sol ici te la pie za
n° 40110006 de HOOVER.
No hag a fu ncio nar la as pira dor a si n ni ngu no
de los filt ros en su lug ar.
Limpieza del filtro final
L
3.9
Colocación de la puerta del filtro
La pue rta del fil tro
ha sid o di señ ada
con una fu nci ón
“de spr end ibl e” que
per mit e qu e se
su elt e si se em puj a
dem asiad o p ara
abr irl a.
Par a vo lve r a
col oca rla , al ine e
las bis ag ras (L)
de la tap a co n
las ran ura s en los
cos tad os del áre a
del fil tro .
Pre sio ne la pue rta
en su lug ar.
Ver ifiq ue e l p rot ect or d el a gita dor
Dad o qu e su asp ira dor a ti ene una alt a
cap aci dad de asp ira ció n, rec om end am os
fu ert em ent e qu e av eri gü e si se han
acu mul ado res idu os deb ajo del pro tec tor del
ag ita dor cad a ve z qu e lim pie los fil tro s.
Ret ira r lo s re sid uos deb ajo del pro tec tor
ayu da a m ant ene r la exc ele nte cap aci dad de
asp ira ció n y suc ció n de su asp ira dor a. Ret ire
los res idu os de la sig uie nte man era :
1. D esc one cte la asp ira dor a de la tom a de
cor rie nte e léc tri ca.
2. Ver ifi que si se ha acu mul ado suc ied ad
ret ira ndo la pla ca inf eri or (Fi g. 3-1 3) y
el a git ado r (F ig. 3-1 4), y le van tan do el
pro tec tor del ag ita dor (Fi g. 3-1 6).
3. R eti re cu alq uie r re sid uo y vu elv a a col oca r
el p rot ecto r, e l ag ita dor y la pla ca inf eri or
(Fi g. 3-1 6 a 3-1 8).
11
59881121_ing-esp.indd 11 4/1/09 6:51:56 AM