Honeywell SHK8M Скачать руководство пользователя страница 6

Introduzione

Il sensore d'urto SHK8M è progettato per proteggere i perimetri

di finestre e porte ed è utilizzato per rilevare le forzature della

superficie su cui è montato. È in grado di rilevare 2 tipi differenti

di forzatura: 
- Attacco violento: il sensore invia un allarme per ogni singolo

urto la cui intensità supera il livello impostato in fabbrica per

questo tipo di forzatura.
- Attacchi ripetuti: il sensore invia un allarme dopo che un

numero (regolabile) definito di urti successivi, la cui intensità

supera il livello impostato in fabbrica per questo tipo di

forzatura, sia stato rilevato per una durata di 8 s.
Il sensore SHK8M è previsto per l'uso con i sistemi senza filo

che supportano i protocolli ALPHA o V2GY come le centrali di

controllo Domonial, G2, Dimension, Lynx e Vista.

La serie SHK8M 

Questa serie comprende i sensori seguenti:
SHK8M: Sensore d'urto senza filo, bianco.
SHK8M2: Versione marrone del sensore SHK8M.
SHKC8M: Sensore d'urto senza filo con rilevamento di apertura.
Nota: per questo sensore la distanza fra il contatto e il magnete

deve essere inferiore a 10 mm
SHKC8M2: Versione marrone del sensore SHKC8M.

Contatti antisabotaggio

Il sensore SHK8M è dotato di due contatti antisabotaggio per

rilevare l'apertura del sensore stesso e lo strappo dalla

superficie su cui è montato

Area di protezione urti

Il sensore SHK8M rileva gli urti entro un raggio di 2,5 m. L'area

può variare in funzione della superficie su cui è montato. Vedere

la Figura 1.

Registrazione del sensore nella centrale di controllo

Ogni sensore della serie SHK8M possiede un numero di serie

unico, impostato in fabbrica, che deve essere registrato nella

centrale di controllo prima che possa essere utilizzato dal

sistema. La pila deve essere installata prima della registrazione.
Eseguendo la registrazione, notare quanto segue:
1. Rimuovere il coperchio del sensore. Vedere la Figura 2.
2. Impostare SW4 su OFF (Modo prova disattivato)
3. Inserire la pila nel relativo scomparto. Vedere la Figura 3.
4. Per registrare, trasmettere dall'unità, su richiesta, attivando il

contatto antisabotaggio come segue: Premere leggermente sul

contatto antisabotaggio del coperchio per più secondi prima di

aprirlo. La centrale conferma la registrazione tramite un segnale

acustico.
5. Verificare la forza del segnale ricevuto dalla centrale di

controllo (solo per Domonial, G2 e Dimension).

Montaggio

1. Rimuovere il coperchio del sensore. Vedere la Figura 2.
2. Montare la piastra posteriore su una superficie solida

inserendo le viti fornite nei tre fori di montaggio. Vedere la

Figura 4. Per il sensore SHKC8M, montare il magnete (fornito)

contiguo al listello della piastra di montaggio. Vedere la Figura

3.
3. Rimettere il coperchio.
Nota: Non installare il magnete su una superficie metallica,

come il telaio di una porta in metallo.

SHK(C)8M(2) : Sensori d'urto senza filo - Guida all'installazione (ITALIANO)

Impostazione della sensibilità

La sensibilità del sensore può essere regolata. La sensibilità può

essere regolata in due modi:
- Grossolano: Selezionare la sensibilità alta/bassa tramite SW1
- Fine: Regolare la sensibilità utilizzando il potenziometro. 

Per verificare l'impostazione, attivare il modo prova e urtare un

punto compreso nell'area protetta indicata nella Figura 1 – il LED

si accende se la soglia viene superata.

Nota: dopo ogni modifica d'impostazione del contatto DIP, il

sensore deve essere riavviato: rimuovere la pila, attendere 10

secondi e reinserirla per rialimentare il sensore.

Impostazione del conteggio impulsi

Il conteggio impulsi è il numero di urti richiesti per attivare

l'allarme in caso di attacco ripetuto. Per configurare il conteggio

impulsi del sensore, si deve attivare il MODO APPRENDIMENTO. 
1. Per attivare il modo apprendimento, alimentare il sensore con

SW3 sulla posizione ON (vedere la Figura 5):
2. Attendere 10 secondi, fino a che il LED rosso si accenda. Si

disporrà quindi di 30 secondi per registrare il conteggio impulsi. 
3. Incominciare a colpire l'area protetta - mentre il LED rosso è

acceso. Per ogni impatto valido il LED si spegna per 500 ms

prima di riaccendersi. Il conteggio di impulsi è determinato

automaticamente dal numero di urti validi eseguiti nell'area

protetta. Il numero di urti eseguiti non è limitato. Si consiglia di

eseguire gli urti nell'area più lontana dall'ubicazione del sensore.

Se il LED non si spegne, l'area non è protetta o il livello

d'impatto è troppo basso per cui l'urto non è stato preso in

considerazione. Provare di nuovo, utilizzando una sensibilità più

alta.

Dopo i 30 secondi, il LED lampeggia per confermare il numero

di impulsi.
4. Il conteggio di impulsi è impostato a 10 per default. Per

ripristinare il conteggio di impulsi default, ripetere la procedura

indicata nel punto 1, senza registrare nessun urto nei 30 s dopo

l'accensione del LED.
Al termine dei 30 secondi, il LED lampeggia 10 volte per

confermare che il conteggio di impulsi default è stato ripristinato. 
Il valore appreso è registrato nella memoria flash e rimane

immutato fino all'apprendimento successivo.
Nota: Per tarare precisamente il sensore, si può utilizzare lo

strumento di taratura Viper (Rif: PC.06138.00, non fornito).

Strumento di taratura impostato su un livello costante di urto di 6

kg/cm2 sul telaio - non utilizzare mai direttamente sul vetro - Per

aree superiori a 2,5 m, si consiglia di utilizzare due sensori, per

garantire una protezione ottimale.

Modo prova

Utilizzare il modo per verificare la configurazione e le

impostazioni del sensore. Se il modo apprendimento è disattivato

o terminato e il modo prova attivato (SW4 in posizione ON), il

modo prova/installazione si attiva. In modo prova:
Il sensore rileva gli urti, sabotaggi e aperture, in modo normale.
Il LED indicherà l'allarme.
Non sarà trasmesso nessun messaggio RF
Il modo prova viene disattivato dopo 2 minuti.
La Figura 1 a pagina 3 illustra come utilizzare lo strumento di

taratura per verificare il funzionamento del sensore. Ogni urto

registrato provoca l'accensione del LED.

- 6 -

Содержание SHK8M

Страница 1: ...wsensitivity Fine Adjust the sensitivity using the potentiometer In order to verify the correct setting enter test mode and tap at the required point within the coverage area shown in figure 1 the LED will light up if the threshold is passed Note after any setting change of the DIP switch device must be restarted remove battery wait 10 seconds and insert it again to power on device Pulse Count Con...

Страница 2: ...er le niveau de sensibilité du détecteur Réglage principal sélectionner à l aide de l interrupteur cf figure 5 le niveau de sensibilité souhaité haute basse Réglage fin Pour chaque niveau Haute basse ajuster le niveau de sensibilité avec le potentiomètre cf figure 3 Il est recommandé de régler la sensibilité du détecteur en mode test et de commencer la procédure avec une sensibilité basse Remarque...

Страница 3: ...nstellungsmodi zur Verfügung Grobeinstellung Einstellung der Empfindlichkeit mit SW1 auf hoch oder gering Feineinstellung Einstellung der Empfindlichkeit mit einem Potentiometer Um die Einstellung zu überprüfen geben Sie Testmodus ein und klopfen Sie auf einen bestimmten Punkt innerhalb des Meldebereichs siehe Abb 1 das LED leuchtet auf wenn der Grenzwert überschritten wurde Hinweis Nach jeder Änd...

Страница 4: ...igheid De gevoeligheid van het apparaat kan worden aangepast Er zijn twee manieren om de gevoeligheid te controleren Grof Selecteer met behulp van SW1 tussen hoge lage gevoeligheid Fijn Pas de gevoeligheid aan met behulp van de potentiometer Om de juiste instelling te controleren gaat u in testmodus en tikt u op het vereiste punt binnen het dekkingsbereik dat in Figuur 1 wordt getoond de LED gaat ...

Страница 5: ...ble ajustar la sensibilidad del dispositivo Hay dos formas de controlar la sensibilidad General ponga el SW1 en sensibilidad Alta o Baja Fina ajuste la sensibilidad con el potenciómetro Para confirmar el ajuste correcto acceda al Modo de prueba y toque el punto del área de cobertura que se muestra en la Figura 1 El LED se encenderá cuando se supere el umbral Nota después de los cambios en el inter...

Страница 6: ...ione della sensibilità La sensibilità del sensore può essere regolata La sensibilità può essere regolata in due modi Grossolano Selezionare la sensibilità alta bassa tramite SW1 Fine Regolare la sensibilità utilizzando il potenziometro Per verificare l impostazione attivare il modo prova e urtare un punto compreso nell area protetta indicata nella Figura 1 il LED si accende se la soglia viene supe...

Страница 7: ...on Position de l aimant Magnetposition Locatie van de magneet Ubicación del imán Ubicazione del magnete OFF ON SW1 High sensitivity Sensibilité haute Hohe Empfindlichkeit Hoge gevoeligheid Sensibilidad alta Sensibilità alta low sensitivity Sensibilité basse Geringe Empfindlichkeit Lage gevoeligheid Sensibilidad baja sensibilità bassa SW2 V2 protocol protocole Protokoll Protocollo Alpha protocol pr...

Страница 8: ...l and local regulations In the event of the bat tery being damaged use personal protective equipment to remove it immediately and dispose of it in a safe manner refer to the battery manufacturer s specifications for such situations For Switzerland Annex 4 10 of SR 814 013 applies to the battery included with this product INSTRUCTIONS DE SECURITE CONCERNANT LEREMPLACEMENT ET LAMANIPULATION DES PILE...

Страница 9: ... mm Distanza di chiusura apertura del contatto a lamine 17 21 mm su legno ADVERTENCIA DE SEGURIDAD SOBRE MANIPULACIÓN Y EXTRACCIÓN DE LA BATERÍA Existe un riesgo de incendio explosión y quemaduras la batería no debe recargarse desmontarse calentarse por encima de 100 C ni incinerarse Aunque es seguro extraerla con la mano es preciso ser cuidadosos para no provocar cor tocircuitos entre los bornes ...

Отзывы: