Honeywell Miller, Инструкция по эксплуатации

Страница: 10 / 36

10
Notice quadpod
Conforme à la norme
EN795 classe B
REMARQUES IMPORTANTES
Vous venez d’acquérir un équipement de protection
individuelle (EPI) et nous vous remercions de votre
confiance. Afin que ce produit vous donne entière satis-
faction, nous vous demandons, AVANT CHAQUE MISE EN
SERVICE de suivre les instructions de ce manuel. Le non-
respect des consignes décrites dans ce manuel pourrait
avoir des répercussions graves. Nous vous conseillons
de relire périodiquement ces instructions. De plus le
fabricant ou son mandataire décline toute responsabilité
en cas d’utilisation, de stockage ou d’entretien, effectué
d’une manière autre que ce que nous vous décrivons
dans ce manuel.
SI L’ACQUÉREUR N’EST PAS L’UTILISATEUR, IL DEVRA
IMPERATIVEMENT FAIRE PARVENIR CES
INSTRUCTIONS A CE DERNIER .
Dans le cas où le produit est revendu hors du premier
pays de destination, pour la sécurité de l’utilisateur, le
revendeur doit fournir dans la langue du pays d’utilisa-
tion du produit :

les instructions pour l’entretien
 les instructions pour les examens périodiques

les instructions relatives aux réparations

les informations supplémentaires requises spécifiques
à l’équipement.
Un harnais d’antichute est le seul dispositif de préhen-
sion du corps qu’il soit permis d’utiliser dans un système
d’arrêt des chutes. Il est nécessaire de s’assurer avant
toute utilisation, que les recommandations propres à
chaque élément associé à ce produit telles que définies
dans leurs notices sont respectées, qu’ils respectent les
normes européennes applicables ou, à défaut, toute
autre norme appropriée et, que leurs fonctions de
sécurité n’interfèrent pas entres-elles. Lorsque cela est
possible, il est fortement conseillé d’attribuer personnel-
lement cet équipement à un seul et même utilisateur.
Vérifiez que le produit que vous venez d’acquérir est
bien compatible avec les recommandations des autres
composants du système. En cours d’utilisation, protégez
votre EPI contre tout risque lié à l’environnement de
travail : choc thermique, électrique ou mécanique, pro-
jection d’acide, arêtes tranchantes etc. …
ATTENTION
Les activités en hauteur sont des disciplines dange-
reuses qui peuvent provoquer des accidents et des bles-
sures graves. Nous vous rappelons que vous assumez
personnellement la responsabilité en cas d’accident, de
blessure ou de décès pendant ou suite à l’utilisation de
nos produits, à vous-même ou à une tierce personne.
L’utilisation de nos produits est réservée à des personnes
compétentes, ayant suivi une formation adéquate
ou, sous la responsabilité d’un supérieur compétent.
Entraînez-vous à l’usage de cet EPI et assurez-vous
d’avoir pleinement compris son fonctionnement. En cas
de doute, ne prenez pas de risque mais renseignez-vous
! Une bonne condition physique est obligatoire pour
effectuer des travaux en hauteur. Certaines contre-
indications médicales peuvent nuire à la sécurité de
l’utilisateur lors de l’utilisation normale du harnais et en
cas d’urgence (prise de médicaments, problème cardio-
vasculaire…). En cas de doute, renseignez-vous auprès
de votre médecin.
VERIFICATION AVANT UTILISATION
Avant chaque utilisation, il y a lieu de procéder à un
examen visuel approfondi afin de s’assurer de l’intégrité
de l’EPI ainsi que tout autre équipement pouvant lui
être associé (connecteur, longe…) et, de prendre des
dispositions concernant la mise en oeuvre d’un éventuel
sauvetage en toute sécurité. En cas d’endommagement
de votre produit consulter le fabricant ou son manda-
taire. Si vous émettez des doutes quant à l’état de sûreté
d’un produit ou si le produit a été utilisé pour arrêter
une chute, il est essentiel pour votre sécurité que l’EPI
soit retiré du service et qu’il soit renvoyé au fabricant ou
à un centre de réparation qualifié pour vérification ou
destruction. Après examen, le centre délivrera ou non
une autorisation écrite pour réutiliser l’EPI. Il est stric-
tement interdit de modifier ou de réparer vous-même
un EPI, seul le fabricant ou un centre de réparation est
habilité à effectuer ces réparations.
Vérifiez soigneusement les points suivants :

Vérifier que les écrous et vis de fixation sont serrés.
 S’assurer que les goupilles de fixation et les chaînes de
sécurité sont en place.

S’assurer que l’anneau d’ancrage en tête de Quadpod
est propre et qu’il n’est pas entravé.

Vérifier la présence des gommes sous les patins.
 Que les mousquetons fournis avec l’appareil fonction-
nent et se verrouillent correctement.

Qu’il n’y a aucune trace de corrosion sur les parties
métalliques.
QUADPOD
MISE EN PLACE :
Dresser le quadpod. Pied après pied, ôtez la goupille de
fixation, réglez le pied à la hauteur adéquate, remettre
la goupille. Ecarter les pieds en fonction de la confi-
guration d’utilisation (pyramidales ou surplombée) et,
assurez-vous qu’ils reposent sur une surface stable.
L’écartement de face doit être de 1.20m maxi. Relier
chaque pied avec la chaîne par l’intermédiaire des
maillons à vis. Vérifier la stabilité du quadpod.
Le quadpod est destiné à être utilisé avec des équipe-
ments de protection contre les chutes de hauteurs (cf.
EN363), ainsi qu’avec des équipements de sauvetage. Il a
été soumis à des essais suivant la norme EN795 (b).
L’anneau d’ancrage situé à sa tête convient comme point
d’ancrage pour une seule personne, en cas d’utilisation
FR