Honeywell MILLER TurboLite EXTREME MFLEC-11/6FT, Руководство пользователя

Страница: 16 / 40

16
/HV OLPLWHXUV GH FKXWH SHUVRQQHOV j
SUR[LPLWp GH ERUGXUH 7XUER/LWH VRQW
DSSURXYpV SRXU OHV WkFKHV HQ KDXWHXU HW
SUqV GHV ERUGXUHV $X[ ¿QV GX SUpVHQW
PDQXHO G¶LQVWUXFWLRQV XQH WkFKH j
SUR[LPLWp GH ERUGXUH HVW XQH WkFKH ORUV
GH ODTXHOOH O¶XWLOLVDWHXU SHXW rWUH DPDUUp
j KDXWHXU GHV SLHGV RX GH OD VXUIDFH GH
WUDYDLOPLQLPXPHWTXHOH¿OLQGHVpFXULWp
ULVTXH G¶HQWUHU HQ FRQWDFW DYHF XQH
ERUGXUHHQFDVGHFKXWHGHO¶XWLOLVDWHXU
Il
HVW UHFRPPDQGp GH¿[HU OH GLVSRVLWLI j OD
YHUWLFDOHHQKDXWHXUGqVTXHSRVVLEOH
'DQVOHFDGUHGHFHPDQXHOG¶LQVWUXFWLRQV
XQH DSSOLFDWLRQ DYHF DQFUDJH HQ KDXWHXU
LPSOLTXH TXH OH FRUGDJH GH VpFXULWp QH
FRPSRUWH DXFXQ MHX ORUVTXH O¶XQLWp HVW
PRQWpH DXGHVVXV GH O¶XWLOLVDWHXU HW
FRQQHFWpH j O¶DPDUUDJH PpWDOOLTXH GRUVDO
GHO¶XWLOLVDWHXU
/HV OLPLWHXUV GH FKXWH SHUVRQQHOV j
SUR[LPLWp GH ERUGXUH 7XUER/LWH SHXYHQW
rWUHDVVRFLpVDYHFSUpFDXWLRQSDUWLFXOLqUH
j GHV V\VWqPHV j ¿OLQ GH VpFXULWp
KRUL]RQWDX[ DSSURXYpV SDU +RQH\ZHOO
/H GLVSRVLWLI UpWUDFWDEOH GRLW SRXYRLU VH
GpSODFHU VXU WRXWH OD ORQJXHXU GX ¿OLQ
GH VpFXULWp HW UHVWHU SHUSHQGLFXODLUH j
O¶RXYULHUSHQGDQWVDWkFKH$YDQWG¶LQVWDOOHU
HW G¶XWLOLVHU OH GLVSRVLWLI UpWUDFWDEOH DYHF
OH V\VWqPH j ¿OLQ GH VpFXULWp KRUL]RQWDO
LO HVW UHFRPPDQGp GH IDLUH pYDOXHU OHV
FRQGLWLRQV SDU XQH SHUVRQQH TXDOL¿pH VXU
SODFH (Q RXWUH WRXMRXUV VH UHSRUWHU DX[
LQVWUXFWLRQV IRXUQLHV DYHF OH V\VWqPH j
¿OLQ GH VpFXULWp KRUL]RQWDO SRXU V¶DVVXUHU
GHVDFRPSDWLELOLWpDYHFOH¿OLQGHVpFXULWp
DXWRUpWUDFWDEOH
&HGLVSRVLWLIGRLWrWUHLQVWDOOpHWXWLOLVpGH
PDQLqUHjPLQLPLVHUOHULVTXHGHFKXWHHQ
EDODQFLHU /¶XWLOLVDWHXU QH GRLW MDPDLV rWUH
H[SRVpjXQHFKXWHHQEDODQFLHU
)DLUHHQVRUWHTXHOHFkEOHGHVpFXULWpQH
GHYLHQQHSDVOkFKH
4.0 Installation/Utilisation
IMPORTANT!
,O HVW JpQpUDOHPHQW UHFRPPDQGp G¶LQVWDOOHU
XQ ¿OLQ GH VpFXULWp DXWRUpWUDFWDEOH HQ
KDXWHXU &HSHQGDQW OHV OLPLWHXUV GH FKXWH
SHUVRQQHOVjSUR[LPLWpGHERUGXUH7XUER/LWH
(;75(0( 7XUER/LWH 7%$. (;75(0(
7XUER/LWH 0$; HW 7XUER/LWH 7%$. 0$; RQW
pWp VSpFLDOHPHQW FRQoXV HW WHVWpV SRXU XQH
XWLOLVDWLRQ j O¶KRUL]RQWDOH SUqV GHV ERUGXUHV
&RQIRUPpPHQWj$16,=
les limiteurs
GHFKXWHSHUVRQQHOVjSUR[LPLWpGHERUGXUH
7XUER/LWH (;75(0( HW 7%$. (;75(0(
GH 0LOOHU RQW pWp WHVWpV DYHF VXFFqV SRXU
une utilisation horizontale et les chutes
GHSXLV XQH ERUGXUH j DQJOH YLI UD\RQ •
SRPP
. Les limiteurs de chute
SHUVRQQHOVjSUR[LPLWpGHERUGXUH7XUER/LWH
0$;HW7%$.0$;GH0LOOHUVRQWDSSURXYpV
SRXU XQ XVDJH KRUL]RQWDO HW OHV FKXWHV
GHSXLV XQH ERUGXUH j DQJOH YLI UD\RQ •
SRPP
seulement.
Exigences particulières,
avertissements et limitations
concernant les applications à
proximité de bordure
‡ /H SRLQW G¶DQFUDJH GRLW rWUH j OD PrPH
KDXWHXURXSOXVKDXWTXHOHERUGRXQH
FKXWHSHXWVHSURGXLUH
‡ /¶DQJOH DGPLVVLEOH GH UHGLUHFWLRQ GRLW
rWUHG¶DXPRLQVGHJUpVSRXUODSDUWLH
GH OD OLJQH GH YLH GX GLVSRVLWLI DX ERUG
G¶DWWDTXH GXTXHO XQH FKXWH SRXUUDLW
VH SURGXLUH WHOOH TXH PHVXUpH HQWUH
OHV GHX[ SDUWLHV IRUPpHV SDU OD ORQJH
UHGLULJpH
‡ /HULVTXHG¶XQHIIHWSHQGXODLUHGRLWrWUH
UpGXLW SRXU OD SURWHFWLRQ GX WUDYDLOOHXU
et de la ligne de vie. Le travailleur ne
GRLW MDPDLV WUDYDLOOHU VXU OD IDFH FDFKpH
GH O¶RXYHUWXUH j O¶RSSRVp GX SRLQW
G¶DQFUDJHW
‡ /HV OLPLWHXUV GH FKXWH SHUVRQQHOV j
SUR[LPLWp GH ERUGXUH 7XUER/LWH VRQW
VSpFLDOHPHQW FRQoXV SRXU UpGXLUH OHV
FRQWUDLQWHVVXUO¶RXYULHUHWOHFRUGDJHGX
¿OLQGHVpFXULWpTXLV¶pWHQGDXGHOjG¶XQH
ERUGXUH/HVDSSOLFDWLRQVGHVWLQpHVDX[
GLVSRVLWLIV UpWUDFWDEOHV j SUR[LPLWp GH
ERUGXUHFRPSUHQQHQWOHSODWHODJHHQW{OH
HWOHVVXUIDFHVHQEpWRQHWHQERLV0DOJUp
OH ODUJH pYHQWDLO G¶DSSOLFDWLRQV SRXU FHV
GLVSRVLWLIV OHV VXUIDFHV HQ FRQWDFW DYHF
O¶pTXLSHPHQW GRLYHQW rWUH pYDOXpHV SDU
XQHSHUVRQQHTXDOL¿pHSRXUYpUL¿HUTX¶LO
Q¶ \ DXUD DXFXQH XVXUH SUpPDWXUpH HW
RX GpIDLOODQFH GXH j XQH DEUDVLRQ RX
GpFRXSHH[FHVVLYHGHVPDWpULDX[
7RXVOHV¿OLQVGHVpFXULWpDXWRUpWUDFWDEOHV
GH+RQH\ZHOO0LOOHUGRLYHQWrWUHLQVSHFWpV
HWWHVWpVSRXUYpUL¿HUOHXUYHUURXLOODJHHW
UpWUDFWLRQ DYDQW FKDTXH XWLOLVDWLRQ YRLU
,QVSHFWLRQHWHQWUHWLHQ
/¶LQVWDOODWHXU GX ¿OLQ GH VpFXULWp
DXWRUpWUDFWDEOH QH GRLW SDV rWUH H[SRVp
j XQ ULVTXH GH FKXWH ORUVTX¶LO LQVWDOOH OH
GLVSRVLWLI
AVERTISSEMENT