HOESCH CIELA 120-180CM, Инструкции по планированию и установке

Страница: 6 / 28

6
GB
03 Caring for the steam bath/shower cabin
After showering/steaming, rinse the tray and wall element surface with water and wipe down with a damp cloth. Do not
use scouring agents! For occasional thorough cleaning, use a few drops of cleaning agent, e.g. Hoesch Cleaner (item
no. 699900), on the surface and rub with a soft, dry cloth. Remove heavier soiling using warm water and liquid cleaning
agent or a soap lye. Wipe away scale deposits using vinegar and water ( avoid contact with the fittings! ). Observe the
manufacturer’s instructions if using drain cleaners!
03.01 Caring for the glass panes and pro fi les
■ After showering, quickly rinse the partition with clean water.
■ Use only a damp rag (never dry) to wipe down the panels and frame. You can also use a squeegee to dry
the panels.
■ Only use gentle cleaners such as a weak vinegar and water solution. Never use cleansing powder or cleaners
containing chlorine.
■ Do not use micro fi ber cloths. They destroy any coatings and may cause the glass to become scratched.
■ It is a good idea to lightly oil sliding and swinging doors so they remain easy to open.
03.02 Caring for the fi ttings
For day-to-day cleaning, use neutral or citrus-based cleaning agents only. Use cleaning agents intended for cleaning
fi ttings only. Follow the instructions for the cleaning agent!
Spray cleaning agent onto a cloth and use it to clean the fi ttings.
Rinse the fi tting with plenty of water and polish with a soft cloth.
03.03 Do not use …
■ Scouring or scraping cleaning textiles or sponges.
■ Cleaning agents with fl uid acids such as hydrochloric or citric acid.
■ Scouring agents.
■ Cleaning agents containing chlorine bleach lye.