PL
15
01 Informacje
ogólne
Produkty
fi
rmy HOESCH wyznaczaj
ą
standardy pod wzgl
ę
dem jako
ś
ci, komfortu oraz designu. Przestrzeganie
poni
ż
szych wskazówek gwarantuje optymalne funkcjonowanie i d
ł
ugi okres u
ż
ytkowania. Ka
ż
da przesy
ł
ka jest dok
ł
adnie
kontrolowana przed opuszczeniem zak
ł
adu produkcyjnego. Przed monta
ż
em nale
ż
y sprawdzi
ć
kompletno
ść
przesy
ł
ki!
Zastrzega si
ę
mo
ż
liwo
ść
wprowadzenia zmian technicznych! Wszystkie wymiary podane s
ą
w mm! Wszystkie wymiary
dotycz
ą
ce przy
łą
czy s
ą
wymiarami wewn
ę
trznymi! Producent nie ponosi odpowiedzialno
ś
ci za uszkodzenia powsta
ł
e
w wyniku u
ż
ytkowania niezgodnego z przeznaczeniem, nieprawid
ł
owego transportu lub w czasie prze
ł
adunku.
Ka
ż
dorazowo obowi
ą
zuj
ą
nasze warunki gwarancji.
⚠
Uwaga! Prosz
ę
sprawdzi
ć
czy dostarczony towar nie zosta
ł
uszkodzony podczas transportu, pó
ź
niejsze
reklamacje nie zostan
ą
uznane!
Wybór ko
ł
ków i
ś
rub zale
ż
y od materia
ł
u z jakiego zosta
ł
a wykonana
ś
ciana!
■
Przy
łą
cza wodne
Przy pod
łą
czeniu do instalacji wody pitnej nale
ż
y we w
ł
asnym zakresie lub przez u
ż
ytkownika uprzednio
pod
łą
czy
ć
urz
ą
dzenia zabezpieczaj
ą
ce zgodne z wymogami krajowymi.
Spoiny na
ś
cianie musz
ą
by
ć
wype
ł
nione elastyczn
ą
fug
ą
. Urz
ą
dzenie musi by
ć
przep
ł
ukane zgodnie z norm
ą
DIN 1988.
Instalacj
ę
domow
ą
nale
ż
y zaopatrzy
ć
we w
ł
asnym zakresie w sitko przeciwosadowe.
Odp
ł
yw pod
ł
ogowy DN 50. Instalacja przy
łą
czeniowa odp
ł
ywu pod
ł
ogowego DN 50.
■
Thasos
Przy
łą
cze ciep
ł
ej wody DN 15/20 kolanko przy
ł
aczeniowe Rp 1/2", Zalecane ci
ś
nienie hydrauliczne
200- 500 kPa, 60- 70°C.
Przy
łą
cze zimnej wody DN 15/20 kolanko przy
ł
aczeniowe Rp 1/2", Zalecane ci
ś
nienie hydrauliczne:
200- 500 kPa.
■
Ciela
Przy
łą
cze wody mieszanej DN 15/20 gwint wewn
ę
trzny Rp 1/2", wpuszczony w
ś
cian
ę
. Zalecane ci
ś
nienie
hydrauliczne: 200-500 kPa.
02
Miejsce postawienia brodzika i kabiny
■
Podczas planowania nale
ż
y przewidzie
ć
wszystkie przy
łą
cza kanalizacyjno-wodne zgodnie z instrukcj
ą
planowania Ciela - patrz str.21 i Thasos - patrz str. 25.
■
Nale
ż
y po
ł
o
ż
y
ć
instalacj
ę
przy
łą
czeniow
ą
odp
ł
ywu pod
ł
ogowego DN50.
■
Nad kabin
ą
prysznicow
ą
nale
ż
y pozostawi
ć
odst
ę
p co najmniej 100 mm do su
fi
tu do monta
ż
u deszczownicy.
■
Deszczownica zosta
ł
a zaprojektowana do instalacji na murowanej
ś
cianie. Inne konstrukcje
ś
cian (drewno,
p
ł
yta gipsowo-kartonowa) nale
ż
y je wzmocni
ć
aby zagwarantowa
ć
bezpieczne mocowanie.
■
Nale
ż
y pami
ę
ta
ć
o u
ż
yciu odpowiednich materia
ł
ów do wyko
ń
czenia
ś
cian w obszarze kabiny prysznicowej.
Czyszczenie warstwy spodniej jest wymagane zgodnie z klas
ą
obci
ąż
enia wilgotno
ś
ci
ą
FKB 2.
■
Przed monta
ż
em nale
ż
y uprzednio u
ł
o
ż
y
ć
p
ł
ytki na ca
ł
ej wysoko
ś
ci kabiny.
■
Nale
ż
y zapewni
ć
wentylacj
ę
oraz wystarczaj
ą
ce osuszanie powietrza w pomieszczeniu monta
ż
u. Ewentualnie
nale
ż
y zainstalowa
ć
odpowiednie urz
ą
dzenie wentylacyjne dla zapewnienia kontrolowanego odprowadzenia
pary wodnej powsta
ł
ej podczas k
ą
pieli (DIN 18017, DIN 1946 itp.).
Spis tre
ś
ci
01 Informacje
ogólne
................................................................................................................................................ 15
02
Miejsce postawienia brodzika i kabiny ................................................................................................................. 15
03
Zasady konserwacji i piel
ę
gnacji.......................................................................................................................... 16
03.01 Zasady piel
ę
gnacji szyb i pro
fi
li ........................................................................................................................... 16
03.02 Zasady konserwacji i piel
ę
gnacji armatur ............................................................................................................ 16
03.03 Nie korzysta
ć
z... .................................................................................................................................................. 16
04
Zakres dostawy CIELA/THASOS......................................................................................................................... 20
05
Instrukcja planowania CIELA ............................................................................................................................... 21
06 Monta
ż
CIELA ...................................................................................................................................................... 22
07 Instrukcja
planowania
THASOS
........................................................................................................................... 25
08 Monta
ż
THASOS ................................................................................................................................................. 26
Содержание CIELA 120-180CM
Страница 18: ...RU 18 03 Hoesch Cleaner 699900 03 01 EverClean 03 02 03 03...
Страница 23: ...23 2 3 1 1 4 6 5 7 6 M5x12 M5x12 5 7 6 5 5 8...
Страница 24: ...24 1 2 2 5 6 4 3 3 5 5...
Страница 26: ...26 08 THASOS Montage Installation Montage Montaggio Montaje Montage Monta 2 3 1 1 2 1 2 3 6 5 4 4...
Страница 27: ...27 1 4...