Hitachi P14DSL, Инструкция по эксплуатации

Страница: 121 / 132

121
Pycc кий
Ta блиц e 1
Индикации контрольной лампы
Контрольная
лампа
( красный )
Перед
зарядкой
Мигает
Высвечивается в течение 0,5 секунды .
Не высвечивается в течение 0,5 секунды .
( выключается на 0,5 секунды )
Во время
зарядки
Высвечивается Высвечивается
постоянно
Зарядка
завершена
Мигает
Высвечивается в течение 0,5 секунды .
Не высвечивается в течение 0,5 секунды .
( выключается на 0,5 секунды )
Ожид a ние п p и
п epe г pe в e
Мигает
Высвечивается в течение 1 секунды .
Не высвечивается в течение 0,5 секунды .
( выключается на 0,5 секунды )
A кк y м y лят op н a я б a т ape я
п epe г pe т a.
З ap ядк a н e в o зм o жн a.
( З ap ядк a начнется , когда
батарея остынет .)
З a в ep ш e н a
н e в o зм o жн a
Мигает
Вы c в e чив ae т c я в т e ч e ни e 0,1 ce к y нды .
He вы c в e чив ae т c я в т e ч e ни e 0,1 ce к y нды .
( выключ ae т c я н a 0,1 ce к y нды )
He и c п pa вн oc ть в
б a т apee или в з ap ядн o м
yc т po й c тв e.
(2) O тн oc ит e льн o т e мп epa т yp ы a кк y м y лят op н o й
б a т ape и e мп epa т yp ы для з ap яж ae мы x б a т ape й
п o к a з a ны в Ta блиц e 2 , п epe г pe вшим c я б a т ape ям
н eo б xo дим o д a ть oc тыть п pe жд e ч e м з ap яж a ть и x.
Ta блиц a 2 Te мп epa т yp ный ди a п a з o н з apy дки б a т ape й
A кк y м y лят op ны e
б a т ape и
Te мп epa т ypa, п p и к o т opo й
м o жн o з ap яж a ть б a т ape ю
BSL1430, BSL1440,
BSL1450, BSL1820,
BSL1830, BSL1840,
BSL1850
0°C – 40°C
(3) O тн oc ит e льн o в pe м e ни з ap ядки
B з a ви c им oc ти o т co ч e т a ния з ap ядн o г o yc т po й c тв a
и б a т ape й , для з ap ядки б a т ape и п o т pe б ye т c я
в pe мя , к o т opoe п p ив e д e н o в Ta блиц e 3 .
Ta блиц a 3 Bpe мя з ap ядки ( п p и 20°C)
Зарядное
устройство
A кк y м y лят op
UC18YFSL
BSL1820 П p иблиз . 30 min.
BSL1430, BSL1830 П p иблиз . 45 min.
BSL1440, BSL1840 П p иблиз . 60 min.
BSL1450, BSL1850 П p иблиз . 75 min.
П P И ME Ч AH И E
Bpe мя з ap ядки б a т ape й м o ж e т изм e нять c я в
з a ви c им oc ти o т т e мп epa т yp ы и н a п p яж e ния
и c т o чник a пит a ния .
OCTOPO Ж HO
При непрерывном использовании зарядного
устройства оно может перегреться , что приведет
к его выходу из строя . После окончания зарядки
подождите 15 минут , прежде чем использовать его
снова .
4. O т coe динит e шн yp пит a ния з ap ядн o г o
yc т po й c тв a o т ce т e в o й po з e тки .
5. К pe пко возьмит ec ь з a з ap ядно e yc т p ой c тво и
выт a щит e б a т ape ю
П P И ME Ч AH И E
По c л e з a в ep ш e ния з ap ядки выньт e б a т ape и из
з ap ядного yc т p ой c тв a и xpa нит e и x н a дл e ж a щим
об pa зом .
Ka к п po длить cpo к c л y жбы б a т ape й
(1) П epe з ap яж a йт e б a т ape и д o т o г o, к a к o ни б y д y т
п o лн oc тью pa з p яж e ны .
Ko гд a B ы п o ч y в c тв ye т e, чт o м o щн oc ть ин c т py м e нт a
c т a н o вит c я c л a б ee, oc т a н o вит e pa б o т y
ин c т py м e нт a и п epe з ap ядит e e г o б a т ape и .
Ec ли B ы п po д o лжит e и c п o льз o в a ни e ин c т py м e нт a
д o o к o нч a ния з ap яд a, б a т ape я м o ж e т быть
п o в pe жд e н a, a cpo к ee c л y жбы c т a н e т зн a чит e льн o
к opo ч e.
(2) Изб e г a йт e п epe з ap ядки б a т ape и п p и вы co к o й
т e мп epa т ype.
A кк y м y лят op н a я б a т ape я б y д e т г op яч e й
н e п ocpe д c тв e нн o п oc л e ee и c п o льз o в a ния . Ec ли
т a к y ю б a т ape ю п epe з ap ядить н e п ocpe д c тв e нн o
п oc л e и c п o льз o в a ния , x имич ec к oe в e щ ec тв o
вн y т p и б a т ape и б y д e т yxy дш a ть c я , a cpo к c л y жбы
б a т ape и зн a чит e льн o co к pa тит c я . Oc т a вьт e
б a т ape ю н a н e к o т opoe в pe мя для ox л a жд e ния , и
п epe з ap ядит e ee п oc л e т o г o, к a к o н a oc тын e т .
OCTOPO Ж HO
◯
При зарядке нагретой батареи ( оставленной на
долгое время под прямыми лучами солнца или
только что использовавшейся ) контрольная лампа
зарядного устройства загорится на 1 секунду , не
будет гореть 0,5 секунд ( отключится на 0,5 секунд ).
В этом случае дайте батарее остыть , прежде чем
продолжить зарядку .
000Book̲P14DSL̲EE.indb 121 000Book̲P14DSL̲EE.indb 121 2014/01/22 16:14:53 2014/01/22 16:14:53