![Hitachi P14DSL Скачать руководство пользователя страница 74](http://html.mh-extra.com/html/hitachi/p14dsl/p14dsl_handling-instructions-manual_143355074.webp)
74
Türkçe
Tablo 1
K
ı
lavuz lamban
ı
n bildirimi
K
ı
lavuz
lamba
(k
ı
rm
ı
z
ı
)
Ş
arj öncesinde Yan
ı
p
Söner
0,5 saniye yanar ve 0,5 saniye söner. (0,5
saniye kapal
ı
d
ı
r)
Ş
arj s
ı
ras
ı
nda
Yanar
Sürekli yanar.
Ş
arj tamamland
ı
ğ
ı
nda Yan
ı
p
Söner
0,5 saniye yanar ve 0,5 saniye söner. (0,5
saniye kapal
ı
d
ı
r)
A
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nma
bekleme modu
Yan
ı
p
Söner
1 saniye yanar ve 0,5 saniye söner. (0,5
saniye kapal
ı
d
ı
r)
Batarya a
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nm
ı
ş
.
Ş
arj yap
ı
lam
ı
yor.
(Batarya so
ğ
udu
ğ
unda
ş
arj
i
ş
lemi ba
ş
layacakt
ı
r)
Ş
arj i
ş
lemi
gerçekle
ş
miyor
H
ı
zla
Yan
ı
p
Söner
0,1 saniye yanar ve 0,1 saniye söner.
(0,1 saniye kapal
ı
d
ı
r)
Batarya veya
ş
arj
makinasini bozulmu
ş
.
(2)
Ş
arj edilebilir bataryan
ı
n s
ı
cakl
ı
ğ
ı
yla ilgili olarak.
Yeniden
ş
arj edilebilir piller için s
ı
cakl
ı
klar
Tablo 2
’de
gösterilmi
ş
tir,
ı
s
ı
nan piller tekrar
ş
arj edilmeden önce
bir süre so
ğ
umaya b
ı
rak
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Tablo 2
Bataryalar
ı
n
ş
arj aral
ı
klar
ı
Ş
arj edilebilir bataryala
Bataryalar
ı
n
ş
arj
edilebilece
ğ
i s
ı
cakl
ı
k
aral
ı
ğ
ı
BSL1430, BSL1440,
BSL1450, BSL1820,
BSL1830, BSL1840,
BSL1850
0°C – 40°C
(3)
Ş
arj süresiyle ilgili olarak
Kullan
ı
lan
ş
arj cihaz
ı
ve batarya kombinasyonlar
ı
na
ba
ğ
l
ı
olarak
ş
arj süreleri
Tablo 3
’te gösterildi
ğ
i gibidir.
Tablo 3
Ş
arj süresi (20
˚
C s
ı
cakl
ı
kta)
Ş
arj Cihaz
ı
Batarya
UC18YFSL
BSL1820
Approx. 30 min.
BSL1430, BSL1830
Approx. 45 min.
BSL1440, BSL1840
Approx. 60 min.
BSL1450, BSL1850
Approx. 75 min.
NOT
Ş
arj süreleri, s
ı
cakl
ı
ğ
a ve güç kayna
ğ
ı
n
ı
n voltaj
ı
na göre
farkl
ı
l
ı
k gösterebilir.
UYARI
Batarya
ş
arj cihaz
ı
sürekli olarak kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda
ı
s
ı
narak ar
ı
zalara sebebiyet verebilir.
ş
arj i
ş
lemi
tamamland
ı
ktan sonra, bir sonraki
ş
arj i
ş
lemine
ba
ş
lamadan önce 15 dakika bekleyin.
4.
Ş
arj cihaz
ı
n
ı
n elektrik kablosunu prizden çekin.
5.
Ş
arj cihaz
ı
n
ı
s
ı
k
ı
ca tutarak bataryay
ı
çekerek
ç
ı
kar
ı
n
NOT
Ş
arj i
ş
leminin ard
ı
ndan önce bataryalar
ı
ş
arj
cihaz
ı
ndan ç
ı
kar
ı
p, sonra gerekti
ğ
i gibi muhafaza edin.
Bataryalar
ı
n ömrü nas
ı
l uzat
ı
l
ı
r
(1) Bataryalar
ı
tamamen bo
ş
almadan
ş
arj edin.
Aletin gücünün zay
ıfl
ad
ı
ğ
ı
n
ı
hissederseniz, aleti
kullanmaya ara verin ve bataryalar
ı
n
ı
ş
arj edin. E
ğ
er aleti
kullanmaya devam eder ve elektrik ak
ı
m
ı
n
ı
n bitmesine
neden olursan
ı
z, batarya hasar görebilir ve ömrü k
ı
sal
ı
r.
(2) Yüksek s
ı
cakl
ı
klarda
ş
arj etmekten kaç
ı
n
ı
n.
Ş
arj edilebilir batarya kullan
ı
ld
ı
ktan hemen sonra
ı
s
ı
nm
ı
ş
olacakt
ı
r. Bataryay
ı
kullan
ı
mdan hemen sonra
ş
arj ederseniz, içindeki kimyasal madde bozulur ve
bataryan
ı
n ömrü k
ı
sal
ı
r. Bataryay
ı
bekletin ve bir süre
so
ğ
uduktan sonra
ş
arj edin.
UYARI
◯
Pil uzun süre do
ğ
rudan güne
ş
ı
ş
ı
ğ
ı
na maruz kalan
bir yerde b
ı
rak
ı
ld
ı
ğ
ı
ndan veya k
ı
sa süre önce
kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
ndan
ı
s
ı
nm
ı
ş
ken
ş
arj edilirse,
ş
arj cihaz
ı
n
ı
n
pilot lambas
ı
1 saniye yanar, 0,5 saniye yanmaz (0,5
saniye söner). Böyle bir durumda, ilk önce bataryan
ı
n
so
ğ
umas
ı
n
ı
bekleyin ve daha sonra
ş
arj edin.
◯
K
ı
lavuz lamba k
ı
rm
ı
z
ı
yan
ı
p sönerse (0,2 saniyelik
aral
ı
klarla),
ş
arj cihaz
ı
n
ı
n akü konektöründe yabanc
ı
madde olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
inceleyin ve cihaz
ı
genel olarak
kontrol edin. Yabanc
ı
madde yoksa, muhtemelen akü
veya
ş
arj cihaz
ı
ar
ı
za yapm
ı
ş
demektir. Hemen yetkili
Servis Merkezi'ne götürün.
◯
UC18YFSL ç
ı
kar
ı
lm
ı
ş
ken dahili mikro bilgisayar
ı
n
akünün
ş
arj edildi
ğ
ini alg
ı
lamas
ı
yakla
ş
ı
k 3 saniye
sürebilece
ğ
inden,
ş
arj etmek için yeniden takmadan
önce en az 3 saniye bekleyin. Akü 3 saniye dolmadan
yeniden tak
ı
l
ı
rsa, do
ğ
ru
ş
arj edilmeyebilir.
◯
Ş
arj kablosu güce ba
ğ
l
ı
yken bile k
ı
lavuz lambas
ı
k
ı
rm
ı
z
ı
renkte (saniyede bir) yan
ı
p sönmüyorsa,
ş
arj
aletinin koruma devresinin etkinle
ş
tirilmi
ş
olabilece
ğ
ini
gösterir.
Kabloyu güçten çekin ve takribi 30 saniye sonra
yeniden ba
ğ
lay
ı
n.
Bu
k
ı
lavuz lamban
ı
n k
ı
rm
ı
z
ı
renkte (saniyede bir) yan
ı
p
sönmesine neden olmuyorsa, lütfen
ş
arj aletini Yetkili
Hitachi Servis Merkezi'ne götürün.
000Book̲P14DSL̲EE.indb 74
000Book̲P14DSL̲EE.indb 74
2014/01/22 16:14:51
2014/01/22 16:14:51