![Hitachi CS 33EDT Скачать руководство пользователя страница 59](http://html.mh-extra.com/html/hitachi/cs-33edt/cs-33edt_handling-instructions-manual_140401059.webp)
Č
eština
59
MONTÁŽNÍ
POSTUPY
VAROVÁNÍ
Nikdy se nepokoušejte nastartovat motor bez bezpe
č
n
ě
namontovaného bo
č
ního krytu, vodicí lišty a
ř
et
ě
zu.
1. P
ř
itažením p
ř
edního ru
č
ního krytu (2) sm
ě
rem k p
ř
ednímu
držadlu zkontrolujte, zda je
ř
et
ě
zová brzda rozpojená. (
Obr.
2
)
2. Sejm
ě
te svorkové matice vodící lišty (3). Odstra
ň
te bo
č
ní kryt
(4). (
Obr.
3
)
*
V
p
ř
ípad
ě
instalace ozubené op
ě
rky (5) ji na za
ř
ízení upevn
ě
te
dv
ě
ma šrouby. (
Obr.
4
)
3. Instalujte vodící lištu (6) na šrouby (7), pak ji p
ř
itla
č
te na
ř
et
ě
zové
ozubené kolo (8) tak daleko, jak to jde. (
Obr.
5
)
4. Zkontrolujte podle obrázku, zda je sm
ě
r
ř
et
ě
zu pily (9) správný, a
vyrovnejte
ř
et
ě
z na
ř
et
ě
zce (8). (
Obr.
5
)
5. Nave
ď
te
č
lánky
ř
et
ě
zu pily do drážky lišty kolem celé vodicí lišty.
6. Namontujte
bo
č
ní kryt (4) na šrouby (7).
Zkontrolujte, zda je vý
č
n
ě
lek šroubu se
ř
ízení napnutí
ř
et
ě
zu (10)
v otvoru vodicí lišty (11). (
Obr.
5
)
Poté
utáhn
ě
te upínací šrouby vodicí lišty (3) rukou tak, aby bylo
možno snadno pohnout vodicí lištou nahoru a dol
ů
. (
Obr.
6
)
7. Zvedn
ě
te konec vodicí lišty a utáhn
ě
te
ř
et
ě
z (9) otá
č
ením šroubu
se
ř
ízení napnutí (12) ve sm
ě
ru hodinových ru
č
i
č
ek. Chcete-
li zkontrolovat správné napnutí, lehce zvedn
ě
te st
ř
ed
ř
et
ě
zu;
m
ě
la by vzniknout v
ů
le p
ř
ibližn
ě
0,5–1 mm mezi vodicí lištou a
okrajem vodicího
č
lánku (13). (
Obr.
7,
8
)
UPOZORN
Ě
NÍ
SPRÁVNÉ NAPNUTÍ JE NANEJVÝŠ D
Ů
LEŽITÉ
8. Zvedn
ě
te konec vodicí lišty a bezpe
č
n
ě
utáhn
ě
te upínací matice
vodicí lišty (3) kombinovaným nástr
č
kovým klí
č
em (14). (
Obr.
9
)
9. Nový
ř
et
ě
z se natáhne, proto jej po n
ě
kolika
ř
ezáních nastavte
znovu a pe
č
liv
ě
sledujte jeho nap
ě
tí po první p
ů
lhodinu
ř
ezání.
POZNÁMKA
Pro dosažení optimálního výkonu a trvanlivosti nap
ě
tí
ř
et
ě
zu
kontrolujte co nej
č
ast
ě
ji.
UPOZORN
Ě
NÍ
○
Pokud
bude
ř
et
ě
z utažený nadm
ě
rn
ě
, bude docházet k rychlému
opot
ř
ebení vodicí lišty a
ř
et
ě
zu. A naopak, pokud bude
ř
et
ě
z
p
ř
íliš volný, m
ů
že se dostat z drážky ve vodicí lišt
ě
.
○
Pokud se dotýkáte
ř
et
ě
zu, vždy noste rukavice.
VAROVÁNÍ
Za provozu držte pilu pevn
ě
ob
ě
ma rukama. P
ř
i ovládání jen
jednou rukou m
ů
že dojít k vážnému úrazu.
OBSLUHA
Bezpe
č
nost
obsluhy
VAROVÁNÍ
Tato
motorová
pila
(CS33EDT)
byla
navržena
speciáln
ě
pro
údržbu
a
úpravu
strom
ů
.
Tuto
pilu
mohou
používat
pouze
osoby
vycvi
č
ené
k
údržb
ě
a
úprav
ě
strom
ů
.
Sledujte
veškerou
literaturu,
postupy
a
doporu
č
ení
odpovídajících
profesionálních
organizací.
V
opa
č
ném
p
ř
ípad
ě
hrozí
riziko
úrazu.
P
ř
i
ř
ezání
v
ě
tví
doporu
č
ujeme
použití
zvedací
plochy.
Techniky
sla
ň
ování
jsou
velmi
nebezpe
č
né
a
vyžadují
speciální
výcvik.
Obsluha
pily
musí
být
vycvi
č
ena
a
obeznámena
s
použitím
bezpe
č
nostního
za
ř
ízení
a
pracovních
a
šplhacích
technik.
Vždy
používejte
ochrannou
výbavu
obsluhy
i
pily.
Palivo
(Obr.
10)
VAROVÁNÍ
○
Ř
et
ě
zová pila je vybavena dvoutaktním motorem. Vždy
provozujte motor na palivo mísené s olejem. P
ř
i dopl
ň
ování nebo
jiné manipulaci s palivem dbejte na kvalitní v
ě
trání.
○
Palivo je vysoce ho
ř
lavé a p
ř
i nadýchání výpar
ů
nebo polití
č
ástí
t
ě
la m
ů
že dojít k vážnému osobnímu zran
ě
ní.
Vždy dbejte zvýšené pozornosti p
ř
i manipulaci s palivem. P
ř
i
manipulaci v budov
ě
vždy zajist
ě
te dobré odv
ě
trání.
Palivo
○
Vždy používejte zna
č
kový bezolovnatý benzin 89 okt.
○
Používejte originální olej pro dvoudobé motory nebo používejte sm
ě
s
v pom
ě
ru mezi 25:1 a 50:1. Pom
ě
r zjistíte na láhvi nebo kanystru s
olejem nebo v Autorizovaném st
ř
edisku spole
č
nosti Hitachi.
○
Pokud není originální olej k dispozici, použijte kvalitní olej
s antioxida
č
ními aditivy výslovn
ě
ozna
č
ený pro vzduchem
chlazené dvoutaktní motory (JASO FC GRADE OIL nebo ISO
EGC GRADE). Nepoužívejte míchaný olej BIA ani TCW (pro
vodou chlazené dvoutakty).
○
Nikdy nepoužívejte univerzální (10 W/30) ani odpadní olej.
○
Nikdy nemíchejte palivo s olejem v palivové nádrži stroje. Benzin
s olejem vždy míchejte ve vy
č
len
ě
né
č
isté nádob
ě
.
Nejprve dopl
ň
te polovinu benzinu.
Pak dopl
ň
te plné množství oleje. Palivovou sm
ě
s promíchejte
(prot
ř
epat). P
ř
idejte zbývající množství benzinu.
P
ř
ed napln
ě
ním palivové nádrže palivovou sm
ě
s d
ů
kladn
ě
promíchejte
(prot
ř
epat).
Mísicí pom
ě
ry oleje pro dvoutaktní motory a benzínu
Benzín (litry)
Olej pro dvoutaktní motory (ml)
Pom
ě
r 50:1
Pom
ě
r 25:1
0,5
10 – 20
1
20 – 40
2
40 – 80
4
80 – 160
Dopl
ň
ování
paliva
(Obr.
11)
VAROVÁNÍ
○
P
ř
ed dopl
ň
ováním paliva vždy vypn
ě
te motor a nechte jej
n
ě
kolik minut vychladnout.
V okolí místa dopl
ň
ování paliva neku
ř
te a zamezte výskytu
otev
ř
eného ohn
ě
a jisker.
○
P
ř
i dopl
ň
ování paliva nádrž (15) otvírejte pomalu, aby mohlo
dojít k úniku p
ř
ípadného p
ř
etlaku.
○
Po
dopln
ě
ní pe
č
liv
ě
dotáhn
ě
te ví
č
ko palivové nádrže.
○
P
ř
ed nastartováním se vždy p
ř
esu
ň
te nejmén
ě
3 m od místa, kde
jste dopl
ň
ovali palivo.
○
P
ř
ípadné pot
ř
ísn
ě
ní palivem si z oble
č
ení vždy odstra
ň
te mýdlem.
○
Po
dopln
ě
ní paliva vždy zkontrolujte jakékoliv úniky.
P
ř
ed dopl
ň
ováním vy
č
ist
ě
te okolí krytu nádrže, aby se do ní
nedostala žádná ne
č
istota. P
ř
ed dopln
ě
ním ješt
ě
posledním
prot
ř
epáním nádoby zajist
ě
te d
ů
kladné rozmíchání sm
ě
si.
Ř
et
ě
zový
olej
(Obr.
11)
VAROVÁNÍ
Nikdy nepoužívejte vyjetý nebo regenerovaný olej. Pokud takový
olej použijete, m
ů
že dojít k újm
ě
na zdraví nebo poškození stroje.
Pomalu otev
ř
ete olejovou nádrž (16) a dopl
ň
te olej pro mazání
ř
et
ě
zu. Vždy používejte vysoce kvalitní olej pro mazání
ř
et
ě
zu. P
ř
i
b
ě
hu motoru se olej automaticky rozst
ř
ikuje.
Olejovou nádrž (16) dopl
ň
ujte p
ř
i každém dopln
ě
ní paliva.
POZNÁMKA
P
ř
i dolévání paliva nebo
ř
et
ě
zového oleje do nádrže držte pilu
vždy ví
č
kem nahoru. (
Obr.
11
)
Obsluha
ř
et
ě
zové
brzdy
(Obr.
2,
13)
Ř
et
ě
zová brzda je konstruována k aktivaci v nouzových p
ř
ípadech
jako ej zp
ě
tné kopnutí.
Brzda se aktivuje posunutím p
ř
edního ru
č
ního držadla (2) sm
ě
rem k
vodicí lišt
ě
. B
ě
hem obsluhy
ř
et
ě
zové brzdy dokonce i p
ř
i vytaženém
syti
č
i se otá
č
ky motoru nezvýší a
ř
et
ě
z se neto
č
í. Pro uvoln
ě
ní brzdy
p
ř
itáhn
ě
te p
ř
ední ru
č
ní kryt (1) sm
ě
rem k p
ř
ednímu držadlu.
Pokud se motor p
ř
i sepnuté brzd
ě
dál to
č
í ve vysokých otá
č
kách,
bude se p
ř
eh
ř
ívat spojka, což bude zp
ů
sobovat problémy.
Když brzda sepne za provozu, okamžit
ě
uvoln
ě
te pá
č
ku plynu, aby
se motor zpomalil.
Ov
ěř
ení
aktivace
ř
et
ě
zové
brzdy
(Obr.
12)
1) Vypnout
motor.
2) Pilu držet vodorovn
ě
, uvolnit ruku na p
ř
ední rukojeti, p
ř
iložit
konec vodicí lišty na pa
ř
ez nebo jiný kus d
ř
eva a potvrdit funkci
brzdy. Provozní úrove
ň
se liší podle velikosti lišty.
Pokud není brzda ú
č
inná, požádejte autorizované st
ř
edisko
spole
č
nosti HITACHI o inspekci a opravu.
000Book̲CS33EDT̲EE.indb 59
000Book̲CS33EDT̲EE.indb 59
2013/06/24 15:55:56
2013/06/24 15:55:56