108
Русский
ПРИМЕЧАНИЕ
Когда
рычаг
заслонки
возвращается
рукой
в
положение
RUN
( )
из
положения
START ( ),
рычаг
дроссельной
заслонки
будет
оставаться
наполовину
открытым
(
наполовину
открытая
заслонка
).
7.
Быстро
потяните
возвратный
стартер
(20)
еще
раз
таким
же
образом
,
как
описано
выше
. (
Рис
.
16
)
ВНИМАНИЕ
Если
двигатель
не
заводится
,
повторите
операции
с
4
по
7.
8.
Как
только
двигатель
запустится
,
полностью
вытяните
рычаг
дроссельной
заслонки
(22)
с
нажатой
блокировкой
рычага
дроссельной
заслонки
и
немедленно
отпустите
рычаг
дроссельной
заслонки
(22).
После
этого
наполовину
открытая
заслонка
отключится
. (
Рис
.
17
)
9.
Вытяните
переднюю
защиту
для
рук
(2)
так
,
чтобы
тормоз
отключился
. (
Рис
.
2
)
Позвольте
двигателю
разогреться
в
течение
2-3
минут
,
прежде
чем
прилагать
к
нему
нагрузку
.
Не
запускайте
двигатель
на
высокой
скорости
без
нагрузки
,
чтобы
предотвратить
сокращения
срока
службы
двигателя
.
Запуск
горячего
двигателя
Используйте
только
пункты
1, 2, 7
и
9
процедуры
запуска
для
холодного
двигателя
.
Если
двигатель
не
запускается
,
используйте
такую
же
процедуру
,
как
и
для
холодного
двигателя
.
Проверка
смазки
цепи
(
Рис
.
18)
Проверьте
правильность
подачи
масла
для
цепи
.
Когда
пильная
цепь
начинает
вращаться
,
направьте
головку
направляющей
шины
на
обрубок
и
т
.
п
.
и
потяните
рычаг
дроссельной
заслонки
для
выполнения
операции
с
высокой
скоростью
в
течение
приблизительно
10
секунд
.
Если
на
обрубок
попадет
масло
для
цепи
,
значит
оно
подается
правильно
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не
переносите
механизм
с
работающим
двигателем
.
Остановка
(
Рис
.
19)
Уменьшите
число
оборотов
двигателя
и
нажмите
выключатель
зажигания
в
положение
остановки
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не
помещайте
механизм
туда
,
где
находятся
легковоспламеняющиеся
материалы
,
например
,
сухая
трава
,
так
как
после
остановки
двигателя
глушитель
все
еще
горячий
.
ВНИМАНИЕ
Если
двигатель
не
останавливается
,
его
можно
принудительно
остановить
,
повернув
рычаг
заслонки
в
положение
START ( ).
Перед
следующим
запуском
двигателя
обратитесь
в
уполномоченный
сервисный
центр
компании
Hitachi
для
выполнения
ремонта
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
○
Не
перенапрягайтесь
и
не
выполняйте
резку
выше
уровня
плеч
.
○
Будьте
особенно
внимательны
при
рубке
,
а
также
не
используйте
бензопилу
,
когда
ее
передняя
часть
направлена
вверх
,
или
выше
уровня
плеч
.
ЦЕПНОЙ
ОГРАНИЧИТЕЛЬ
Цепной
ограничитель
находится
на
шпиндельной
головке
,
точно
под
цепью
,
и
препятствует
удару
цепью
оператора
цепной
пилы
в
случае
её
обрыва
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не
стойте
в
одной
линии
с
цепью
во
время
распиливания
.
ОСНОВНЫЕ
МЕТОДЫ
ВЫПОЛНЕНИЯ
РУБКИ
,
ОБРЕЗКИ
СУЧЬЕВ
И
РАСКРЯЖЁВКИ
Следующая
информация
является
общим
введением
в
методику
распиливания
древесины
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
○
Данная
информация
не
содержит
описание
всех
специфических
ситуаций
,
которые
могут
зависеть
от
различий
топографии
,
растительности
,
типа
древесины
,
формы
и
размера
деревьев
и
т
.
п
.
Обратитесь
в
уполномоченный
центр
технического
обслуживания
Hitachi,
в
департамент
лесного
хозяйства
или
к
представителям
местного
лесничества
для
получения
рекомендаций
об
особенностях
рубки
леса
в
Вашем
районе
,
это
поможет
сделать
Вашу
работу
более
эффективной
и
безопасной
.
○
Избегать
валки
леса
при
неблагоприятных
погодных
условиях
,
таких
,
как
густой
туман
,
интенсивный
дождь
,
сильный
холод
и
ветер
и
т
.
п
.
Неблагоприятная
погода
быстро
утомляет
и
создаёт
потенциально
опасные
условия
,
такие
,
как
скользкий
грунт
.
Сильный
ветер
может
свалить
дерево
в
неожиданном
направлении
,
что
влечёт
за
собой
ущерб
имущества
и
здоровья
.
ОСТОРОЖНО
Не
применять
цепную
пилу
в
качестве
рычага
или
в
целях
,
для
которых
она
не
предназначена
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
○
Избегать
столкновения
с
препятствиями
,
такими
,
как
пни
,
корни
,
камни
,
ветки
и
срубленные
деревья
.
Обращать
внимание
на
ямы
и
канавы
.
Проявляйте
повышенную
бдительность
при
работе
на
откосах
или
неровном
грунте
.
Отключайте
пилу
при
перемещении
с
одного
рабочего
места
на
другое
.
Выключайте
двигатель
при
перемещении
из
одного
места
работы
в
другое
.
Всегда
выполняйте
резку
с
широко
открытой
дроссельной
заслонкой
.
Медленно
движущаяся
цепь
может
легко
зацепиться
и
привести
к
резкому
движению
бензопилы
.
○
Ни
в
коем
случае
не
пользуйтесь
пилой
только
одной
рукой
.
Вы
не
сможете
контролировать
бензопилу
надлежащим
образом
,
а
также
можете
потерять
управление
и
получить
серьезную
травму
.
Держите
корпус
пилы
ближе
к
своему
телу
,
чтобы
увеличить
управляемость
и
уменьшить
нагрузку
.
При
резке
с
помощью
нижней
части
цепи
реактивная
сила
будет
вытягивать
бензопилу
от
Вас
в
направлении
дерева
,
которое
Вы
режете
.
Бензопила
будет
управляться
скоростью
подачи
,
и
опилки
будут
направлены
на
Вас
. (
Рис
.
20
)
○
При
резке
с
помощью
верхней
части
цепи
реактивная
сила
будет
прижимать
бензопилу
к
Вам
и
в
направлении
от
дерева
,
которое
Вы
режете
. (
Рис
.
21
)
○
Существует
опасность
отдачи
,
если
бензопила
прижимается
настолько
,
что
Вы
начинаете
резать
передней
частью
направляющей
шины
.
Наиболее
безопасным
способом
является
резка
с
помощью
нижней
части
цепи
.
Пиление
с
помощью
верхней
части
приводит
к
затруднению
контроля
над
бензопилой
и
увеличивает
опасность
отдачи
.
○
В
случае
если
заклинило
цепь
,
немедленно
отпустите
дроссельное
пусковое
устройство
.
Если
дроссельное
пусковое
устройство
продолжает
вращаться
на
большой
скорости
во
время
того
,
как
заклинило
цепь
,
сцепление
может
перегреться
,
что
приведет
к
повреждению
машины
.
ВНИМАНИЕ
Всегда
держите
шипованный
буфер
обращенным
в
сторону
дерева
,
так
как
цепь
может
неожиданно
затянуться
в
дерево
,
если
она
задействована
.
РУБКА
Рубка
–
это
больше
,
чем
отпиливание
дерева
.
Вам
нужно
свалить
его
как
можно
ближе
к
предполагаемому
месту
,
по
возможности
,
не
повредив
дерево
или
что
-
нибудь
ещё
.
Перед
рубкой
дерева
тщательно
изучите
все
условия
,
которые
могут
повлиять
на
предполагаемое
направление
,
такие
как
:
Угол
дерева
.
Форма
кроны
.
Груз
снега
на
кроне
.
Условия
ветра
.
Препятствия
в
зоне
расположения
дерева
(
напр
.,
другие
деревья
,
линии
электропередач
,
дороги
,
здания
и
т
.
п
.).
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
○
Всегда
изучайте
общее
состояние
дерева
.
Обращайте
внимание
на
гниль
и
труху
в
стволе
,
что
может
вызвать
разлом
дерева
и
оно
начнёт
падать
раньше
,
чем
Вы
ожидаете
.
○
Проверьте
наличие
сухих
веток
,
которые
могут
сломаться
и
ударить
Вас
во
время
работы
.
000Book̲CS33EDT̲EE.indb 108
000Book̲CS33EDT̲EE.indb 108
2013/06/24 15:56:01
2013/06/24 15:56:01