10. How to Exchange Valves
Leaking or damaged suction, discharge and recircu-
lation valves must be exchanged immediately (refer
to accessories and replacement parts in section 15).
10.1 How to Exchange the Suction Valve
- Clean burette (refer to section 8).
- Disconnect suction tube.
- Turn device upside down. Otherwise
valve ball may fall out during the
exchange.
- Remove suction valve including valve
ball with the help of the wrench.
10. Ventile auswechseln
Undichte oder beschädigte Ansaug-, Ausstoß- und
Rückführventile sind sofort auszuwechseln (siehe
Zubehör und Ersatzteile Punkt 15).
10.1 Ansaugventil auswechseln
- Reinigung durchführen (siehe Punkt 8)
- Ansaugschlauch abschrauben.
- Gerät auf den Kopf stellen, sonst kann
Ventilkugel bei Austauschvorgang her-
ausfallen.
- Ansaugventil mit Montageschlüssel
herausschrauben und mit Ventilkugel
herausnehmen.
- 39 -