220
Român
ă
4. Instalarea capacului lateral (Fig. 9)
Ata
ș
a
ţ
i capacul lateral introducând proeminen
ţ
a în fanta
din corpul
fi
er
ă
str
ă
ului. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
lan
ţ
ul
fi
er
ă
str
ă
ului
nu se desprinde de bara de ghidare.
Roti
ţ
i butonul o dat
ă
pentru a-l
fi
xa temporar.
Îndep
ă
rta
ţ
i murd
ă
ria din jurul capacului lateral înainte de
reata
ş
are.
5. Reglarea tensiunii lan
ţ
ului
fi
er
ă
str
ă
ului (Fig. 10)
○
În timp ce ridica
ţ
i vârful tijei de ghidaj, roti
ţ
i butonul de
tensionare pentru a regla tensiunea lan
ţ
ului
fi
er
ă
str
ă
ului.
○
Roti
ţ
i discul de tensionare spre „+” pentru a cre
ş
te
tensiunea lan
ţ
ului
fi
er
ă
str
ă
ului
ş
i spre „-” pentru a o
reduce.
6. Veri
fi
carea tensiunii lan
ţ
ului
fi
er
ă
str
ă
ului (Fig. 11)
Regla
ţ
i tensiunea lan
ţ
ului
fi
er
ă
str
ă
ului astfel încât spa
ţ
iul
dintre zala de antrenare a lan
ţ
ului
fi
er
ă
str
ă
ului
ş
i
ş
ina de
ghidaj s
ă
fi
e între 0,5
ş
i 1 mm când ridica
ţ
i u
ş
or lan
ţ
ul
fi
er
ă
str
ă
ului aproape de centrul
ş
inei de ghidaj.
7. Asigurarea butonului (Fig. 12)
Când reglarea este complet
ă
, ridica
ţ
i
ş
ina de ghidaj
ş
i
strânge
ţ
i butonul la maximum.
AVERTISMENT
Dup
ă
reglarea tensiunii lan
ţ
ului
fi
er
ă
str
ă
ului, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
butonul este strâns la maximum.
Dac
ă
este sl
ă
bit, se pot produce leziuni.
VERIFICAREA
Ş
I PREG
Ă
TIREA
ÎNAINTE DE UTILIZARE
Înainte de utilizare, efectua
ţ
i veri
fi
carea
ş
i preg
ă
tirea
urm
ă
toare.
AVERTISMENT
○
Pentru a preveni accidentele, efectua
ţ
i întotdeauna pa
ş
ii
de la 1 la 3 asigurându-v
ă
c
ă
acumulatorul este scos din
corp.
○
Nu asigura
ţ
i butonul de blocare în timp ce acesta este
ap
ă
sat.
În cazul în care comutatorul este cuplat accidental,
unitatea poate porni pe nea
ş
teptate
ş
i se pot produce
leziuni.
1. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
a
ţ
i oprit comutatorul
○
Dac
ă
introduce
ţ
i acumulatorul f
ă
r
ă
s
ă
ş
ti
ţ
i dac
ă
comutatorul este cuplat, unitatea poate porni pe
nea
ş
teptate, ceea ce poate duce la un accident.
○
Când comutatorul este cuplat în timp ce ap
ă
sa
ţ
i butonul
de blocare, unitatea porne
ş
te, iar când comutatorul este
eliberat, unitatea se opre
ş
te.
2. Veri
fi
carea tensiunii lan
ţ
ului
fi
er
ă
str
ă
ului
○
Dac
ă
tensiunea lan
ţ
ului
fi
er
ă
str
ă
ului nu este corect
ă
, exist
ă
un risc de defectare
ş
i de deteriorare a lan
ţ
ului
fi
er
ă
str
ă
ului
sau a
ş
inei de ghidaj. Consultând pa
ş
ii de la 5 la 7,
„Instalarea (înlocuirea) lan
ţ
ului
fi
er
ă
str
ă
ului”, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
este reglat
ă
o tensiune corespunz
ă
toare.
○
Când lan
ţ
ul
fi
er
ă
str
ă
ului este înc
ă
nou, el este deosebit
de elastic. A
ş
adar, veri
fi
ca
ţ
i periodic tensiunea
ş
i regla
ţ
i
dup
ă
cum este necesar.
○
Veri
fi
ca
ţ
i, de asemenea, dac
ă
butonul este strâns în
siguran
ţă
.
3. Veri
fi
carea uleiului de lan
ţ
○
Aceast
ă
unitate este furnizat
ă
f
ă
r
ă
ulei de lan
ţ
la interior.
Înainte de utilizare, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
rezervorul de ulei este
umplut cu uleiul de lan
ţ
furnizat. (
Fig. 13
)
○
În timpul lucrului, veri
fi
ca
ţ
i periodic vizorul de ulei
ş
i
reumple
ţ
i dup
ă
cum este necesar.
○
Dac
ă
uleiul de lan
ţ
furnizat se termin
ă
, utiliza
ţ
i ulei de lan
ţ
HiKOKI vândut separat sau un ulei de lan
ţ
echivalent de
pe pia
ţă
.
○
Uleiul de lan
ţ
lubri
fi
az
ă
automat.
Viteza de eliberare a uleiului pentru lubri
fi
erea automat
ă
este stabilit
ă
din fabric
ă
la maximum.
Pentru a reduce viteza de desc
ă
rcare, roti
ţ
i dispozitivul
de reglare a pompei de ulei de pe partea dreapt
ă
a
vizorului pentru ulei în sensul acelor de ceasornic.
(
Fig. 14
)
NOT
Ă
○
Capacitatea rezervorului de ulei este de aprox. 100 ml.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
nu sunt scurgeri de ulei sau dep
ăş
ite din
rezervorul de ulei atunci când completa
ţ
i cu ulei de lan
ţ
.
○
V
ă
recomand
ă
m s
ă
v
ă
aproviziona
ţ
i cu ulei de lan
ţ
.
Dac
ă
ve
ţ
i continua s
ă
lucra
ţ
i f
ă
r
ă
ulei de lan
ţ
, lan
ţ
ul
fi
er
ă
str
ă
ului se poate arde sau motorul se poate defecta.
○
Ave
ţ
i grij
ă
s
ă
evita
ţ
i p
ă
trunderea prafului sau a altor
impurit
ăţ
i în rezervorul de ulei.
Dac
ă
în rezervorul de ulei intr
ă
praf
ş
i alte impurit
ăţ
i,
unitatea se poate defecta.
○
Uleiul de lan
ţ
r
ă
mas în rezervor se poate scurge datorit
ă
structurii acestei unit
ăţ
i. De
ş
i acest lucru nu indic
ă
o
defec
ţ
iune, locul de depozitare se poate murd
ă
ri, a
ş
adar
aten
ţ
ie la acest aspect!
La depozitare, evacua
ţ
i uleiul din rezervor
ş
i sub corpul
principal pune
ţ
i un obiect care poate s
ă
absoarb
ă
orice
scurgeri.
4. Instalarea acumulatorului (Fig. 4)
A
ş
a cum se arat
ă
în
Fig. 4
, împinge
ţ
i ferm pân
ă
când se
fi
xeaz
ă
printr-un clic.
PRECAU
Ţ
IE
Ata
ş
a
ţ
i acumulatorul în siguran
ţă
.
Dac
ă
acumulatorul nu este ata
ş
at în siguran
ţă
, el poate
c
ă
dea
ş
i se pot produce leziuni.
5. Veri
fi
carea oper
ă
rii frânei de lan
ţ
(Fig. 15)
AVERTISMENT
○
De
ş
i frâna de lan
ţ
este un dispozitiv pentru oprirea de
urgen
ţă
, nu v
ă
pute
ţ
i baza în totalitate pe acesta. Opera
ţ
i
cu grij
ă
pentru a evita riscul de recul.
○
Frâna de lan
ţ
este conceput
ă
pentru a
fi
utilizat
ă
în
situa
ţ
ii de urgen
ţă
ş
i la pornire. A nu se utiliza f
ă
r
ă
discern
ă
mânt.
○
Pentru a evita mi
ş
carea defectuoas
ă
a frânei de lan
ţ
din cauza acumul
ă
rii de rumegu
ş
etc., cur
ăţ
a
ţ
i-o în mod
regulat.
○
Frâna de lan
ţ
este o component
ă
important
ă
pentru
garantarea utiliz
ă
rii în siguran
ţă
.
Dac
ă
ave
ţ
i vreo problem
ă
în leg
ă
tur
ă
cu operarea frânei
de lan
ţ
, solicita
ţ
i repararea la centrul dumneavoastr
ă
de
service autorizat HiKOKI.
○
Produsul este livrat cu frâna de lan
ţ
pus
ă
pe pozi
ţ
ia
„PORNIT”. Frâna de lan
ţ
trebuie decuplat
ă
înainte de
utilizare.
Frâna de lan
ţ
este un dispozitiv pentru oprirea de urgen
ţă
care opre
ş
te lan
ţ
ul
fi
er
ă
str
ă
ului când unitatea este supus
ă
unui recul etc., pentru a reduce riscul.
(Consulta
ţ
i „Cauzele reculului
ş
i prevenirea acestuia de
c
ă
tre operator.”)
Împinge
ţ
i frâna de lan
ţ
( ) în direc
ţ
ia indicat
ă
de s
ă
geat
ă
pentru a aplica frâna de lan
ţ
ș
i a opri lan
ţ
ul
fi
er
ă
str
ă
ului.
Pentru a decupla frâna de lan
ţ
, elibera
ţ
i comutatorul
ș
i
trage
ţ
i frâna de lan
ţ
.
PRECAU
Ţ
IE
Frâna
lan
ţ
ului func
ţ
ioneaz
ă
numai când alimentarea este
pornit
ă
. Veri
fi
ca
ţ
i func
ţ
ionarea frânei de lan
ţ
într-un loc în
care nu exist
ă
persoane sau obstacole în apropiere.
Ap
ă
sa
ţ
i comutatorul în timp ce ap
ă
sa
ţ
i butonul de
siguran
ţă
.
Odat
ă
ce lan
ţ
ul fer
ă
str
ă
ului începe s
ă
se învârt
ă
,
împinge
ţ
i frâna de lan
ţ
c
ă
tre lan
ţ
ul fer
ă
str
ă
ului.
Dac
ă
lan
ţ
ul
fi
er
ă
str
ă
ului se opre
ş
te, frâna lan
ţ
ului
func
ţ
ioneaz
ă
a
ş
a cum ar trebui. Pentru a decupla frâna,
elibera
ţ
i comutatorul
ș
i trage
ţ
i frâna de lan
ţ
.
000Book̲CS3630DB.indb 220
000Book̲CS3630DB.indb 220
2021/01/15 12:34:02
2021/01/15 12:34:02
Содержание CS 3630DB
Страница 6: ...6 39 40 41 000Book CS3630DB indb 6 000Book CS3630DB indb 6 2021 01 15 12 32 54 2021 01 15 12 32 54 ...
Страница 290: ...290 000Book CS3630DB indb 290 000Book CS3630DB indb 290 2021 01 15 12 34 26 2021 01 15 12 34 26 ...
Страница 292: ...292 000Book CS3630DB indb 292 000Book CS3630DB indb 292 2021 01 15 12 34 29 2021 01 15 12 34 29 ...
Страница 294: ...294 000Book CS3630DB indb 294 000Book CS3630DB indb 294 2021 01 15 12 34 29 2021 01 15 12 34 29 ...
Страница 295: ...295 000Book CS3630DB indb 295 000Book CS3630DB indb 295 2021 01 15 12 34 29 2021 01 15 12 34 29 ...
Страница 296: ...296 000Book CS3630DB indb 296 000Book CS3630DB indb 296 2021 01 15 12 34 29 2021 01 15 12 34 29 ...