Herculano G2ET 10000 Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 34

HERCULANO

– ALFAIAS AGRÍCOLAS, S.A

APARTADO 1 – 3720-051 Loureiro OAZ – Oliveira de Azeméis – Portugal
Tel.: (351)256 661 900 Fax: (351)256 692 497 e-mail:

[email protected]

Internet: www.herculano.pt

GENERAL IDENTIFICATION OF THE EQUIPMENT

3.1.

THREE-WAY SEMI-TRAILERS -

T2ET

41526300 - T2ET 10000

SEMI-TRAILER - 2 REAR AXLES, TANDEM, THREE-WAY TIPPING BOX, USEFUL LOAD (*) = 10,000 kg.

41526320 - T2ET 12000

SEMI-TRAILER - 2 REAR AXLES, TANDEM, THREE-WAY TIPPING BOX, USEFUL LOAD (*) = 12,000 kg.

41526340 - T2ET 14000

SEMI-TRAILER - 2 REAR AXLES, TANDEM, THREE-WAY TIPPING BOX, USEFUL LOAD (*) = 14,000 kg.

41526360 - T2ET 16000

SEMI-TRAILER - 2 REAR AXLES, TANDEM, THREE-WAY TIPPING BOX, USEFUL LOAD (*) = 16,000 kg.

41526380 - T2ET 18000

SEMI-TRAILER - 2 REAR AXLES, TANDEM, THREE-WAY TIPPING BOX, USEFUL LOAD (*) = 18,000 kg.

(*) Pay attention to points 4.6 and 4.7 of the “User Manual” and the characteristics of your equipment.

3.2.

THREE-WAY TRAILERS -

G2ET / G3ET

41526310 - G2ET 10000

TRAILER - 1 REAR AXLE + 1 TURNING FRONT AXLE, THREE-WAY TIPPING BOX, USEFUL LOAD (*) = 10,000 kg.

41526330 G2ET 12000

TRAILER - 1 REAR AXLE + 1 TURNING FRONT AXLE, THREE-WAY TIPPING BOX, USEFUL LOAD (*) = 12,000 kg.

41526350 G2ET 14000

TRAILER - 1 REAR AXLE + 1 TURNING FRONT AXLE, THREE-WAY TIPPING BOX, USEFUL LOAD (*) = 14,000 kg.

41526370 G2ET 16000

TRAILER - 1 REAR AXLE + 1 TURNING FRONT AXLE, THREE-WAY TIPPING BOX, USEFUL LOAD (*) = 16,000 kg.

41526390 G3ET 18000

TRAILER - 2 REAR AXLES + 1 TURNING FRONT AXLE, THREE-WAY TIPPING BOX, USEFUL LOAD (*) = 18,000 kg.

(*) Pay attention to points 4.6 and 4.7 of the “User Manual” and the characteristics of your equipment.

Содержание G2ET 10000

Страница 1: ...0 USER MANUAL T2ET REV 02 09 01 2018 THREE WAY TIPPERS SEMI TRAILERS TRAILERS G2ET G3ET MODELS T2ET 10000 12000 14000 16000 18000 G2ET 10000 12000 14000 16000 G3ET 18000...

Страница 2: ...0...

Страница 3: ...2 TRACTOR WITH QUICK COUPLER 13 7 3 CONNECTION BETWEEN THE HYDRAULIC TIPPING SYSTEM AND THE TRACTOR 13 7 4 HYDRAULIC BRAKING SYSTEM CONNECTION 14 7 5 PNEUMATIC BRAKING SYSTEM CONNECTION OPTIONAL 14 7...

Страница 4: ...11 6 HYDRAULIC REAR DOOR 22 11 7 CEREAL EXIT DOOR 22 11 8 TOMATO EXIT DOOR 22 11 9 CEREAL UNLOADING TUBE 22 11 10 WHEEL CHOCKS 22 11 11 WATER TANK 23 11 12 ROTATING LIGHT KIT 23 11 13 LED LIGHTING 23...

Страница 5: ...ing it carefully to ensure that you are familiar with all of the material as well as with the most important aspects of its use and other useful information Take note of all issues related to safety a...

Страница 6: ...00 kg 41526380 T2ET 18000 SEMI TRAILER 2 REAR AXLES TANDEM THREE WAY TIPPING BOX USEFUL LOAD 18 000 kg Pay attention to points 4 6 and 4 7 of the User Manual and the characteristics of your equipment...

Страница 7: ...ced by people approved or qualified for this purpose Always use the most appropriate tools and protection equipment during maintenance operations and repairs to vehicle faults Ensure that all replacem...

Страница 8: ...maintenance work when the box is lifted without first placing the safety prop between the upper chassis and the lower chassis 4 5 Do not allow people to stand or ride on the agricultural trailer semi...

Страница 9: ...BELS Warning stickers form part of the User Manual Respect all operations ensure that stickers remain legible and immediately replace any lost labels ALWAYS READ THE USER MANUAL DANGER ARTICULATED MAC...

Страница 10: ...LY OPENING THE TIPPING CYLINDER LUBRICATION POINT TYRE PRESSURE NOTE Read the label affixed to your TRAILER SEMI TRAILER Inflation pressure varies depending on the tyre that is fitted INDICATION OF WH...

Страница 11: ...o pt 9 6 SIGNALIZATION SIGNS AND LIGHTS All TRAILER SEMI TRAILER models are equipped with signalization signs and light devices as per current legislation in each country The following images show som...

Страница 12: ...AZ Oliveira de Azem is Portugal Tel 351 256 661 900 Fax 351 256 692 497 e mail dep comercial her ferpinta pt Internet www herculano pt 10 LIGHT FRONT REFLECTOR LIGHT FRONT REFLECTOR LIGHT FRONT REFLEC...

Страница 13: ...propriate reflective components Inspect all cables and verify if they are damaged Cables must be properly supported and protected and their connection plugs must be tight Any damaged cables must be re...

Страница 14: ...trailer s electrical system to the tractor s socket 5 SEMI TRAILERS T2ET Operate the drawbar s hydraulic cylinder to level the coupling eye with the tractor s coupler TRAILERS G2ET G3ET Manually adju...

Страница 15: ...he tractor until it reaches a position where the trailer s coupling eye can be coupled to the tractor s coupler Once this position has been guaranteed apply the tractor s brake 7 Raise the tractor s q...

Страница 16: ...c roads if the braking system is not operating correctly or if any anomaly is detected that could affect the safety of the vehicle or people 7 5 PNEUMATIC BRAKING SYSTEM CONNECTION OPTIONAL 1 Switch o...

Страница 17: ...to the cylinder s hydraulic hose Next turn on the tractor and operate the cylinder safely 7 7 COUPLER FOR 2ND TRAILER OPTIONAL Trailers and semi trailers offer the option of a 2nd trailer coupler as s...

Страница 18: ...Y TIPPING SEMI TRAILERS T2ET STANDARD DIMENSION TYRE WHEEL MAX PRESSURE BOLTS RECOMMENDED TORQUE N M BAR Psi 385 65 R 22 5 8 0 A3 220x275 9 10 128 142 8 x M20 350 to 380 425 65 R 22 5 10 0 281x335 8 5...

Страница 19: ...ING PEGS 8 4 1 TIPPING TOWARDS THE REAR 8 4 2 TIPPING TO THE LEFT 8 4 3 TIPPING TO THE RIGHT CORRECT MOUNTING OF PEGS CORRECT MOUNTING OF PEGS CORRECTMOUNTING OF PEGS Before starting tipping fit the t...

Страница 20: ...opening the trailer wall on the desired tipping side always stand in a safe place to avoid being crushed or buried by the material being unloaded 9 9 Do not force the hydraulic tipping cylinder to the...

Страница 21: ...ternal Width BOX 2410 mm 2410 mm 2410 mm 2410 mm 2410 mm Maximum total length 6250 mm 6650 mm 7250 mm 7650 mm 8250 mm Maximum total width 2550 mm 2550 mm 2550 mm 2550 mm 2550 mm Fully tipped height 1...

Страница 22: ...l Length BOX 4600 mm 5000 mm 5600 mm 6000 mm 6600 mm External Width BOX 2410 mm 2410 mm 2410 mm 2410 mm 2410 mm Total length 6500 mm 6900 mm 7500 mm 7900 mm 8500 mm Total width 2550 mm 2550 mm 2550 mm...

Страница 23: ...e mail dep comercial her ferpinta pt Internet www herculano pt 21 11 OPTIONAL EQUIPMENT T2ET G2ET G3ET 11 1 OPTIONAL DRAWBARS SEMI TRAILERS T2ET 11 2 ADDITIONAL LATERAL SIDES 11 3 FRONT PLATFORM 11 4...

Страница 24: ...11 7 CEREAL EXIT DOOR 11 8 TOMATO EXIT DOOR 11 9 CEREAL UNLOADING TUBE 11 10 WHEEL CHOCKS ATTENTION Before initiate lateral tipping disconnect the respective hoses from the hydraulic rear door to avoi...

Страница 25: ...ra de Azem is Portugal Tel 351 256 661 900 Fax 351 256 692 497 e mail dep comercial her ferpinta pt Internet www herculano pt 23 11 11 WATER TANK 11 12 ROTATING LIGHT KIT 11 13 LED LIGHTING KIT 11 14...

Страница 26: ...T2ET Possible Anomalies Drawbar cylinder is down Leak in the hydraulic system Fill the system to pull up the hydraulic cylinder of the drawbar with unloaded vehicle Stop until the value in the manomet...

Страница 27: ...00 The bogie with steerable axle considerably reduces tyre wear improves the vehicle s manoeuvrability and significantly reduces passive reactions in the wheels and chassis The self steering axle may...

Страница 28: ...orced cylinder depends on the brand of the directional axle To the system works properly the marked distances must be respected This coupling depends of the tractor s configuration and his fixation co...

Страница 29: ...e box is lifted without first fitting the safety prop between the box and the chassis Take care with components that could get very hot during use such as brake drums Hydraulic or pneumatic circuits u...

Страница 30: ...first application of load The first 1000 km Every six months or 25 000 km Repeat this procedure after each wheel installation removal procedure Tighten wheel attachment nuts in a cross shape Tighteni...

Страница 31: ...roperly tight and in good operating conditions The tightness of axle and suspension bolts Re tighten if necessary If there are oil leaks or wear in the hydraulic cylinders seek advice from your agent...

Страница 32: ...axle s brake handle requires adjustment or replacement of brake pads THE TRAILER SEMI TRAILER Brake does not work Hydraulic circuit hose disconnected Low oil in the tractor Oil leak in hoses or in hy...

Страница 33: ...ing used for work that is not recommended 4 Any repairs made during the warranty period without prior consent from our Technical Services will annul the right to warranty 5 Any alteration made by the...

Страница 34: ...and state the quantity you would like to order On your order do not forget to state the Model Serial or Frame Number and Year of Manufacture These are all marked on the identification plate NOTE examp...

Результаты поиска

Содержание G2ET 10000

Отзывы:

Похожие инструкции для G2ET 10000

Бренды по названию

Популярные бренды

Herculano G2ET 10000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание G2ET 10000

Отзывы:

Похожие инструкции для G2ET 10000

Бренды по названию

Популярные бренды