Herculano G2ET 10000, Руководство пользователя

Страница: 16 / 34

HERCULANO – ALFAIAS AGRÍCOLAS, S.A
.
APARTADO 1 – 3720-051 Loureiro OAZ – Oliveira de Azeméis – Portugal
Tel.: (351)256 661 900 Fax: (351)256 692 497 e-mail:
dep.comercial.her@ferpinta.pt Internet: www.herculano.pt
14
7.4.
HYDRAULIC BRAKING SYSTEM CONNECTION
1º Switch off the tractor’s engine;
2º Connect the trailer’s hydraulic hoses to the tractor’s corresponding brake socket;
“When
connecting the hoses, ensure that the quick connect valves are not dirty! “
3º Turn on the tractor’s engine and test the braking system to ensure that it is operating correctly.
Note: Do not drive on public roads if the braking system is not operating correctly, or if any anomaly
is detected that could affect the safety of the vehicle or people!
7.5.
PNEUMATIC BRAKING SYSTEM CONNECTION (*OPTIONAL)
1º Switch off the tractor’s engine;
2º Connect the trailer/semi-trailer’s pneumatic braking hoses to the tractor’s sockets;
3º Turn on the tractor’s engine and test the braking system to ensure that it is operating correctly.
Note: Do not drive on public roads if the braking system is not operating correctly, or if any anomaly
is detected that could affect the safety of the vehicle or people!
- Diagrams of hydraulic systems and pneumatic braking, as well as lighting systems, can be found on
the exploded diagrams document: “Spare Parts List”, which is sent along with the User Manual.