5
EPIG®-apparaat en de vaccins werken.
Het laten vallen van het apparaat terwijl het met vloeistof is gevuld, kan een onbedoeld
vaccinatieschot tot gevolg hebben.
Om lekkage te voorkomen, verlaagt u de druk in de flessen door ze met een steriele naald te
doorboren voordat u een fles op het apparaat monteert. Houd het EPIG®-apparaat
ondersteboven bij het monteren van een nieuwe fles.
Als u de trekker van het EPIG®-apparaat loslaat, worden alle bedieningselementen onmiddellijk
uitgeschakeld, waardoor het onmogelijk wordt om een injectie te geven.
Plaats de injectiemondstukken altijd op een doek in een opvangbak op een stevige ondergrond
wanneer u resterend vaccin of resterende spoelvloeistof uit het apparaat verwijdert. Injecteer
nooit in de lucht.
Als de veiligheidscilinders na gebruik van het EPIG®-apparaat rond de injectiemondstukken blijven
klemmen, laat dan onmiddellijk de trekker van het EPIG®-apparaat los en neem contact op met
uw leverancier.
Langdurig gebruik van het EPIG®-apparaat kan krampen in de handen van de gebruiker
veroorzaken. Regelmatig pauzeren wordt aanbevolen.
4.
Algemene beschrijving en informatie
4.1.
Beschrijving
EPIG® is bedoeld voor de naaldloze intramusculaire vaccinatie bij biggen, met een volume van 1 ml of
2 ml.
4.2.
Inhoud van de verpakking
- EPIG®-apparaat (
1
)
- Reservecilinder (
2
)
- Twee batterijen (
3
)
- Batterijlader (incl. internationale stopcontactadapters) (
4
)
- Petfles voor gebruik met voorgeschreven
reinigingsvloeistoffen (
5
)
- Universele fleskragen (Ø20 mm & Ø30 mm) (
6
)
- Adapter voor slang (
7
) + Slang (onder het apparaat)
- Fleskraag met schroefdraad voor gebruik met petfles (
8
)
- Smeermiddel voor cilinderonderhoud (10 ml witte olie) (
9
)
- Polsband (
10
)
Opmerking:
voordat u EPIG® voor het eerst gebruikt, laadt u de batterijen met de oplader. Lees s.v.p.
hoofdstuk 13 over hoe u de levensduur en duurzaamheid van de batterijen kunt optimaliseren.
4.3.
Gebruiksvoorschriften
Lees voor het eerste gebruik de handleiding zorgvuldig door.
4.4.
Doeldiersoort
EPIG® mag
alleen worden gebruikt voor het vaccineren van biggen tot het einde van de
biggenopfokperiode
. Het apparaat mag niet worden gebruikt bij oudere varkens, fokdieren (zeugen,
beren) of bij andere diersoorten. De functionaliteit van het EPIG®-apparaat mag alleen worden getest
op een geschikt oppervlak, zoals een spons of een dikke doek in een opvangbak.
9
5
1
2
6
7
8
10
4
3
NL - EPIG Handleiding
29
Содержание EPIG
Страница 24: ...23 17 EC declaration EN EPIG User manual 24 ...
Страница 48: ...24 17 EC verklaring NL EPIG Handleiding 48 ...
Страница 72: ...24 17 EC Erklärung DE EPIG Bedienungsanleitung 72 ...
Страница 95: ...23 17 Déclaration CE FR EPIG Manuel d utilisation 95 ...
Страница 119: ...24 17 Declaración CE ES EPIG Manual de usuario 119 ...
Страница 142: ...23 17 Dichiarazione CE Materiale riservato al Medico Veterinario IT EPIG Manuale d istruzioni 142 ...