background image

 

GB 

Please pay your attention to the following points before using the heater. These instructions for use belong to the 
appliance and must be kept in a safe place. When changing owners, these instructions must be surrendered to 
the new owner! 

 
Technical data 

 

Voltage 

230 V ~ 

Weight 

approx. 1,0 kg 

Power 

500 W 

Height 

approx. 24 cm 

Safety system 

IP 21 (dripping water) 

Width 

approx. 24 cm 

Safety class 

I (protective conductor) 

Depth 

approx. 10,5 cm 

Power cable  

H03V2V2-F3G0,75 mm² 

Thermostat 

approx. 5°C to approx. 16°C 

 

Usage 

The frost protector with thermostat is used to keeping small rooms free from frost until max. 
16°C. It is for use within the home or for similar purposes. The heater may only be used in a 
fixed position and only for the purposes described. It is not for outdoor use. 
 

Safety- and Warning Regulations 

The appliance must only be used as described in the instructions for use. Read these 
instructions carefully, in conjunction with the illustrations before using the appliance. 
Use for any other purpose is inadmissible! Any damage attributed to incorrect 
operation, improper use or non-observance of the safety information will invalidate all 
liability and the warranty! 

 

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and

 

persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of 
experience and knowledge if they have been given supervision or 
instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand 
the hazards involved. Children shall not play with the appliance, cleaning 
and user maintenance shall not be made by children without supervision. 

 

Children of less than 3 years should be kept away unless continuously 
supervised.

 

 

Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on/off 
the appliance provided that it has been placed or installed in its intended 
normal operating position and they have been given supervision or 
instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand 
the hazards involved.  

 

Children aged from 3 years and less than 8 years shall not plug in, 
regulate and clean the appliance or perform user maintenance. 

 

CAUTION — Some parts of this product can become very hot and 
cause burns. Particular attention has to be given where children and   
vulnerable people are present.

 

 

 

Before connecting the appliance check that the voltage indicated on the type 
plate corresponds to the mains voltage in your home.  

 

Do not use the frost protector when the unit, power cord or plug is defective. 
Repairs are only to be carried out by a specialist! 

 

The frost protector should not be installed in areas which are a fire risk, 
such as garages, stables, or wooden shed. This is applicable also for 
rooms in which highly inflammable gasses or dust can develop. Danger to 
fire! 

 

The room which is to be heated should not contain any easily inflame-
mable materials (e.g. petrol, solvent, spray canisters etc.) or other easily 
combustible materials (e.g. wood or paper). Keep such materials away 
from equipment. Danger of fire! 

 

WARNING: In order to avoid overheating, do not cover the heater!  
Risk of fire or danger of overheating. 

 

Do not cover with clothing, towels or similar to be dried. 

Overheating and 

Fire hazard! 

 

The heater must be not located immediate below a socket-outlet. 

 

Never touch live parts! Danger to life!

 

 

Keep the minimum distance specified when mounting (refer to figures). 

 

If the frost protector is to be installed in a shower or bathroom, the 
appropriate national regulations of the country regarding of electrical 
equipment in such areas must be adhered to. To make sure, call a 
competent specialist. The frost protector must be so installed that any 
persons using the shower or bath do not come into contact with it. 

 

The device may not be fixed on walls of plastic, synthetic material or other 
easily flammable materials as for example wood, panels, paper or similar. 
By disregard it can come to the fire risk! 

 

Important!

 Do not insert any foreign objects into the appliance openings 

    

or do not insert any objects into the heater! 

Risk of injury

 (electric  

    shock) and damage to the appliance! Never place any objects between  
    appliance and wall.

 

 

If the heater is to be connected with a plug, the plug must be easily 
accessible to enable the mains plug to be disconnected as quickly as 
possible! 

Содержание FSK 505

Страница 1: ...das Ger t nur f r den hier beschriebenen Gebrauch Jeder andere Gebrauch ist unzul ssig Bei Sch den durch falsche Bedienung oder Nichtbeachten der Sicherheitsvorschriften erlischt jegliche Haftung und...

Страница 2: ...en Materialien wie z B Holz Paneele Pappe oder hnlichem befestigt werden Bei Nichteinhaltung kann es zur Brandgefahr kommen ACHTUNG Keine Fremdobjekte in die Ger te ffnungen einf hren Verletzungsgefah...

Страница 3: ...Sie es dann trocken Verwenden Sie keine scharfen scheuernden oder tzenden Reinigungsmittel und bringen Sie kein Wasser ins Innere des Frostw chters Ger t Anschlussleitung oder Netzstecker niemals in...

Страница 4: ...an 8 years shall not plug in regulate and clean the appliance or perform user maintenance CAUTION Some parts of this product can become very hot and cause burns Particular attention has to be given wh...

Страница 5: ...stat Setting of the required room temperature max 16 C To set the required room temperature turn the knob in the direction of the arrow to the right as far as it will go ca 90 and wait until the requi...

Страница 6: ...et 8 ans ne peuvent pas brancher r gler nettoyer l appareil ou effectuer la maintenance utilisateur ATTENTION Certaines parties de ce produit devenir tr s chaudes et causer des br lures Il faut pr ter...

Страница 7: ...upport mural que vouez trouverez derri re appareil Apr s accrochez appareil au support et percez les vis lat rales qui fixent appareil au support fig 4 et 5 Apr s le branchement de la prise de courant...

Страница 8: ...e vorstbewaker met thermostaat dient ertoe kleine vertrekken vorstvrij te houden en te verwarmen tot max 16 C Hij is bestemd voor gebruik in huis of voor soortgelijke doeleinden Het apparaat mag allee...

Страница 9: ...voor verwondingen elektrische schokken en beschadiging van het apparaat Plaats geen voorwerpen tussen apparaat en muur Wordt het apparaat via de aansluitleiding met stekker aansgesloten dient de stek...

Страница 10: ...geen water het apparaat binnen dringt We raden u enkel aan het toestel 1 of 2 maal proper te maken door de lucht toevoer met de stafzuiger het stof weg te zuigen Dompel het apparaat de aansluitkabel...

Страница 11: ...schriften in acht D Montage GB Mounting F Montage NL Montage D Anschluss Schema GB Connection diagram F Con de raccordement NL Aansluitschema D Bedienung GB Operation F Emploi NL Bediening Montageb ge...

Страница 12: ...Heller Elektro Hausger te GmbH M hlberger Stra e 34 D 04895 Falkenberg Elster Kundendienst Tel 035365 43015 e mail info heller elektro de www heller elektro de 0114Rev0118...

Отзывы: