Helios 6355, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 57 / 76

5
Ventilateur ELS EC..
Notice de montage et d’utilisation
CHAPITRE 4
FONCTIONNALITÉS
4.0 Description des fonctionnalités du ventilateur ELS EC..
Ventilation via MARCHE/ARRÊT en combinaison avec interrupteur de lumière ou par palier avec commutateur de
vitesses, par exemple.
4.1 Description des fonctionnalités du ventilateur ELS EC.. N (avec démarrage et arrêt temporisé définis)
Ventilation via MARCHE/ARRÊT avec démarrage temporisé défini de 45 sec. et arrêt temporisé défini de 15 min en
combinaison avec interrupteur de lumière ou par palier avec commutateur de vitesses, par exemple.
Le démarrage temporisé pour les versions à plusieurs vitesses ne commence qu’au point mort. L’arrêt temporisé pour
les versions à plusieurs vitesses est disponible pour la dernière vitesse activée, seulement.
4.2 Description des fonctionnalités du ventilateur ELS EC.. NC (avec minuterie programmable et temporisation)
Avec minuterie programmable et temporisation. Démarrage temporisé de 0 ou 45 sec. env. au choix, arrêt temporisé
de 6, 10, 15, 21 minutes env. au choix, temps d’intervalle 0, 8, 12, 24 heures env., au choix. Le démarrage temporisé
pour les versions à plusieurs vitesses ne commence qu’au point mort. L’arrêt temporisé pour les versions à plusieurs
vitesses est disponible que pour la dernière vitesse activée. Le fonctionnement par intervalles agit sur la vitesse la plus
élevée.
L’utilisation d'un bouton poussoir n’est possible qu’en désactivant démarrage temporisé.
m
Le paramétrage et le changement des valeurs usine (démarrage temporisé de 45 sec., arrêt temporisé de
15 min.) ne doit être effectué que par un électricien autorisé !
Avant l’ouverture du boîtier :
Avant d’intervenir, un temps d’attente de env. 3 min est à respecter avant d’ouvrir la façade, après la coupure de l’ali-
mentation et retrait du boîtier en spirale.
4.3 Description des fonctionnalités du ventilateur ELS EC.. P (avec détecteur de présence)
Cette régulation possède un capteur infrarouge. Ce capteur détecte les rayonnements thermiques humains, invisibles
à l’oeil nu. Lorsque qu’une personne entre dans le champ du capteur, le ventilateur se met en marche. Si aucun autre
mouvement n’est détecté, le ventilateur s’arrêtera au bout de 15 min. selon l’arrêt temporisé défini. À chaque nouveau
mouvement détecté, l’arrêt différé redémarre au début.
Indépendamment de la commande de la sonde, le ventilateur peut être utilisé selon le besoin en ventilation.
Avec démarrage et arrêt temporisé. Le démarrage différé est de 0 ou 45 sec. env. au choix. L’arrêt temporisé est de 6,
10, 15, 21 minutes env. au choix. Le démarrage temporisé pour les versions à plusieurs vitesses ne commence qu’au
point mort. L’arrêt temporisé pour les versions à plusieurs vitesses est disponible que pour la dernière vitesse activée.
Le fonctionnement par intervalles agit sur la vitesse la plus élevée.
m
Le paramétrage et le changement des valeurs usine (démarrage temporisé de 45 sec., arrêt temporisé de
15 min.) ne doit être effectué que par un électricien autorisé !
Avant l’ouverture du boîtier :
Avant d’intervenir, un temps d’attente de env. 3 min est à respecter avant d’ouvrir la façade, après la coupure de l’ali-
mentation et retrait du boîtier en spirale.
Portée et angle de détection :
Jusqu’à env. 5 m, angles horizontal 100° et vertical 82°, sont les conditions idéales (voir fig. 22). La différence de tem-
pérature entre l’objet et le fond doit être de 4 °C min. La plus petite vitesse de l’objet doit être entre 0,5 et 1,5 m/s. La
portée dépend de la différence de température, le mouvement et la vitesse.
Remarque : le capteur ne détecte pas de mouvement s'il est caché derrière un rideau de douche, par exemple. Si un
objet est en mouvement en limite de portée, il est possible qu’il ne soit pas reconnu.
La meilleure détection se fait lorsque le mouvement principal est effectué directement dans l’angle du capteur. Il existe
un angle (0 °C) dans lequel aucun objet ne peut être détecté.
Les défauts suivants peuvent apparaître pendant la détection du mouvement :
Autres sources de chaleur
– Animaux
– Sources de lumière avec grande proportion de rayons infrarouges (lumière du soleil, lampes incandescentes, etc.)
– Changement rapide de différence de température, causé par la climatisation, le chauffage ou autre similaire.
Autre sources d’erreurs
– Entre le capteur et les rayons infrarouges se trouvent des éléments (verre ou acrylique, par ex.) absorbant une partie
de la chaleur et nuisant à la reconnaissance de l’objet.
– La source de chaleur se déplace très rapidement ou alors très lentement : la détection n’est alors pas possible.
4.4 Description des fonctionnalités du ventilateur ELS EC.. F (avec hygrostat)
Avec régulation hygrométrique électronique intégrée. Lorsque la valeur de l’humidité relative monte rapidement et
dépasse 70 %, le ventilateur se met en marche. Toujours à la vitesse la plus élevée pour les types à plusieurs vitesses.
Une fois une humidité relative normale de la pièce atteinte, le ventilateur s’éteint. Le ventilateur peut fonctionner indé-
pendamment de l’humidité de la pièce, via interrupteur externe (couplé à la lumière, par ex.) avec temporisation activée.
Le démarrage différé est de 0 ou 45 sec. env. au choix. L’arrêt temporisé est de 6, 10, 15, 21 minutes env. au choix.
Le démarrage temporisé pour les versions à plusieurs vitesses ne commence qu’au point mort. L’arrêt temporisé pour
les versions à plusieurs vitesses est disponible que pour la dernière vitesse activée. Indépendamment de la commande
de la sonde, le ventilateur peut être utilisé selon le besoin en ventilation.
Valeurs de l’usine :
Démarrage temporisé : 45 sec. Arrêt temporisé : 15 min.
Valeur de consigne pour mise en marche : 70 % (réglable)
Valeur de consigne pour arrêt : 60 % (= valeur de consigne pour mise en marche - 10 %)
Les fonctionnalités suivantes sont intégrées :
m
DANGER
m
DANGER
REMARQUE
+
FR