Heidolph Hei-VOLUME Distimatic Pro, Руководство по сборке

Страница: 101 / 146

98
Introduction
Concernant ce document
Les présentes instructions décrivent le montage, le câblage et le raccordement des
tuyaux pour les composants d’un module automatique du type Hei-VOLUME Distimatic
Pro à des évaporateurs rotatifs à grande échelle du type Hei-VAP Industrial (partie A) et
à des évaporateurs rotatifs du type Hei-VAP Expert et Hei-VAP Ultimate (partie B).
Conventions typographiques
Dans ce document, des symboles standardisés, des mots d’avertissement et des forma-
tages typographiques sont utilisés pour avertir des risques et mettre en évidence des
contenus particuliers du texte.
Symbole Mot d’avertissement/explication
Les symboles de mise en garde associés à un mot d’avertissement
indiquent des dangers :
DANGER
Indication d’une situation de danger imminent. En cas de non-res-
pect, risque de blessures graves pouvant entraîner la mort.
AVERTISSEMENT
Indication d’un danger potentiel. En cas de non-respect, risque de
blessures graves.
ATTENTION
Indication d’un risque possible. En cas de non-respect, risque de
dommages matériels et de blessures légères à modérées.
Les signaux d’obligation indiquent des informations importantes et
utiles sur la manipulation d’un produit.
Ces informations servent à garantir la sécurité de fonctionnement
et le maintien de la valeur du produit.
➜
La flèche marque des instructions (de manipulation) spécifiques à
suivre pour garantir la sécurité de fonctionnement du produit.
Droits d’auteur
Le présent document est protégé par la législation sur la propriété intellectuelle et est
destiné à être utilisé par l’acheteur du produit.
Toute cession à des tiers, reproduction sous quelque forme que ce soit – même d’ex-
traits – ainsi que l’utilisation et/ou la communication du contenu ne sont pas autorisées
sans accord écrit préalable de Heidolph Instruments GmbH & Co. KG. Toute violation de
ces règles expose à des dommages et intérêts.