HBM U2B, Инструкция по монтажу, Страница: 3 / 60

3
U2B
HBM A03823.3en/de/fr
Contents Page
Safety instructions 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Instructions for use 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Structure and operating mode 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.1 Mea s uring devi c e 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Hou s ing 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3 Mea s urement pro c e ss , output s ignal 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4 C ompen s ating for di s turban c e variable s 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Operation on site 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Ambient temperature 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Humidity 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 Ambient pre ss ure 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4 C ontamination 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Mechanical installation 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Important pre c aution s during in s tallation 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 General in s tallation guideline s 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3 U2B in s tallation for ten s ile loading 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.4 U2B in s tallation for ten s ile and c ompre ss ive loading 13 . . . . . . . . .
5 Electrical connection 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 N ote s on c abling 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Sixwire c onne c tion 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3 Fourwire c onne c tion 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Technical Data 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 Dimensions 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .