13
U
2B
H
BM
A03823.3en/de/fr
1=Transducer
2=
C
able chest
3=Adapter
4=Lock nut
5=Fastening scre
w
s
6=Jointed e
y
elet
7=Mounting plate
U
2B in
normal position
O
v
erhead
U
2B installation
Fi
g
.4.1:
Installing the
U
2B
4.4
U
2
B
i
n
stallati
on
f
o
r te
n
sile a
nd
c
o
m
p
ressive l
o
a
d
i
ng
The transducers can measure a
x
ial forces in torsional as
w
ell as compressi
v
e
directions. Alternating loads are also captured perfectl
y
. For this purpose the
transducer must be installed
w
ithout a
x
ial pla
y
. For d
y
namic sustained loading
the upper and lo
w
er threaded connectors must be pretightened
w
ith lock nuts
to more than the ma
x
imum load. For this purpose tighten the lock nuts full
y
under nominal load in the tensile direction. If a locknut is used, the torque
must on no account be conducted through the transducer.
Содержание U2B
Страница 2: ...English Page 3 20 Deutsch Seite 21 38 Fran ais Page 39 56...
Страница 57: ...57 U2B HBM A0382 3 3 en de fr...
Страница 58: ...58 U2B HBM A0382 3 3 en de fr...
Страница 59: ...HBM...