EN
46
RCZ
3.19 DISCONNECTION FROM THE MAINS/POWER CUT
4. MAINTENANCE
@V\YYHKPH[VYKVLZUV[ULLKHU`RPUKVMZWLJPHSTHPU[LUHUJL
1\Z[YLTV]LHU`K\Z[^P[OHZVM[KY`JSV[O
>LYLJVTTLUK[VZ[HY[[OL^PU[LYZLHZVUI`JSLHUPUNVɈ[OLK\Z[[OH[OHZI\PS[\WVU[OLYHKPH[VY
Z\YMHJL
NEVER USE SOLVENTS OR ABRASIVE PRODUCTS.
3.18 CHANGING THE LANGUAGE
;OLTLU\VM[OLYHKPH[VYJHUILZL[PU[V]HYPV\ZSHUN\HNLZ,UNSPZO-YLUJOHUK:WHUPZO
(JJLZZ[OLZL[\WTLU\I`WYLZZPUN[OLI\[[VUMVYZLJVUKZ
7YLZZ[OLI\[[VU[VJOHUNLMYVTVULSHUN\HNL[VHUV[OLY
>OLU`V\OH]LJOVZLU[OLKLZPYLKSHUN\HNLWYLZZ[OL
7YLZZ[OLI\[[VU[VL_P[MYVT[OLZL[\WTLU\
2 seg.
4. MAINTENANCE
PRO
PRO
PRO
0M[OLYLPZHKPZJVUULJ[PVUMYVT[OLTHPUZVYHWV^LYJ\[[OH[
SHZ[ZTVYL[OHUOV\YZ`V\T\Z[YLZL[[OLKH`HUK[PTL
:LL
point 3.2 regarding “START-UP - FIRST CONNECTION”
THU\HS :L[ [OL KH` HUK [PTL HNHPU I` MVSSV^PUN WVPU[Z
HUKVU[OPZTHU\HS
0M[OLLSLJ[YPJP[`KPZJVUULJ[PVUVYWV^LYJ\[Z\WWS`SHZ[ZSLZZ
[OHUOV\YZHSSWHYHTL[LYZ^PSSILTHPU[HPULK0[^PSSL]LU
YLTLTILY[OLSHZ[VWLYH[PUNTVKLZHUKJOVZLUJVTMVY[HUK
LJVUVT`[LTWLYH[\YLZ
Содержание RCZ
Страница 13: ...ES ES RCZ 13 3 FUNCIONAMIENTO 7HYH ZHSPY KLS TLU KL JVU N YHJP U WYLZPVUL SH LJSH...
Страница 25: ...ES ES RCZ 25...
Страница 35: ...EN EN RCZ 35 V L_P OL ZL W TLU WYLZZ OL I VU 3 OPERATION...
Страница 47: ...FR FR RCZ 47...
Страница 57: ...FR FR RCZ 57 7V Y X P LY SL TLU KL JVU N YH PVU HWW La Z Y SH V JOL 3 FONCTIONNEMENT...
Страница 69: ...FR FR RCZ 69...
Страница 79: ...P P RCZ 79 3 FUNCIONAMENTO 7HYH ZHPY KV TLU KL JVU N YHsqV WYLZZPVUL H LJSH...
Страница 91: ......