5
room at the height of about 170 cm. The control unit
includes detailed instructions for fastening the unit
on the wall.
Install the temperature sensor on the wall of the
sauna room above the heater. It should be installed
on the lateral centre line of the heater, 100 mm down-
wards from the ceiling. See fig. 5.
Electric heater insulation resistance
When performing the final inspection of the electrical
installations, a ”leakage” may be detected when
measuring the heater’s insulation resistance. The
angebracht. In Verbindung mit dem Steuergerät
werden genauere Anweisungen zu dessen Befesti-
gung an der Wand gegeben.
Der Temperaturfühler wird an der Saunawand
oberhalb des Saunaofens, 100 mm unterhalb der
Decke auf der Achse in Breitenrichtung des Sauna-
ofens angefracht. Siehe Abb. 5.
Isolationswiderstand des Elektrosaunaofens
Bei der Endkontrolle der Elektroinstallationen kann
bei der Messung des Isolationswiderstandes ein
“Leck” auftreten, was darauf zurückzuführen ist,
Figure 6.
Electrical connections of heater
Abbildung 6.
Elektroanschlüsse des Saunaofens
EN
DE
4
L1
N
1
2
3
5
a1
b0
a1
a
b
a
b0
a1
b0
L
b
a
b
M
L1
N
3 x 10 mm
2
230V
1N~
1
2
3
GRD
KKIP45-KKIP90
JUNCTION BOX
VERTEILERDOSE
HEATER
SAUNAOFEN
FUSE
SICHERUNG
POWER SUPPLY
HAUPTZENTRALE
SAUNAROOM
SAUNAKABINE
CONTROL
OF
HEATING
STEUERUNG
DES
ERHITZENS
CONNECTING CABLE
ANSCHLUSSKABEL
N
KKIP45E, KKIP60E
L1 L2 L3
KKIP80E, KKIP90E
3 x 1,5 mm
4x0.5mm
CONTROL OF HEATING
STEUERUNG
DES ERHITZENS
400V/230V 3N~
LIGHT
LICHT
max. 100W
JUNCTION BOX
VERTEILERDOSE
5
5
HEATER
SAUNAOFEN
SENSOR
FÜHLER
FUSES
SICHERUNGEN
L3
L2
L1
N
CA15/CB9
POWER SUPPLY
HAUPTZENTRALEL
N
L1
N
N
U
W V
PE
L2 L3
U2
K1
5
3
x
1,5
mm
(SSJ)
2
2
2
NTC
1 2 3 4
1 2 3 4
Blue/Blau
White/Weiß
Red/Rot
Yellow/Gelb
400V 3N~
1 2 3
M
N L1 L2 L3 N P
a1
a1
a1
b0
b
b0
b0
b
b
a
a
a
4
L1
N
GND
ON-OFF
4
230V 1N
4
1 2 3 4
U2 N
L1 L2 L3
N
N
U
W V
K1
PE
4
x
0,5
mm
2
4
B
B
B
B
A
N
4
N
1 2 3
5
KKIP45E-90E
NTC
1 2 3 4
FUSE
SICHERUNG
Blue/Blau
White/Weiß
Red/Rot
Yellow/Gelb
4x1.5
3x6
mm
3x10A
3x10
3x10A
3x16
2
3x16A
3x16A
8
POWER/kW
LEISTUNG/kW
9
4.5
6
3x4
4x2.5
4x2.5
2
4x1.5
FUSE/
SICHERUNG
A
B
mm
CA15/CB9
KKIP45-KKIP80
Содержание KKIP45
Страница 11: ...11 22012007...
