Harvia HWS1500EU, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 34 / 104

EN DE
34
by hand.
7. Slightly open feed water valve and check the
tightness of connections.
The filter is ready for use again.
2.3. Transportation and storage
The product can be shipped by any means of tran-
sport (except unheated during cold seasons).
The product should be stored in original packa-
ging, at an ambient temperature in the range of
+5…+40 °C (41...104 °F), not closer than 1 m
(3,3 ft) to any heating appliances. Drying, freezing,
direct sunlight is not allowed.
2.4. Warning
•
After installing the pre-filter or changing the
replacement filter monitor the filter over the
next 2 hours, making sure no leaks appear at
connections.
•
Change replacement filters in time.
•
Keep the filter from direct sunlight.
•
Install the filter out of the reach of children.
•
In the case of long breaks in the filter operating
shut off the water supply to it.
•
Before installing the filter make sure your
plumbing system works properly and
corresponds to the technical requirements of
the product operation.
NOTE! The vendor will not be responsible for any
issues caused by incorrect installation and mainte-
nance of the filter if the customer installs the filter
themselves.
gerade. Wenn der O-Ring beschädigt ist,
müssen Sie einen neuen (separat gekauften)
einsetzen.
6. Verschrauben Sie das Gehäuse mit dem
Ersatzfilter von Hand.
7. Drehen Sie das Speisewasser leicht auf und
prüfen Sie die Dichtheit der Anschlüsse.
Der Filter ist wieder einsatzbereit.
2.3. Transport und Lagerung
Das Produkt kann mit allen Transportmitteln versen-
det werden (ausgenommen unbeheizter Transport
zur kalten Jahreszeit).
Das Produkt sollte in der Originalverpackung bei
einer Umgebungstemperatur von +5 ... +40 °C
(41 ... 104 °F) und nicht näher als 1 m (3,3 ft)
an Heizgeräten gelagert werden. Nicht erlaubt sind
Trocknen, Frost und direktes Sonnenlicht.
2.4. Warnung
•
Beobachten Sie den Filter nach Montage des
Vorfilters oder nach Austausch des Ersatzfilters
2 Stunden lang und stellen Sie sicher, dass es
bei den Anschlüssen keine undichten Stellen
gibt.
•
Wechseln Sie den Ersatzfilter rechtzeitig.
•
Halten Sie den Filter von direktem Sonnenlicht
fern.
•
Bringen Sie den Filter außerhalb der Reichweite
von Kindern an.
•
Stellen Sie im Falle von langen
Unterbrechungen des Filterbetriebs den
Wasserzufluss ab.
•
Überzeugen Sie sich vor Montage des Filters,
dass das Sanitärsystem richtig funktioniert
und den technischen Voraussetzungen des
Produktbetriebs entspricht.
ACHTUNG! Der Verkäufer ist für keinerlei durch
unsachgemäße Montage und Wartung des Filters
ausgelöste Probleme verantwortlich, falls der Kunde
die Filter selbst eingesetzt hat.