51
RU
ET
Рисунок 1. Элементы конструкции каменки. / Joonis 1. Kerise osad.
A Корпус каменки / Stomme
E Дверца топки / Põlemiskambri uks
B Заднее соединительное отверстие / Tagumine ühendusava
F
Зольник / Tuhakarp
C Верхнее соединительное отверстие / Ülemine ühendusava
G водный танк / Veepaak
D Отверстие для удаления сажи / Puhastuslõõr
H водопроводный кран / Veekraan
C
A
E
F
B
D
H
G
1.2. Горение
Все каменки оснащены специальным приспособле-
нием, которое улучшает процесс горения: специ-
альные каналы, подающие воздух для горения (1)
в топку, проводят часть его над огнем в верхнюю
часть топки (рисунок 2). При этом печные газы так-
же сгорают и вырабатывают тепло. Каналы воздуха
в зоне горения смещаются к задней стенке каменки.
Из решетки должно быть видно 6 отверстия (2).
Кроме того, топочный материал ( 2.4.) и способ
разжигания ( 2.6.) оказывают значительное вли-
яние на эффективность сгорания и выброс печных
газов.
1.2. Põlemine
Kõigil keristel on eriline põlemisprotsessi parandav
tuharest: Põlemiskambri õhukanalid (1) suunavad
osa õhust tule kohale põlemiskambri ülemisse ossa
(joonis 2). Nii põlevad ja annavad soojust ka suitsu-
gaasid. Põlemiskambri õhukanalid lükatakse ahjude
tagaseina kõrvale. Tulekahju restil peaks olema 6
auku (2).
Samuti mõjutavad põlemise tõhusust ja suitsu-
gaaside eraldumist märgatavalt põlemismaterjal (
2.4.) ja süütemeetod ( 2.6.).
Рисунок 2.
Каналы для подачи
воздуха для горения.
Joonis 2.
Põlemiskambri õhukanalid.
1
2
Max 120 mm
1.1 Элементы конструкции каменки
1.1. Kerise osad