EN
FG70
CZ
FG90
b
a
b0
a1
b0
a1
b0
a1
b
a
b
a
b
a
b0
a1
400 V/
415 V
3N~
N P
1 2 3 4 5
N L1 L2 L3 GRD
N P
1 2 3 4 5
N L1 L2 L3 GRD
230 V/
240 V
3~
230 V/
240 V
1N~
1 2 3 4 5
L1 L2 L3
1 2 3 4 5
N L1
GRD
GRD
1 2 3 4 5
L1 L2 L3
1 2 3 4 5
N L1
GRD
GRD
FG70E, FG90E
400 V 3N~
FG70E, FG90E+CG170
Figure 9. Electrical connections
Obrázek 9. Elektrické zapojení
400 V 3N~
FG70E,
FG90E
3.4.1. Electric Heater Insulation Resistance
When performing the final inspection of the electri-
cal installations, a “leakage” may be detected when
measuring the heater’s insulation resistance. The
reason for this is that the insulating material of the
heating elements has absorbed moisture from the
air (storage, transport). After operating the heater
for a few times, the moisture will be removed from
the heating elements.
Do not connect the power feed for the heater
through the RCD (residual current device)!
12
3.4.1. Izolační odpor kamen
Izolační odpor saunových kamen
by se měl změřit izolační odpor kamen,
stává se že se najdou úniky.
Tyto uniky vznikají tím, že topné
spirály na sebe navážou vlhkost.
Po několika minutách provozu se vlhkost
odpaří.