Tämä asennus- ja käyttöohje on tarkoitettu infrapu-
nalaitteen omistajalle tai saunan hoidosta vastaavalle
henkilölle sekä infrapunalaitteen sähköasennuksesta
vastaavalle sähköasentajalle. Kun infrapunalaite on
asennettu, luovutetaan nämä asennus- ja käyttö-
ohjeet omistajalle tai infrapunalaitteen hoidosta
vastaavalle henkilölle. Lue käyttöohjeet huolellisesti
ennen käyttöönottoa.
Infrapunalaite on tarkoitettu lämmittämään vartaloa
saunahuoneessa Muuhun tarkoitukseen käyttö on
kielletty.
Parhaat onnittelut hyvästä valinnastanne!
Takuu:
•
Perhekäytössä infrasäteilijän takuuaika on kaksi
(2) vuotta.
•
Yhteisökäytössä infrasäteilijän takuuaika on
yksi (1) vuosi.
•
Takuu ei kata ohjeiden vastaisen asennuksen,
käytön tai ylläpidon aiheuttamia vikoja.
SISÄLLYSLUETTELO
1. VAROITUKSIA ........................................... 5
2. KÄYTTÖOHJEET ........................................ 6
2.1. Yhteensopivat ohjauskeskukset ............. 6
3. SAUNARAKENNE ....................................... 6
3.1. Saunahuoneen rakenne ........................ 6
3.1.1. Saunan seinien tummuminen ......... 7
3.2. Saunahuoneen ilmanvaihto ................... 7
4. ASENNUSOHJE ......................................... 8
4.1. Asennuspaikka ja suojaetäisyydet .......... 8
4.2. Sähköliitännät ................................... 13
TEKNISET TIEDOT ........................................ 13
VARAOSAT ................................................. 31
Denna monterings- och bruksanvisning är avsedd
för personer som äger en infraröd radiator, personer
med ansvar för bastuskötseln och för elinstallatörer
som ansvarar för elinstallationen av den infraröda
radiatorn. När en infraröd radiator har installerats,
överlåts dessa monterings- och bruksanvisningar till
ägaren av radiatorn eller till personen som är ansvarig
för skötseln av den. Läs bruksanvisningen noggrant
före ibruktagningen.
Den infraröda radiatorn är avsedd för att värma upp
kroppen i basturummet. All användning för andra
ändamål är förbjuden.
Vi vill gratulera dig till ett utmärkt val!
Garanti:
•
Garantitiden för infravärmare för familjebruk är
två (2) år.
•
Garantitiden för infravärmare i gemensam
användning är ett (1) år.
•
Garantin täcker inte fel som uppstått på grund
av installation, användning eller underhåll som
strider mot anvisningarna.
INNEHÅLL
1. VARNINGAR .............................................. 5
2. BRUKSANVISNINGAR ................................. 6
2.1. Kompatibla styrenheter ........................ 6
3. BASTURUMMET ........................................ 6
3.1. Basturummets konstruktion .................. 6
3.1.1. Mörknande av bastuns väggar ....... 7
3.2. Basturummets ventilation ..................... 7
4. MONTERINGSANVISNING ........................... 8
4.1. Installationsplats och säkerhetsavstånd .. 8
4.2. Elinstallationer .................................. 13
TEKNISKA DATA ......................................... 13
RESERVDELAR ............................................ 31
Содержание DIR-350-R-F
Страница 4: ...2 1 1 23 2 23 2 1 23 3 24 3 1 24 3 1 1 24 3 2 24 4 25 4 1 25 4 2 25 30 31...
Страница 9: ...9 1 2 3 4 1 2 X 15 mm 3a X 15 mm 3b X Kuva 4b Bild 4b Kuva 4a Bild 4a FI SV...
Страница 12: ...12 3 4 2 3 4 10 mm 50 mm 10 mm 50 mm 20 mm Kuva 4f Bild 4f FI SV...
Страница 18: ...1 2 3 4 1 2 X 15 mm 3a X 15 mm 3b X Figure 4b Joonis 4b Figure 4a Joonis 4a 18 EN ET...
Страница 21: ...3 4 2 3 4 10 mm 50 mm 10 mm 50 mm 20 mm Figure 4f Joonis 4f 21 EN ET...
Страница 26: ...1 2 3 4 1 2 X 15 mm 3a X 15 mm 3b X 4a 4b X 15 X 15 26 RU RU...
Страница 29: ...3 4 2 3 4 10 mm 50 mm 10 mm 50 mm 20 mm 4f 10 50 20 10 50 29 RU RU...
