background image

001 ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΚΟΥΤΙ

ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ JBL QUANTUM350 WIRELESS, ΚΑΛΏΔΙΟ ΦΟΡΤΙΣΗΣ 

USB, ΑΦΑΙΡΟΥΜΕΝΟ ΜΙΚΡΟΦΏΝΟ, ΑΣΥΡΜΑΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ USB, 

ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ ΜΑΞΙΛΑΡΑΚΙΑ ΑΦΡΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΜΙΚΡΟΦΏΝΟ ΜΕ 

ΒΡΑΧΙΟΝΑ, QSG | ΚΑΡΤΑ ΕΓΓΥΗΣΗΣ | ΔΕΛΤΙΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

002 ΑΠΑΙΤΉΣΕΙΣ

 ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ 

ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ: WINDOWS 7 (64 BIT) / WINDOWS 10 (64 BIT) ΜΟΝΟ, 

500MB ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΧΏΡΟ ΣΤΟ ΔΙΣΚΟ ΓΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ 

PC | PLAYSTATION™ | NINTENDO SWITCH™ | MAC

ΣΥΝΔΕΣΙΜΌΤΗΤΑ | PC | PS4/PS5 | NINTENDO SWITCH™ | MAC

ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΔΙΚΤΥΟ 2,4G | ΣΤΕΡΕΟ

003 ΕΠΙΣΚΟΠΉΣΉ

01

 ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΝΤΑΣΗΣ

02

 ΣΙΓΑΣΗ ΜΙΚΡΟΦΏΝΟΥ / ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΣΙΓΑΣΗΣ

03

 LED ΦΟΡΤΙΣΗΣ

04

 ΘΥΡΑ USB-C

05

 ΥΠΟΔΟΧΗ 2,5MM ΓΙΑ ΜΙΚΡΟΦΏΝΟ BOOM

06

 ΑΝΑΔΙΠΛΟΥΜΕΝΟ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΑΥΤΙΏΝ

07

 ΙΣΧΥΣ / 2,4G LED

08

 ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΟ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ

09

 2,4G LED

10 

ΠΛΗΚΤΡΟ ΖΕΥΞΗΣ 2,4G

004 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΉΣΉ & ΣΥΝΔΕΣΉ

1. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ

2. 2,4G ΑΣΥΡΜΑΤΟ (PC | MAC | PLAYSTATION™ | NINTENDO SWITCH™)

ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ 

005 ΠΛΉΚΤΡΟ ΕΝΤΟΛΉΣ

ΑΥΞΗΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ, ΑΥΞΗΣΗ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ

ΑΥΞΗΣΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ, ΜΕΙΏΣΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ

ΣΙΓΑΣΗ ΜΙΚΡΟΦΏΝΟΥ / ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΣΙΓΑΣΗΣ; ΕΝΕΡΓ./ΑΠΕΝΕΡΓ.

006 ΡΥΘΜΙΣΉ ΠΡΏΤΉ ΦΟΡΑ

6A 

ΣΥΝΔΕΣΤΕ ΤΟ ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΣΕ ΜΙΑ ΘΥΡΑ USB A ΣΤΟΝ 

ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΣΑΣ.

6B 

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟ. ΘΑ ΣΥΝΔΕΘΕΙ ΑΥΤΟΜΑΤΑ ΜΕ 

ΤΟΥ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ ΜΕΣΏ ΑΣΥΡΜΑΤΗΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ 2,4G.

6Γ 

ΜΕΤΑΒΕΙΤΕ ΣΤΙΣ “SOUND SETTINGS (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΗΧΟΥ)” -> 

“SOUND CONTROL PANEL (ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ)”.

6Δ 

ΣΤΗΝ ΕΝΟΤΗΤΑ “PLAYBACK (ΑΝΑΠΑΡΑΓΏΓΗ)” ΕΠΙΛΕΞΤΕ “JBL 

QUANTUM350 WIRELESS (JBL QUANTUM350 ΑΣΥΡΜΑΤΟ)” ΚΑΙ 

ΕΠΙΛΕΞΤΕ “(SET DEFAULT) ΟΡΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗΣ”.

6E 

ΣΤΗΝ ΕΝΟΤΗΤΑ “RECORDING (ΕΓΓΡΑΦΗ)” ΕΠΙΛΕΞΤΕ “JBL 

QUANTUM350 WIRELESS (JBL QUANTUM350 ΑΣΥΡΜΑΤΟ)” ΚΑΙ 

ΕΠΙΛΕΞΤΕ “SET DEFAULT (ΟΡΙΣΜΟΣ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗΣ)”.

6Ζ 

ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ ΓΙΑ ΝΑ 

ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΣΕΤΕ ΤΙΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΗΧΟΥ ΣΑΣ. 

007 ΜΙΚΡΟΦΏΝΟ
008 ΦΟΡΤΙΣΉ
009 ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ LED

ΧΑΜΗΛΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ / ΦΟΡΤΙΣΗ / ΠΛΗΡΏΣ ΦΟΡΤΙΣΜΕΝΗ

2,4G ΖΕΥΞΗ / 2,4G ΣΥΝΔΕΣΗ / 2,4G ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟ

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ / ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ

010 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΉΡΙΣΤΙΚΑ

Μέγεθος οδηγού:

Δυναμικοί οδηγοί 40 mm

Συχνότητα απόκρισης:

20 Hz - 20 kHz

Συχνότητα απόκρισης 

μικροφώνου:

100 Hz - 10 kHz

Ευαισθησία:

115 dB SPL @1 kHz

Μέγιστο SPL:

93 dB

Ευαισθησία μικροφώνου:

-42 dBV/Pa @1 kHz

Αντίσταση:

32 ohm

2,4G Ισχύς ασύρματου πομπού:

<10 dBm/MHz & <20 dBm

2,4G Ασύρματη διαμόρφωση:

GFSK

2,4G Συχνότητα παρόχου 

ασύρματων υπηρεσιών:

2402 MHz - 2480 MHz

Τύπος μπαταρίας:

Μπαταρία ιόντων λιθίου  

(3,7 V / 500 mAh)

Τροφοδοσία:

5 V   1 A

Χρόνος φόρτισης:

2 ώρες

Διάρκεια αναπαραγωγής μουσικής:

22 ώρες

Τύπος εγγραφής μικροφώνου:

Πολυκατευθυντικό

Βάρος:

252 g

Μέγιστη θερμοκρασία 

λειτουργίας:

45 °C

EL

001 KARTONINHALT

JBL Quantum350 Wireless Headset; USB-Ladekabel; Abnehmbares 
Mikrofon; kabelloser USB-Dongle; Windschutz-Schaumaufsatz 
für Boom-Mikrofon; Kurzanleitung | Garantiekarte | 
Sicherheitsdatenblatt

002 ANFORDERUNGEN

 SOFTWARE-ANFORDERUNGEN 

PLATTFORM: Nur Windows 7 (64 bit)/ Windows 10 (64 bit); 500 MB 
FREIER FESTPLATTENSPEICHER FÜR DIE INSTALLATION
Systemkompatibilität
PC | PlayStation™ | Nintendo Switch™ | MAC

Konnektivität | PC | PS4/PS5 | Nintendo Switch™ | MAC

2,4G WLAN | Stereo

003 ÜBERSICHT

01

 Lautstärkeregler

02

 Mikrofon stummschalten / Stummschaltung aufheben

03

 Lade-LED

04

 USB-C-Anschluss

05

 2,5-mm-Buchse für Boom-Mikrofon

06

 Flachfaltbare Ohrmuschel

07

 Betrieb / 2,4G-LED

08

 Ein-/Aus-Schiebeschalter

09

 2,4G-LED

10 

2,4G-Kopplungstaste

004 EINSCHALTEN UND VERBINDEN

1. EINSCHALTEN
2. 2,4G WLAN (PC | Mac | PLAYSTATION™ | Nintendo Switch™)
MANUELLE BEDIENELEMENTE 

005 TASTENBEFEHL

MASTER-LAUTSTÄRKE ERHÖHEN; MASTER-LAUTSTÄRKE SENKEN
Mikro stumm/Stummschaltung aufheben; EIN/AUS

006 ERSTE INBETRIEBNAHME

6A 

Schließe den Dongle an einen USB-A-Anschluss an deinem PC an.

6B 

Schalte das Headset ein, dadurch wird der Dongle 

automatisch über die kabellose 2,4G-Verbindung verbunden.

6C 

Rufe die „Sound Settings (Sound-Einstellungen öffnen)“ -> 

„Sound Control Panel (Sound-Systemsteuerung)“ auf.

6D 

Markiere unter „Playback (Wiedergabe)“ „JBL Quantum350 

WIRELESS (JBL Quantum350 KABELLOS)“ und wähle „Set Default 
(Als Standard setzen)“ aus.

6E 

Markiere unter „Recording (Aufnahme)“ „JBL Quantum350 

WIRELESS (JBL Quantum350 KABELLOS)“ und wähle „Set default 
(Als Standard setzen)“ aus.

6F 

Folge zum individuellen Einstellen der Sound-Einstellungen 

den Anweisungen auf dem Bildschirm. 

007 MIKROFON
008 AUFLADEN
009 LED-VERHALTEN

AKKU SCHWACH / WIRD GELADEN / VOLL GELADEN
2,4G-KOPPLUNG / 2,4G WIRD VERBUNDEN / 2,4G VERBUNDEN
EIN- UND / AUSSCHALTEN

010 TECHN. DATEN

Treibergröße:

40-mm-Dynamiktreiber

Frequenzbereich:

20 Hz – 20 kHz

Mikrofonfrequenzbereich:

100 Hz - 10 kHz

Empfindlichkeit:

115 dB SPL bei 1 kHz

Maximaler Schalldruckpegel:

93 dB

Mikrofonempfindlichkeit:

-42 dBV/Pa bei 1 kHz

Impedanz:

32 Ohm

2,4G WLAN-Übertragungsleistung:

<10 dBm/MHz und <20 dBm

2,4G WLAN-Modulation:

GFSK

2,4G WLAN-Trägerfrequenz:

2402 MHz - 2480 MHz

Akku-Typ:

Lithium-Ionen-Akku  

(3,7 V/500 mAh)

Energieversorgung:

5 V   1 A

Ladezeit:

2 Std.

Musikwiedergabezeit:

22 Std.

Mikrofon-Aufnahmecharakteristik:

Allrichtungsmikrofon

Gewicht:

252 g

Maximale Betriebstemperatur:

45 °C

DE

Содержание JBL QUANTUM 350 WIRELESS

Страница 1: ...Q U I C K S T A R T G U I D E 350WIRELESS...

Страница 2: ...r installation Always use the latest version of Windows 10 for the most optimal experience on JBL QuantumENGINE JBL QuantumSURROUND available on Windows only Software installation required DOWNLOAD JB...

Страница 3: ...USB charging cable JBL quantum350 WIRELESS headset REMOVABLE MIC USB WIRELESS DONGLE QSG WARRANTY CARD Safety Sheet Windshield foam for boom microphone 001WHAT S IN THE BOX...

Страница 4: ...PC PlayStation Nintendo Switch MAC PLATFORM Windows 7 64 bit Windows 10 64 bit only 500MB OF FREE HARD DRIVE SPACE FOR INSTALLATION SOFTWARE REQUIREMENTS JBL Connectivity PC PS4 PS5 Nintendo Switch M...

Страница 5: ...Microphone Mute unMute 03 CHARGING LED 04 USB C port 05 2 5mm jack for boom microphone 06 Flat fold ear cup 07 POWER 2 4G LED 08 POWER ON OFF slider 09 2 4G LED 10 2 4G PAIRING BUTTON 003 OVERVIEW 03...

Страница 6: ...004 POWER ON CONNECT 01 2 4G Wireless MANUAL CONTROLS 02 PC mac PLAYSTATIONTM Nintendo Switch 5S 01 02 power on power on...

Страница 7: ...005 BUTTON COMMAND ON OFF INCREASE MASTER VOLUME DECREASE MASTER VOLUME x1 Microphone Mute unMute...

Страница 8: ...hich will connect with the dongle automatically via 2 4G wireless connection 6C Go to Sound Settings Sound Control Panel 6D Under Playback highlight JBL Quantum350 WIRELESS and select Set Default 6E U...

Страница 9: ...007 MICROPHONE...

Страница 10: ...008 CHARGING 2HR...

Страница 11: ...009 LED BEHAVIOURS LOW BATTERY CHARGING FULLY CHARGED 2 4G CONNECTING 2 4G CONNECTED 2 4G CONNECTING 2 4G PAIRING 2 4G CONNECTED POWER OFF POWER ON...

Страница 12: ...rophone sensitivity 42 dBV Pa 1 kHz Impedance 32 ohm 2 4GWireless transmitter power 10 dBm MHz 20 dBm 2 4GWireless modulation GFSK 2 4GWireless carrier frequency 2402 MHz 2480 MHz Battery type Li ion...

Страница 13: ...ur r cepteur USB Bonnette anti bruit pour le microphone sur perche GDR carte de garantie fiche de s curit 002 Configuration requise CONFIGURATION LOGICIELLE PLATES FORMES Windows 7 64 bits Windows 10...

Страница 14: ...EINSCHALTEN UND VERBINDEN 1 EINSCHALTEN 2 2 4G WLAN PC Mac PLAYSTATION Nintendo Switch MANUELLE BEDIENELEMENTE 005 TASTENBEFEHL MASTER LAUTST RKE ERH HEN MASTER LAUTST RKE SENKEN Mikro stumm Stummsch...

Страница 15: ...l mp tila 45 C FI 001 CONTENIDO DE LA CAJA Auriculares JBL Quantum350 Wireless cable de carga USB Micr fono desmontable mochila inal mbrica USB Filtro anti viento para el micr fono de varilla Gu a de...

Страница 16: ...USB A del PC 6B Accendere le cuffie che si collegheranno automaticamente al dongle tramite una connessione wireless 2 4G 6C Andare in Sound Settings Impostazioni audio Sound Control Panel Pannello di...

Страница 17: ...A port p PC en 6B Sl p hodetelefonene som kobler donglen automatisk til gjennom en 2 4G tr dl s tilkobling 6C G til Sound Settings Innstillinger for lyd Sound Control Panel Kontrollpanel for lyd 6D G...

Страница 18: ...mente por meio de uma conex o sem fio 2 4G 6C V para Sound Settings Configura es de Som e em seguida para Sound Control Panel Painel de Controle de Som 6C Przejd do sekcji Sound Settings Ustawienia d...

Страница 19: ...ri ine tak n 6B 2 4 G kablosuz ba lant zerinden adapt re otomatik olarak ba lanacak olan kulakl a n 6C Sound Settings Ses Ayarlar Sound Control Panel Ses Kontrol Paneli ne gidin 6D Under Playback Upps...

Страница 20: ...04 1 2 2 4G PC mac PLAYSTATION Nintendo Switch 005 006 6A PC USB A 6B 2 4G 6C Sound Settings Sound Control Panel 6D Playback JBL Quantum350WIRELESS JBLQuantum350 Set Default 6E Recording JBLQuantum350...

Страница 21: ...set yang akan terhubung secara otomatis dengan dongle melalui sambungan nirkabel 2 4G 6D Playback JBL Quantum350 WIRELESS JBL Quantum350 Set Default 6E Recording JBL Quantum350 WIRELESS JBL Quantum350...

Страница 22: ...LED 10 2 4G 004 1 2 2 4G PC MAC PLAYSTATION Nintendo Switch 005 006 6APC USBA 6B 2 4G 6C SoundSettings SoundControlPanel 6D Playback JBLQuantum350WIRELESS JBL Quantum350 SetDefault 6E Recording JBLQu...

Страница 23: ...6B 2 4G 6C Sound Settings Sound Control Panel MM 6D Playback JBL Quantum350 WIRELESS JBL Quantum350 Set Default 6E Recording JBL Quantum350 WIRELESS JBL Quantum350 Set Default 6F 007 008 009 LED 2 4G...

Страница 24: ...05 06 2 4G 07 08 2 4G 09 2 4G 10 004 1 Nintendo Switch PLAYSTATION mac PC 2 4G 2 005 006 USB A 6A 6B 2 4G Sound Sound Settings 6C Control Panel JBL Quantum350 WIRELESS Playback 6 Set Default JBL Quan...

Страница 25: ...a conformidade de produtos para telecomunica es e atende aos requisitos t cnicos aplicados Para maiores informa es consulte o site da Anatel www anatel gov br Este equipamento n o tem direito prote o...

Страница 26: ...06901 400 1500 OOO 127018 12 1 1 2 www harman com ru 8 800 700 0467 OOO 2010 000000 MY0000000 M B C Y A 2010 B 2011 C 2012...

Страница 27: ......

Страница 28: ...HP_JBL_Q350_QSG_Global_SOP_V11...

Отзывы: