HÄNY ECONEX 2402, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 67 / 228

67 / 226
ECONEX
®
- ECOCUT
®
- ECOVOX
®
PM1-101274 VERSION 06 / 15.02.2022
F
- Si la séquence de phase du réseau L1-L2-L3 correspond, les extrémités du câble doivent être connectées
selon le schéma, pour que le sens de rotation de la pompe soit correct.
- L’étiquette adhésive fournie avec les données du système doit être collée de façon bien visible sur l’ar-
moire de commande.
- L’armoire de commande et les éventuels boitiers de distribution submersibles doivent être installés selon
les règlements locaux, de telle sorte que de l’eau ne puisse pas y pénétrer (niveau d’eau maximum).
- Veiller à ce que le long câble de commande et/ou le câble de la pompe ne pende pas librement dans le
puisard (effectuer une boucle).
ATTENTION
Il ne faut effectuer aucune tension sur le câble. Le câble doit être toujours lâche.
Mise à la terre
Les raccords électriques jaunes et verts qui sont présents sur tous les câbles de la pompe
électrique doivent être reliés au circuit de mise à la terre du système de mise à la terre avant
de relier les autres extrémités du câble. Lors de la déconnection de la pompe électrique, les
fils de terre sont au contraire à séparer en dernier.
Pour les pompes électriques avec protection anti court-circuits, une borne supplémentaire
de mise à la terre est nécessaire. L’installateur est responsable de la connexion de cette
borne au circuit de mise à la terre.
ATTENTION
Toutes les pompes électriques sont équipés en série de capteurs de température (extrémi-
tés de câble marquées avec les symboles 4 et 5 ou T1 et T2) ; elles doivent être raccordées
à un dispositif apte à interrompre l’alimentation pour réinitialiser le système.
Les thermo-contacteurs (klixon) sont bimétalliques avec des contacts normalement fermés qui sont situés
dans le bobinage du moteur. Si la température du moteur dépasse 120°C sur les types de pompe Econex
2402, Ecovox 2403, Ecovox 2404 et Ecocut 2405 (1 étage), et 132°C sur les types de pompe Ecocut 2406
(2 étages), les contacts à fermeture s’ouvrent et interrompent le circuit électrique de la bobine du relais de
commande, de sorte que la pompe électrique s’arrête. La bobine est à nouveau prête lorsque les interrup-
teurs thermiques (klixon) sont refroidis. La tension maximum aux bornes de des interrupteurs thermiques
(klixon) est de 250 V. Ils ont une charge maximum de 1,6 A pour cosφ = 0,6. Le raccordement électrique doit
être effectué à 24 V 1,5 A.
ATTENTION
Pompe électrique avec capteur de conductivité
La sonde de conductivité se trouve dans le moteur électrique et détecte toute infiltration
d’eau. Si le tableau de distribution est muni d’un dispositif de mesure de la conductivité, ce
dispositif ne sera activé que si la résistance électrique est inférieure à 30 kΩ du fait de la
présence d’eau. Pour mesurer une possible conductivité, les extrémités du câble marquées
du symbole « S » doivent être connectées dans l’appareil avec un embranchement de
l’extrémité du fil de terre jaune-vert. Le dispositif de mesure de conductivité est en géné -
ral utilisé pour fermer un circuit d’alarme lorsque la présence d’eau est détectée dans la
chambre de séparation de l’huile ou dans le moteur. Le circuit d’alarme peut être un signal
optique et/ou acoustique. Pour les pompes électriques avec protection anti court-circuits, le
dispositif doit être compatible avec la classification pour zones dangereuses.
ATTENTION
Après que les câbles aient été déconnectés et reconnectés, on doit vérifier à nouveau le
sens de rotation. On peut ainsi constater que les phases n’ont pas été échangées.
Mesurer la consommation de courant de chaque phase. D’éventuelles irrégularités ne doivent pas être supé-
rieures à 5 %. Si de plus grandes déviations sont détectées, ceci peut être causé par le moteur mais aussi
par la ligne d’alimentation réseau. Mesurer la consommation de courant avec deux autres connexions pos-
sibles, moteur ou réseau, en déconnectant deux fois de telle sorte que le sens de rotation reste le même. La
meilleure connexion est celle où les différences de consommation d’énergie par phase sont les plus petites.
Si on trouve toujours sur la même phase la consommation d’énergie la plus élevée, la principale cause de
la répartition inégale est celle du secteur. L’utilisation d’un INVERTER et d’un SOFT-STARTER peut abimer
la station de pompage si l’utilisation n’est pas correctement faite et appliquée. Si les causes de ces pannes
sont inconnues, veuillez contacter le bureau d’études de Häny.