Handicare PositioningSling, Инструкция по эксплуатации

Страница: 41 / 56

41 I N S T R U C T I O N S F O R U S E
Conseils !
- Utilisez un drap ordinaire sur le harnais PositioningSling, disposable. Pour un positionnement plus facile, un
drap de transfert, par exemple WendyLett, est recommandé.
- Placez le patient au centre du harnais PositioningSling, disposable.
- Une position équilibrée est sûre : placez le harnais sous la personne et autour de celle-ci.
- La longueur supplémentaire de matériau disponible avec le harnais PositioningSling, disposable permet de
repositionner le patient plusieurs fois avant que vous n’ayez besoin du replacer sur le harnais
PositioningSling, disposable.
- Il est recommandé d’utiliser le produit avec des systèmes de levage fixés au plafond et traversants (axe x-y).
- Si possible, essayez d’abord de déplacer le lit au lieu de tirer le patient lorsqu’il est en hauteur. Lorsque
vous utilisez un système de levage plafonnier avec rails droits, faites attention à la position du lit sous le rail
afin de vous assurer que le patient ne se déplace pas inopinément lors du soulèvement.
- Lorsque le positionnement est terminé, les brides/boucles du harnais PositioningSling, disposable peuvent
être coincées sous le matelas pour plus de sécurité et pour un aspect plus esthétique.
- Pour laver/habiller/prodiguer des soins médicaux à la partie inférieure du corps du patient, un coussin de
positionnement peut être placé dans le dos du patient avant d’abaisser le palonnier. Cela permet au patient
de rester allongé sur le côté sans que le harnais n’entrave les activités de soins (auto-administrés ou non).
- Les bonnes pratiques préconisent de toujours laisser le harnais PositioningSling, disposable sous le patient.
- Pour des raisons de confort et d’hygiène, placez un drap plat entre le patient et le harnais.
- Évaluez régulièrement la santé de la peau du patient.
Maintien sur place
Lorsque le repositionnement est terminé, coincez les brides sous le matelas.
Les bonnes pratiques préconisent de toujours laisser le harnais PositioningSling, disposable
sous le patient. Un drap plat peut être placé entre le patient et le harnais, mais les résultats d’une
étude indépendante montrent que les patients allongés sur le harnais PositioningSling ne courent
aucun risque, même avec des matelas spéciaux et des peaux fragiles (si elle est approuvée par
l’établissement). La respirabilité, la température
et l’humidité de la peau du patient sont comparables à celles observées pour un drap d’hôpital
standard.
Évaluez régulièrement la santé de la peau du patient.
Français