18
I N S T R U C T I O N S F O R U S E
Dansk
PositioningSling til engangsbrug er udformet til at løfte og positionere en klient i liggende stilling. Løftesejlet kan også
anvendes til at vende en klient, som har behov for hyppige positionsændringer i sengen, eller det kan fungere som støtte
til en person, som ligger på siden. PositioningSling til engangsbrug kan anvendes sammen med en loftlift eller en mobil
personløfter og kan være en hjælp ved forflytninger fra seng, bruseleje eller gulv. Løftesejlet har 12 løftestropper, 6 på
hver side, som kan kobles på en løftebøjle.
Sejlet er fremstillet af engangsmateriale og skal være
personbundet
, hvilket er meget fordelagtigt i forbindelse med
infektionsforebyggelse og -kontrol i plejemiljøer.
Visuel inspektion
Foretag regelmæssige funktionskontroller af hjælpemidlet. PositioningSling til engangsbrug er
et personbundet produkt og skal kasseres, når det bliver snavset. Sejlet må ikke anvendes,
hvis det er blevet vasket, da dette sætter produktintegriteten og dermed sikkerheden på spil.
Kontroller, at produktet er rent, og at sømme og materialer er hele og uden skader inden brug.
Hvis dele af PositioningSling til engangsbrug er slidte, blegede eller beskadigede, må det
ikke anvendes og skal kasseres. Læg belastning på løftestropperne og kontroller, at de kan
holde til en kraftig belastning. Øg belastningen gradvist i begyndelsen af et løft, og kontroller
samtidig, at løftestropperne og fæstepunkterne holder, samt klientens position gennem hele
løftet.
Sikkerhedskontrol
Læs altid brugsanvisningerne for alle hjælpemidler som anvendes, inklusive løftesystemet, inden en forflytning
påbegyndes.
Opbevar brugsanvisningen tilgængelig for uddannede brugere af produktet.
Sørg for, at altid være i besiddelse af den korrekte version af brugsanvisningen.
Den seneste version kan downloades fra hjemmesiden www.handicare.com.
Læs altid brugsanvisningen
Information om brug
Der skal altid foretages en grundig risikovurdering af klienten, miljøet og den aktuelle opgave, når det besluttes, hvilket
sejl og hvilken påsætningsmetode, som skal anvendes.
PositioningSling til engangsbrug har 12 løftestropper, 6 på hver side. Hver løftestrop har desuden tre
ophængsmuligheder, som er markerede med forskellige farver: hvid, grå og rød. Det gør det enklere at
anvende samme løftestrop på begge sider af klienten for at opnå et mere jævnt løft. PositioningSling til
engangsbrug er mærket med en produktetiket, som skal placeres ved sengens hovedende med etiketten
på oversiden. En pil på etiketten markerer midten på sejlet og skal placeres under rygraden på klienten.
Tilsigtet brug
PositioningSling, disposable
Содержание PositioningSling
Страница 54: ...54 I N S T R U C T I O N S F O R U S E...
Страница 55: ...55 I N S T R U C T I O N S F O R U S E...