10
Fonctionnement de la commande manuelle
La commande manuelle du lève-personne AP-450 :
Contrôle le mouvement du lève-personne
Présente un affichage de l'état actif du lève-personne
Fournit des données sur l'utilisation et les diagnostics.
Illustration 4 montre les commandes manuelles pour les systèmes de lève-personne Manual
Traverse, Power Traverse et Power Traverse XY.
Illustration 4 : Disposition des boutons de la commande manuelle de l'AP-450
Affichage des fonctionnalités de la commande
manuelle
La commande manuelle du lève-personne AP-450 fonctionne en trois modes :
5.
Mode contrôle
pour afficher les icônes de commande et l'état actif du lève-personne
6.
Mode de pesée
pour afficher le poids de l'utilisateur et les fonctions de commande de
la balance (pour les lève-personnes munis d'une cellule de charge)
7.
Mode Diagnostic/Information
pour afficher les informations d'utilisation et de diagnostic
du lève-personne
Voir « Icônes de la commande manuelle » à la page 22 pour connaître les détails sur les
informations affichées et leur signification.
Caractéristiques du lève-personne
Crochets pivotants
Le lève-personne AP-450 est muni de crochets que l'on peut tourner vers le haut pour
le remisage et le transport. Les crochets doivent toujours se trouver dans la position
« EN BAS » lorsqu'on soulève une personne (Illustration 5).
Содержание AP-450
Страница 1: ...AP 450 Handicare Owner s Manual English SWL 450 lb 204 5 kg Manual 753160 Rev A...
Страница 20: ...20 Reference AP 450 Physical Overview...
Страница 26: ...Handicare AP 450 Manuel du propri taire fran ais Charge maximale utile 204 5 kg 450 lb Manuel 753160 R v A...
Страница 49: ...24 R f rence Aper u physique de l AP 450...