2
¬
3
Mode d’emploi Carte PCI WiFi (réseaú local sans fi l) MiMo 300 Express
1.
Installation de la carte PCI pour réseau local sans fi l .......................................................................... Page 02
2.
Installation du pilote et du programme de confi guration sous Windows® ......................................... Page 02
3.
Programme de confi guration – Introduction et commande sous Windows® ..................................... Page 03
3.1
Confi guration rapide ...................................................................................................................................... Page 04
3.2
Confi guration complète ................................................................................................................................. Page 04
3.2.1
Création d’un nouveau profi l ............................................................................................................... Page 05
3.2.1.1
Mode infrastructure .................................................................................................................. Page 05
3.2.1.2
Mode ad-hoc .............................................................................................................................. Page 06
3.2.2
Confi guration du chiffrement du réseau local sans fi l .................................................................... Page 06
3.2.2.1
Chiffrement WEP ....................................................................................................................... Page 07
3.2.2.2
Chiffrement WPA/WPA2 .......................................................................................................... Page 08
4.
Confi guration du système d’exploitation et de l’ordinateur (Windows®) ............................................ Page 09
5.
Désinstallation du pilote et du programme de confi guration sous Windows® .................................. Page 10
6.
Installation du pilote et du programme de confi guration sous Mac OS X ............................................ Page 10
7.
Confi guration du système d’exploitation et de l’ordinateur (Mac OS X) ............................................... Page 11
8.
Programme de confi guration – Introduction et commande sous (Mac OS X) ..................................... Page 12
8.1
Confi guration rapide ...................................................................................................................................... Page 13
8.2
Confi guration complète ................................................................................................................................. Page 13
8.2.1
Création d’un nouveau profi l ............................................................................................................... Page 14
8.2.2
Confi guration du chiffrement du réseau local sans fi l .................................................................... Page 14
8.2.2.1
Chiffrement WEP ....................................................................................................................... Page 15
8.2.2.2
Chiffrement WPA/WPA2 .......................................................................................................... Page 16
9.
Support technique et contact....................................................................................................................... Page 17
Contenu de l‘emballage :
1x
Carte PCI pour réseau local sans fi l MiMo 300 Express
3x
antennes (á visser)
1x
pilote sur CD-ROM
1x
mode d‘emploi imprimé
Exigences minimales du système :
• Emplacement de carte PCI
• Systèmes d’exploitation : Windows® 98SE/ME/2000/XP/XP-x64 Edition ou Mac OS X 10.3.x/10.4.x
Consignes de sécurité :
N‘utilisez pas cet appareil dans des environnements humides ou ni exagérément poussiéreux. Protégez
l’appareil de pression et des chocs. L‘appareil ne doit être ni ouvert, ni transporté pendant son fonctionnement.
1. Installation de la carte PCI pour réseau local sans fi l
Mettez votre ordinateur hors tension, puis retirez la prise du secteur afi n de séparer totalement votre
ordinateur du secteur. Ouvrez le boîtier de votre ordinateur. Sélectionnez un emplacement PCI et retirez
le couvercle de protection de cet emplacement. Insérez la carte PCI pour réseau local sans fi l dans
l’emplacement, puis fi xez la carte au boîtier à l’aide d’une vis. Vous pouvez refermer le boîtier de votre
ordinateur. Vissez en dernier lieu l’antenne fournie sur la prise d’antenne. L’installation est terminée.
Insérez la prise d’alimentation de votre ordinateur dans une prise secteur, puis démarrez votre ordinateur.
2. Installation du pilote et du programme de confi guration sous Windows®
« L’assistant de recherche de nouveau périphérique » de Windows®
est exécuté dès que votre système d’exploitation est démarré. Quittez
ce dernier en cliquant sur annuler. Veuillez sauvegarder tous vos
documents ouverts avant de lancer l’installation. Quittez ensuite tous
les programmes actifs. Insérez le CD-ROM fourni dans votre lecteur. Le
pilote démarre automatiquement dans la plupart des cas. Dans le cas où
le menu ne s’ouvre pas automatiquement, double-cliquez sur l’icône de
votre lecteur dans votre poste de travail. La fenêtre suivante apparaît
après le démarrage du disque : Sélectionnez la langue désirée. La fenêtre
suivante apparaît dès que vous avez sélectionné la langue désirée :
Cette procédure d’installation est destinée aux systèmes
d‘exploitation Windows® 98SE/ME/2000/XP/XP-x64 Edition.
Cliquez sur
Installer
afi n de continuer l‘installation.
Cliquez sur Affi cher le
mode d’emploi
le cas échéant. Cliquez sur
Téléchargement
de pilotes dans le cas où vous désirez mettre le
pilote à jour. Vous pouvez vérifi er à ce stade si un pilote adapté à
votre système a été développé entre temps.
Sélectionnez
Precédent
afi n de retourner à la fenêtre de sélection
de la langue.
InstallShield Wizard sera chargé dès que vous cliquez sur Installer. Ce processus peut durer plusieurs
secondes. Veuillez patienter jusqu’à ce que InstallShield Wizard démarre.
Lisez le condition du contrat de licence, puis cochez «
Oui
» au cas où vous acceptez ces dernières.
Uniquement pour utilisateurs de Windows® XP
Le masque suivant vous demandera si vous désirez utiliser le programme de confi guration de Hama ou
le programme de confi guration intégré dans Windows® afi n de confi gurer votre adaptateur WiFi
(Wireless LAN). Nous vous conseillons toutefois d’utiliser l’utilitaire de confi guration de Hama.
Sélectionnez donc le
programme de
confi guration WiFi (Wireless LAN) de Hama,
puis cliquez sur
suivant.
Dans la fenêtre suivante, sélectionnez «
Confi gurer la meilleure compatibilité WiFi
» , puis cliquez sur
suivant.
Les fi chiers nécessaires sont alors installés. Insérez votre carte PCI dans un emplacement carte PCI libre
de votre ordinateur dès que le programme d’installation vous demande de le faire.
Cliquez sur «
Terminer
» afi n de conclure l‘installation.
Uniquement pour utilisateurs de Windows® 98SE/ME
Un redémarrage de votre système d’exploitation est éventuellement nécessaire. Suivez les consignes du
programme d’installation. Après le redémarrage, vous pourrez continuer l’installation comme sous les
autres systèmes. En cas d’installation sous les systèmes Windows® 98SE/ME, nous vous recommandons
de créer un profi l, donc d’utiliser la procédure de confi guration complète.
3. Programme de confi guration – Introduction et commande sous Windows®
Veuillez ouvrir le programme de confi guration de Hama. Cliquez sur Démarrer -> Programmes -> Hama WiFi
(Wireless LAN) -> Utilitaire WiFi Hama (Hama Wireless LAN Utility)
Vous trouverez l’icône du programme dans la barre des tâches, à droite en bas de votre écran, dans le cas où
le programme a déjà démarré en arrière-plan.
