![Halyard Turbo-Cleaning Closed Suction System for Adults with BALLARD... Скачать руководство пользователя страница 12](http://html1.mh-extra.com/html/halyard/turbo-cleaning-closed-suction-system-for-adults-with-ballard/turbo-cleaning-closed-suction-system-for-adults-with-ballard_instructions-for-use-manual_3419724012.webp)
12
b
HALYARD*
Турбо-почистваща затворена аспирационна система за възрастни
Инструкции за експлоатация
Rx Only: Само Rx: Федералните закони (на САЩ) ограничават
продажбата на това изделие от или по нареждане на лекар.
Указанията се отнасят до следните групи HALYARD*
продукти:
• Двойно шарнирно коляно
• Коляно
• Тройник
• HALYARD*
WET PAK*
• Турбо-почистваща система
HALYARD*
Указанията се отнасят също и за следните
конфигурации на горепосочените групи продукти:
• Двоен лумен
• Насочващ накрайник
• Дължина на трахеостомата
• Оразмерен инхалационен адаптер за дозиране
Внимание:
1. Капачката върху HALYARD* тройника не позволява
терапия с постоянен поток. Отстранете капачката
преди започване на терапията с постоянен поток.
Неотстраняването на капачката може да доведе до
сериозни увреждания или смърт.
2. Не скъсявайте и не прерязвайте ендотрахеалната
тръба (не е включена в комплекта) докато турбо-
почистващата затворена аспирационна система
HALYARD* е свързана, защото катетърът HALYARD* може
също да бъде прерязан и част от него може да се вдиша
в долните дихателни пътища на пациента и може да
причини смърт или сериозна травма.
3. Не използвайте повторно, не преработвайте и не
стерилизирайте повторно това медицинско устройство.
Повторната употреба, преработване или повторно
стерилизиране може да: 1) окаже отрицателно
въздействие на познатите характеристики на
биологична съвместимост на устройството, 2) повреди
структурната цялост на устройството, 3) доведе до
промени във функционирането на устройството така,
че то да не функционира според предназначението си
или 4) причини опасност от замърсяване и заразяване
с инфекциозни заболявания, които може да доведат до
травма, болест или смърт на пациента.
Предпазни мерки:
Следните предпазни мерки се отнасят до всички продукти
HALYARD*
:
1. Проверете опаковката на катетъра Kim Vent* преди отваряне.
Не използвайте продукта, ако опаковката е повредена.
Нестерилното съдържание може да предизвика инфекция.
2. Наличието на твърде много течност в овлажнителя може
да увеличи съпротивлението на газовия поток. Внимавайте
течността да не попадне в овлажнителя при вкарването й в
тройника.
3. Когато не ползвате системата, винаги оставяйте контролния
палечен вентил в заключено положение, за да предотвратите
случайното му включване.
4. Да се ползва само за един пациент.
5. Не ползвайте катетъра
HALYARD*
турбо-почистваща в
продължение на повече от 72 часа. Не използвайте другите
катетри Kim Vent* за повече от 24 часа.
6. Преди употреба отстранете червената клинообразна тапа от
турбо-почистващата система
HALYARD*
.
7. Преди отваряне проверете флакона с натриев хлорид. Не
използвайте продукта, ако флаконът е повреден. Съдържанието
на такива опаковки може да предизвика инфекция.
8. Да не се използват катетри с дължина 54 см (21.3 инча)
при пациенти с трахеостомия. Това може да се предизвика
увреждане на лигавицата.
9. Изберете подходящия размер катетър Kim Vent*. Повечето
експерти препоръчват диаметърът на избрания катетър да не
заема повече от 1/2 от вътрешния диаметър на интубационната
тръба.
10. Не оставяйте катетъра вътре в тръбата. Винаги изтегляйте
обратно докато се покаже маркираната черната ивица в
прозрачния ръкав. Ако катетър се остави в интубационната
тръба в разтегнато положение, съпротивлението в нея ще се
повиши.
11. Използвайте подходящо регулирани нива на вакуума. Повечето
експерти препоръчват от –80 до –120 mm/Hg
(от –10.7 до –15.9 kPa).
12. Използвайте подходящ метод на аспирация. Повечето
експерти препоръчват пълната аспирационна процедура да не
трае повече от 10 до 15 секунди, а реалното времетраене на
отрицателното налягане да не бъде повече от 5 до 8 секунди
на сесия.
13. Винаги подхождайте с повишено внимание и точна клинична
преценка, независимо какъв е режимът на обдишване.
Ако лекарят забележи някакви признаци на аспирационна
непоносимост като недостатъчно насищане с кислород,
отрицателно налягане в системата на обдишване, стрес или
нарастващ дискомфорт у пациента, трябва да се коригира
режима на обдишване. Коригирането (моля, вижте
Содержание Turbo-Cleaning Closed Suction System for Adults with BALLARD...
Страница 1: ...TURBO CLEANING CLOSED SUCTION SYSTEM FOR ADULTS Instructions for Use with BALLARD Technology...
Страница 80: ...80 1 2 3 4 180 5 6 Rx DEH PHT...
Страница 81: ...81...
Страница 82: ...82...
Страница 83: ...83...